unbelievable

[ایالات متحده]/ʌnbɪ'liːvəb(ə)l/
[بریتانیا]/ˌʌnbɪ'livəbl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. باورنکردنی; غیرقابل باور; فوق‌العاده شگفت‌انگیز

جملات نمونه

They work with an unbelievable speed.

آنها با سرعت باورنکردنی کار می‌کنند.

unbelievable or not, it happened.

باورکردنی یا نه، اتفاق افتاد.

Tom was driving his sports car at an unbelievable high speed.

تام با سرعت باورنکردنی بالا، ماشین اسپرت خود را می‌رانند.

The way of exploring tumulus was vivid, the history of Sanguo and all these unbelievable things got their own reasons.

روش کاوش در تپه‌ها زنده و پویا بود، تاریخ سه پادشاهی و همه این چیزهای باورنکردنی دلایل خاص خود را داشتند.

It would be unbelievable that such an honest fellow should have betrayed his friends!

باورکردنی نیست که چنین مرد صادقی به دوستان خود خیانت کند!

نمونه‌های واقعی

Brandt described the recent results as " almost unbelievable" .

برنت نتایج اخیر را "تقریباً غیرقابل باور" توصیف کرد.

منبع: VOA Special English: World

This is unbelievable injustice, unbelievable. Please help us, please, OK? Now, please.

این یک بی‌عدالتی غیرقابل باور است، غیرقابل باور. لطفاً به ما کمک کنید، لطفاً، باشه؟ حالا لطفاً.

منبع: NPR News August 2015 Compilation

Mr Barnes has described the response as " unbelievable" .

آقای بارنز پاسخ را "غیرقابل باور" توصیف کرده است.

منبع: BBC Listening February 2015 Collection

This is unbelievable, unlike any video game I've ever played before.

این غیرقابل باور است، مانند هیچ بازی ویدیویی که تا به حال انجام داده ام.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The Milners, they had this unbelievable farm.

خانواده میلنر، آنها یک مزرعه غیرقابل باور داشتند.

منبع: Friends (Video Version) Season 1

Unbelievable. It's like nothing happened. -She's in denial.

غیرقابل باور. انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است. -او در حال انکار است.

منبع: The Vampire Diaries Season 1

And in my lifetime, I have seen unbelievable changes in the opportunities for women.

و در طول عمر من، تغییرات غیرقابل باوری در فرصت‌های زنان دیده‌ام.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

So happy, unbelievable win for the USA.

خیلی خوشحالم، پیروزی غیرقابل باوری برای ایالات متحده.

منبع: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

I mean, this is unbelievable. I mean this is unbelievable

منظورم اینه که غیرقابل باور است. منظورم اینه که غیرقابل باور است.

منبع: Friends Season 1 (Edited Version)

On the train the conditions was unbelievable.

شرایط در قطار غیرقابل باور بود.

منبع: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید