unconstrained

[ایالات متحده]/ʌnkən'streɪnd/
[بریتانیا]/ˌʌnkən'strend/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. غیرمحدود، مجبور نشده، غیرمصنوعی.

عبارات و ترکیب‌ها

unconstrained optimization

بهینه‌سازی بدون محدودیت

unconstrained minimization

به حداقل رساندن بدون محدودیت

جملات نمونه

Media test drive has always been unconstrained woolgather.

همیشه رانندگی آزمایشی رسانه ها، تفکر بی حد و حصر بوده است.

unconstrained creativity leads to innovative solutions

خلاقیت بی حد و حصر منجر به راه حل های نوآورانه می شود.

an unconstrained mind is open to endless possibilities

ذهنی باز به امکانات بی پایان، ذهنی بی حد و حصر است.

unconstrained by rules, he pursued his own path

بدون محدودیت توسط قوانین، او از مسیر خود پیروی کرد.

she danced with unconstrained joy

او با شادی بی حد و حصر رقصید.

unconstrained by tradition, they embraced change

بدون محدودیت توسط سنت، آنها تغییر را پذیرفتند.

an unconstrained environment encourages creativity

محیطی بی حد و حصر، خلاقیت را تشویق می کند.

his unconstrained laughter filled the room

خنده بی حد و حصر او اتاق را پر کرد.

unconstrained communication is essential for teamwork

ارتباطات بی حد و حصر برای کار گروهی ضروری است.

she approached life with an unconstrained attitude

او با نگرشی بی حد و حصر به زندگی نگاه کرد.

unconstrained by fear, he took the leap of faith

بدون محدودیت توسط ترس، او این پرش ایمان را انجام داد.

نمونه‌های واقعی

The limited vision; and those who hold the unconstrained.

دیدگاه محدود؛ و کسانی که دیدگاه نامحدود را در دست دارند.

منبع: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Now we have the unconstrained vision.

حالا ما دیدگاه نامحدود را داریم.

منبع: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

So unconstrained means 'not limited or restricted'.

بنابراین، نامحدود به معنای 'محدود یا مقید نبودن' است.

منبع: 6 Minute English

The person who best captures the unconstrained view.

کسی که بهترین کسی است که دیدگاه نامحدود را به تصویر می‌کشد.

منبع: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Human nature as constrained or unconstrained will ultimately affect our psychology.

طبیعت انسان به عنوان محدود یا نامحدود، در نهایت بر روانشناسی ما تأثیر خواهد گذاشت.

منبع: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Then we had unconstrained to describe the experiment which was not carried out in a controlled environment.

سپس ما از نامحدود برای توصیف آزمایشی که در یک محیط کنترل شده انجام نشد، استفاده کردیم.

منبع: 6 Minute English

Have the unconstrained view when it comes to psychology, so it is not always consistent.

هنگامی که صحبت از روانشناسی می شود، دیدگاه نامحدود داشته باشید، بنابراین همیشه سازگار نیست.

منبع: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

It has been pretty much unconstrained since it walked out of the Nuclear Non-Proliferation Treaty in 2003.

تقریباً از زمان خروج از پیمان منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای در سال 2003، تقریباً نامحدود بوده است.

منبع: The Economist - Comprehensive

The world can now see the awesome force that a superpower can project when it is unconstrained by rules or allies.

اکنون جهان می‌تواند قدرت شگفت‌انگیز یک ابرقدرت را ببیند زمانی که توسط قوانین یا متحدان محدود نمی‌شود.

منبع: The Economist (Summary)

There is a good reason for that: unconstrained urban growth in the late 19th century fostered crime and disease.

دلیل خوبی برای این وجود دارد: رشد شهری نامحدود در اواخر قرن نوزدهم، جرم و بیماری را تشویق کرد.

منبع: The Economist (Summary)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید