undesired

[ایالات متحده]/ʌndɪ'zaɪəd/
[بریتانیا]/ˌʌndɪ'zaɪrd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. ناخواسته، نامطلوب

جملات نمونه

to eliminate undesired noise

برای حذف نویز ناخواسته

to prevent undesired outcomes

برای جلوگیری از نتایج ناخواسته

to address undesired issues

برای رسیدگی به مشکلات ناخواسته

undesired consequences of procrastination

پیامدهای ناخواسته تعلل

to avoid undesired conflicts

برای اجتناب از درگیری‌های ناخواسته

نمونه‌های واقعی

We're also having to make sure that we don't cause undesired effects unto the civilian populace.

ما همچنین باید اطمینان حاصل کنیم که اثرات ناخواسته بر غیرنظامیان وارد نکنیم.

منبع: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Though recreational users take steroids for their anabolic effects, they also experience androgenic effects— often undesired.

اگرچه کاربران تفریحی از استروئیدها به دلیل اثرات آنابولیک خود استفاده می کنند، اما آنها همچنین اثرات آندروژنی را تجربه می کنند - اغلب ناخواسته.

منبع: TED-Ed (video version)

Since Thomasin's marriage Mrs. Yeobright had shown him that grim friendliness which at last arises in all such cases of undesired affinity.

از زمان ازدواج توماسین، خانم یوبراایت به او نشان داد که آن دوستی تلخ که سرانجام در همه موارد وابستگی ناخواسته پدید می آید.

منبع: Returning Home

Mrs. Smith was conscious of the defect in her arrangements which had brought about the undesired conjunction.

خانم اسمیت از نقص در برنامه هایش آگاه بود که باعث ایجاد پیوند ناخواسته شده بود.

منبع: A pair of blue eyes (Part 2)

But if we master the flexibility of finding the positive in the negative, we'll realize that these undesired characteristics have positive aspects to them.

اما اگر بتوانیم انعطاف پذیری یافتن مثبت در منفی را به دست آوریم، متوجه خواهیم شد که این ویژگی های ناخواسته جنبه های مثبتی دارند.

منبع: The wisdom of Laozi's life.

When you are illuminating straight, sometimes half of the light is shining in undesired angles into the eyes of people, into the houses, into the bushes.

هنگامی که در حال روشنایی مستقیم هستید، گاهی اوقات نیمی از نور در زوایای ناخواسته به چشمان مردم، خانه ها و بوته ها می تابد.

منبع: VOA Standard English_ Technology

We’re looking at the same type of risk for every child also. When you have undesired pregnancies it affects the family. It affects governments and it affects society.

ما همچنین به همان نوع خطر برای هر کودک نگاه می کنیم. وقتی بارداری ناخواسته وجود دارد، بر خانواده، دولت و جامعه تأثیر می گذارد.

منبع: VOA Standard February 2015 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید