uncolonised

[ایالات متحده]/ʌnˈkɒlənaɪzd/
[بریتانیا]/ʌnˈkɑːlənaɪzd/

ترجمه

adj. ناکolonized شده نبود؛ تحت کنترل قدرت ناکolonی نبود.

عبارات و ترکیب‌ها

uncolonised regions

منطقه‌های غیرمستعمر

uncolonised lands

زمین‌های غیرمستعمر

uncolonised peoples

مردمان غیرمستعمر

uncolonised territory

تERRITORI غیرمستعمر

uncolonised areas

منطقه‌های غیرمستعمر

uncolonised culture

فرهنگ غیرمستعمر

was uncolonised

غیرمستعمر بود

were uncolonised

غیرمستعمر بودند

remaining uncolonised

غیرمستعمر باقی ماند

still uncolonised

هنوز غیرمستعمر است

جملات نمونه

the uncolonised territory remained independent for centuries.

منطقه غیرمستعمِر به مدت قرون مستقل ماند.

many uncolonised cultures have preserved their traditional practices.

بسیاری از فرهنگ‌های غیرمستعمِر آداب و رسوم سنتی خود را حفظ کرده‌اند.

the uncolonised region attracted scholars interested in indigenous knowledge.

منطقه غیرمستعمِر دانشمندانی را جذب کرد که به دانش سومیت علاقه‌مند بودند.

some areas remained uncolonised due to geographical challenges.

برخی مناطق به دلیل چالش‌های جغرافیایی غیرمستعمِر ماندند.

uncolonised societies often developed unique social structures.

جامعه‌های غیرمستعمِر اغلب ساختارهای اجتماعی منحصر به فردی توسعه دادند.

the uncolonised land was rich in biodiversity.

زمین غیرمستعمِر از تنوع زیستی غنی بود.

anthropologists studied uncolonised communities to understand human diversity.

antroپولوگ‌ها جوامع غیرمستعمِر را مطالعه کردند تا تنوع انسانی را درک کنند.

the uncolonised islands became havens for rare species.

جزایر غیرمستعمِر به پناهگاه‌های گونه‌های نادر تبدیل شدند.

historians documented the resistance of uncolonised peoples.

تاریخ‌نگاران مقاومت مردم غیرمستعمِر را ثبت کردند.

uncolonised territories often had complex trade networks.

سرزمین‌های غیرمستعمِر اغلب شبکه‌های تجارت پیچیده‌ای داشتند.

the uncolonised population maintained their language and customs.

جمعیت غیرمستعمِر زبان و آداب خود را حفظ کردند.

the uncolonised villages retained their autonomy despite pressure.

روستاهای غیرمستعمِر به رغم فشار، خودمختاری خود را حفظ کردند.

uncolonised intellectual traditions offer alternative perspectives.

سنت‌های فکری غیرمستعمِر دیدگاه‌های جایگزینی ارائه می‌دهند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید