unexpressed

[ایالات متحده]/ʌnɪk'sprest/
[بریتانیا]/ˌʌnɪk'sprɛst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بیان نشده، بیان نشده است.

جملات نمونه

an unexpressed truth; unexpressed rage.

یک حقیقت بیان نشده؛ خشم بیان نشده

an unexpressed gene; an unexpressed trait.

یک ژن غیر بیانگر؛ یک ویژگی غیر بیانگر.

نمونه‌های واقعی

Wherever there is unexpressed possibility, or function not performed, there is unsatisfied desire.

در هرجایی که احتمال بیان نشده یا عملکردی انجام نشده وجود دارد، میل برآورده نشده وجود دارد.

منبع: The Lost Wealth Classics

It runs through fields of buried desires, self-esteem issues, and unexpressed values.

این موضوع از میان مزارع تمایلات مدفون شده، مشکلات اعتماد به نفس و ارزش‌های بیان نشده عبور می‌کند.

منبع: Steve teaches you career planning.

It usually had to do with my unexpressed confidence.

معمولاً مربوط به اعتماد به نفس بیان نشده من بود.

منبع: Mad Men Season 1

You know, just when I think we're making progress in our relationship, we revert to our old patterns where thoughts and feelings go unexpressed.

می‌دانید، درست زمانی که فکر می‌کنم در رابطه ما پیشرفت می‌کنیم، به الگوهای قدیمی خود بازمی‌گردیم، جایی که افکار و احساسات بیان نمی‌شوند.

منبع: The Big Bang Theory Season 9

It is this consciousness, expressed or unexpressed, (frequently the former) of his own supreme importance in her destiny that colours every thought and action of man towards woman.

این آگاهی، بیان شده یا بیان نشده (اغلب مورد اول)، از اهمیت فوق‌العاده او در سرنوشت زن است که رنگ و لعاب هر فکر و عمل مرد را به سمت زن می‌کند.

منبع: Marriage and Love

" A woman's heart is a deep ocean of secrets." This line, voiced by the elderly Rose, emphasizes the depth of a woman's experiences and emotions, many of which remain unsaid and unexpressed.

"قلب یک زن اقیانوسی عمیق از اسرار است." این خط، که توسط رز مسن بیان شده است، بر عمق تجربیات و احساسات یک زن تأکید می‌کند، بسیاری از آنها بیان نشده و بیان نمی‌شوند.

منبع: 202323

It seemed to him equally difficult this morning to tell all the truth to Missy. He thought it would be offering an insult. It was inevitable, as in all worldly affairs, that there should remain something unexpressed but understood.

امروز به نظر او به همان اندازه دشوار بود که تمام حقیقت را به میسی بگوید. او فکر کرد که این یک توهین خواهد بود. با توجه به امور دنیوی، اجتناب‌ناپذیر بود که چیزی بیان نشده اما درک شده باقی بماند.

منبع: Resurrection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید