unparalleledness

[ایالات متحده]//ʌnˈpærəleldnəs//
[بریتانیا]//ʌnˈpærəleldnəs//

ترجمه

n. وضعیت یا کیفیتی که بی‌نظیر بودن است؛ برتری یا یکتایی بی‌مانند؛ وضعیتی که هیچ‌کس در درجه، ارزش یا دستاورد با آن برابری نمی‌کند؛ برتری استثنایی نسبت به دیگران؛ بی‌همتایی

عبارات و ترکیب‌ها

absolute unparalleledness

بی‌مانندى مطلق

pure unparalleledness

بی‌مانندى خالص

unparalleledness indeed

بی‌مانندى در حقیقت

rare unparalleledness

بی‌مانندى نادر

unparalleledness shines

بی‌مانندى می‌درخشد

unparalleledness prevails

بی‌مانندى غالب می‌شود

unparalleledness remains

بی‌مانندى باقی می‌ماند

unparalleledness matters

بی‌مانندى مهم است

unparalleledness endures

بی‌مانندى دوام می‌آورد

unparalleledness wins

بی‌مانندى پیروز می‌شود

جملات نمونه

the product’s unparalleledness quickly became a key selling point in the market.

بی‌نظیری محصول به سرعت به یک نقطه فروش کلیدی در بازار تبدیل شد.

her voice has an unparalleledness that captivates every audience she meets.

صدای او دارای بی‌نظیری است که هر مخاطبی را که ملاقات می‌کند، مجذوب خود می‌کند.

the chef built his reputation on the unparalleledness of his seasonal tasting menu.

سرآشپز شهرت خود را بر اساس بی‌نظیری منوی چشه‌دان فصلی خود بنا کرد.

we measured the unparalleledness of the service by customer satisfaction scores.

ما بی‌نظیری خدمات را از طریق امتیازات رضایت مشتری اندازه‌گیری کردیم.

the museum highlights the unparalleledness of the collection through guided tours.

موزه بی‌نظیری مجموعه را از طریق تورهای راهنما برجسته می‌کند.

investors were drawn to the unparalleledness of the company’s growth potential.

سرمایه‌گذاران به بی‌نظیری پتانسیل رشد شرکت جذب شدند.

his mentor praised the unparalleledness of her dedication during the toughest months.

استاد راهنما از بی‌نظیری تعهد او در سخت‌ترین ماه‌ها تمجید کرد.

the report emphasized the unparalleledness of the data quality across all regions.

گزارش بر بی‌نظیری کیفیت داده‌ها در همه مناطق تاکید کرد.

they celebrated the unparalleledness of their teamwork after the successful launch.

آن‌ها پس از عرضه موفقیت‌آمیز، بی‌نظیری کار تیمی خود را جشن گرفتند.

the novelist aimed to capture the unparalleledness of first love in simple language.

نویسنده قصد داشت بی‌نظیری عشق اول را به زبان ساده به تصویر بکشد.

the coach pointed to the unparalleledness of her resilience under pressure.

مربی به بی‌نظیری تاب‌آوری او تحت فشار اشاره کرد.

our branding campaign focused on the unparalleledness of the experience we offer.

کمپین برندسازی ما بر بی‌نظیری تجربه‌ای که ارائه می‌دهیم، متمرکز بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید