tentacle-like

[ایالات متحده]/[ˈtentək(ə)l laɪk]/
[بریتانیا]/[ˈtɛntəkəl laɪk]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. شبیه به دسته‌پا؛ دارای ویژگی‌هایی شبیه به دسته‌پا؛ انحنا یا پیچیدگی به گونه‌ای که شبیه به دسته‌پا است.

عبارات و ترکیب‌ها

tentacle-like arms

بازوهای شبیه ماهیگیر

tentacle-like growth

رشد شبیه ماهیگیر

tentacle-like structure

ساختار شبیه ماهیگیر

tentacle-like tendrils

ساقه‌های شبیه ماهیگیر

with tentacle-like features

با ویژگی‌های شبیه ماهیگیر

tentacle-like projections

پروازی‌های شبیه ماهیگیر

tentacle-like vines

گیاهان شبیه ماهیگیر

becoming tentacle-like

در حال تبدیل شدن به ماهیگیر‌مانند

tentacle-like appearance

ظاهر شبیه ماهیگیر

tentacle-like shape

شکل شبیه ماهیگیر

جملات نمونه

the vines grew with tentacle-like arms, reaching across the garden wall.

چوب‌های گیاهی با دست‌هایی شبیه ماهی‌گیران رشد کردند و از دیوار باغ عبور کردند.

the coral formations resembled tentacle-like structures waving in the current.

پایه‌های کورال به ساختارهایی شبیه ماهی‌گیران که در جریان موج می‌ریزند، شباهت داشتند.

the roots spread out in a tentacle-like pattern beneath the old oak tree.

ریشه‌ها به صورت الگویی شبیه ماهی‌گیران زیر درخت گردو قدیمی پراشیدند.

the river snaked through the valley with tentacle-like curves and bends.

رودخانه با خم‌ها و منحنی‌هایی شبیه ماهی‌گیران از دشت عبور کرد.

the seaweed swayed in the water, displaying tentacle-like fronds.

الگوی گیاهی در آب لرزید و برگ‌هایی شبیه ماهی‌گیران نشان داد.

the city's subway system expanded with tentacle-like lines connecting different districts.

سیستم مترو شهر با خطوطی شبیه ماهی‌گیران گسترش یافت که مناطق مختلف را به هم متصل می‌کردند.

the lightning bolts struck the ground with tentacle-like flashes across the sky.

ضربات برق با لحظاتی شبیه ماهی‌گیران از آسمان به زمین می‌خوردند.

the data cables ran beneath the streets in a tentacle-like network.

کابل‌های داده در زیر خیابان‌ها در یک شبکه‌ای شبیه ماهی‌گیران پیش می‌رفتند.

the branches of the willow tree drooped in tentacle-like strands.

شاخه‌های درخت گرگ در رشته‌هایی شبیه ماهی‌گیران پایین می‌آمدند.

the smoke from the fire curled upwards in tentacle-like plumes.

دود از آتش به صورت جریان‌هایی شبیه ماهی‌گیران به سمت بالا می‌چرید.

the roots of the mangrove tree extended in a tentacle-like fashion into the water.

ریشه‌های درخت مангروف به صورت یک الگوی شبیه ماهی‌گیران به آب گسترش یافتند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید