unalterably fixed
ثابت و غیرقابل تغییر
unalterably set
ثابت و غیرقابل تغییر
unalterably bound
محدود و غیرقابل تغییر
unalterably determined
تعیین شده و غیرقابل تغییر
unalterably established
ثبت شده و غیرقابل تغییر
unalterably linked
مربوط و غیرقابل تغییر
unalterably committed
پیشگیری شده و غیرقابل تغییر
unalterably true
درست و غیرقابل تغییر
unalterably certain
قطع و غیرقابل تغییر
unalterably final
نهایی و غیرقابل تغییر
the decision was unalterably fixed, leaving no room for negotiation.
این تصمیم به طور قطعی تعیین شده بود و هیچ گونه فضای مذاکرهای باقی نگذاشته بود.
his fate was unalterably linked to the outcome of the trial.
حکم وی به طور قطعی به نتیجه دادگاه مربوط بود.
the contract terms were unalterably stated in the legal document.
شرایط قرارداد به طور قطعی در اسناد قانونی اعلام شده بود.
once the code is compiled, it becomes unalterably embedded in the system.
وقتی کد کامپایل میشود، به طور قطعی در سیستم نصب میشود.
the historical record remains unalterably preserved for future generations.
تاریخچه به طور قطعی برای نسلهای آینده حفظ خواهد ماند.
the course of the river was unalterably shaped by geological forces.
مسیر رودخانه به طور قطعی توسط نیروهای زمینشناسی شکل گرفته بود.
the company's policy on this matter is unalterably in place.
سیاست شرکت در این مورد به طور قطعی در جای خود قرار دارد.
the past is unalterably gone, and we must move forward.
گذشته به طور قطعی گذشته است و ما باید به جلو حرکت کنیم.
the agreement was unalterably binding on all parties involved.
این توافق به طور قطعی بر تمامی طرفهای مربوطه الزامآور بود.
the artist’s style, once developed, was unalterably his own.
سبک هنرمند، پس از توسعه، به طور قطعی متعلق به وی بود.
the data, once submitted, is unalterably stored in the database.
دادهها پس از ارسال به طور قطعی در پایگاه داده ذخیره میشوند.
unalterably fixed
ثابت و غیرقابل تغییر
unalterably set
ثابت و غیرقابل تغییر
unalterably bound
محدود و غیرقابل تغییر
unalterably determined
تعیین شده و غیرقابل تغییر
unalterably established
ثبت شده و غیرقابل تغییر
unalterably linked
مربوط و غیرقابل تغییر
unalterably committed
پیشگیری شده و غیرقابل تغییر
unalterably true
درست و غیرقابل تغییر
unalterably certain
قطع و غیرقابل تغییر
unalterably final
نهایی و غیرقابل تغییر
the decision was unalterably fixed, leaving no room for negotiation.
این تصمیم به طور قطعی تعیین شده بود و هیچ گونه فضای مذاکرهای باقی نگذاشته بود.
his fate was unalterably linked to the outcome of the trial.
حکم وی به طور قطعی به نتیجه دادگاه مربوط بود.
the contract terms were unalterably stated in the legal document.
شرایط قرارداد به طور قطعی در اسناد قانونی اعلام شده بود.
once the code is compiled, it becomes unalterably embedded in the system.
وقتی کد کامپایل میشود، به طور قطعی در سیستم نصب میشود.
the historical record remains unalterably preserved for future generations.
تاریخچه به طور قطعی برای نسلهای آینده حفظ خواهد ماند.
the course of the river was unalterably shaped by geological forces.
مسیر رودخانه به طور قطعی توسط نیروهای زمینشناسی شکل گرفته بود.
the company's policy on this matter is unalterably in place.
سیاست شرکت در این مورد به طور قطعی در جای خود قرار دارد.
the past is unalterably gone, and we must move forward.
گذشته به طور قطعی گذشته است و ما باید به جلو حرکت کنیم.
the agreement was unalterably binding on all parties involved.
این توافق به طور قطعی بر تمامی طرفهای مربوطه الزامآور بود.
the artist’s style, once developed, was unalterably his own.
سبک هنرمند، پس از توسعه، به طور قطعی متعلق به وی بود.
the data, once submitted, is unalterably stored in the database.
دادهها پس از ارسال به طور قطعی در پایگاه داده ذخیره میشوند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید