unmasks

[ایالات متحده]/ʌnˈmɑːsks/
[بریتانیا]/ʌnˈmæsks/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. ماسکی را از کسی برمی‌دارد؛ حقیقت را دربارهٔ کسی یا چیزی فاش می‌کند؛ نمایان می‌سازد یا کشف می‌کند

عبارات و ترکیب‌ها

unmasks the truth

برداشتن نقاب حقیقت

unmasks the villain

برداشتن نقاب شرور

unmasks the identity

برداشتن نقاب هویت

unmasks hidden motives

برداشتن نقاب انگیزه‌های پنهان

unmasks the lie

برداشتن نقاب دروغ

unmasks the deception

برداشتن نقاب فریب

unmasks the facade

برداشتن نقاب نمای ظاهری

unmasks the threat

برداشتن نقاب تهدید

unmasks the fraud

برداشتن نقاب تقلب

unmasks the hypocrisy

برداشتن نقاب ریاکاری

جملات نمونه

the documentary unmasks the truth behind the scandal.

مستند، حقیقت پشت پرده رسوایی را آشکار می‌کند.

his actions unmasks his true intentions.

رفتار او، اهداف واقعی او را آشکار می‌کند.

the investigation unmasks the corruption in the government.

تحقیقات فساد در دولت را آشکار می‌کند.

this book unmasks the myths surrounding the historical event.

این کتاب، افسانه‌های مربوط به رویداد تاریخی را آشکار می‌کند.

the artist's work unmasks the realities of modern life.

آثار هنرمند، واقعیت‌های زندگی مدرن را آشکار می‌کند.

the report unmasks the environmental issues we face.

گزارش، مشکلات زیست محیطی که با آن‌ها روبرو هستیم را آشکار می‌کند.

her speech unmasks the challenges women encounter in the workplace.

سخنرانی او، چالش‌هایی که زنان در محیط کار با آن‌ها روبرو هستند را آشکار می‌کند.

the film unmasks the hidden dangers of social media.

فیلم، خطرات پنهان رسانه‌های اجتماعی را آشکار می‌کند.

the investigation unmasks the fraud that has been happening for years.

تحقیقات، کلاهبرداری که سال‌ها در حال وقوع بوده است را آشکار می‌کند.

his research unmasks the biases in the scientific community.

تحقیقات او، تعصبات موجود در جامعه علمی را آشکار می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید