vein-like

[ایالات متحده]/[veɪn laɪk]/
[بریتانیا]/[veɪn laɪk]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. شبیه به یک رگ یا دارای ظاهری مانند رگ؛ دارای الگویی یا ساختاری مشابه رگ‌ها.

عبارات و ترکیب‌ها

vein-like patterns

الگوهای شبیه رگ‌ها

vein-like rivers

رودخانه‌های شبیه رگ‌ها

vein-like structures

ساختارهای شبیه رگ‌ها

vein-like branches

شعبه‌های شبیه رگ‌ها

vein-like markings

چاپ‌های شبیه رگ‌ها

vein-like appearance

ظاهر شبیه رگ‌ها

vein-like network

شبکه‌های شبیه رگ‌ها

vein-like lines

خطوط شبیه رگ‌ها

vein-like formations

پدیده‌های شبیه رگ‌ها

vein-like design

طراحی‌های شبیه رگ‌ها

جملات نمونه

the river snaked through the valley, its course vein-like across the landscape.

رودخانه به‌صورت شناگر از دشت عبور کرد، مسیرش مانند یک عروق در روی مناظر زمین بود.

the ancient map showed a vein-like network of trade routes connecting distant cities.

نقشه باستانی یک شبکه‌ی شبیه عروق را نشان می‌داد که مسیرهای تجارتی را بین شهرهای دور از هم متصل می‌کرد.

the roots of the tree spread out beneath the surface, vein-like and searching for water.

ریشه‌های درخت زیر سطح پراشته شدند، مانند عروق و در جستجوی آب.

the city's subway system resembled a vein-like structure beneath the bustling streets.

سیستم مترو شهر شبیه یک ساختار مانند عروق زیر خیابان‌های پر فعالیت بود.

the frost patterns on the window were vein-like, branching across the glass.

الگوهای یخ‌زدن روی پنجره مانند عروق بودند، در روی شیشه‌ای شاخه‌هایی ایجاد کردند.

the coral reef displayed a vein-like pattern of interconnected channels and caves.

ریف‌های ماهیگیری یک الگوی شبیه عروق از کانال‌های متصل و غارها را نشان می‌داد.

the geological formations had a vein-like appearance, with mineral deposits running through them.

پدیده‌های زمین‌شناسی ظاهری شبیه عروق داشتند، با ذخایر مواد معدنی که از آن‌ها عبور می‌کرد.

the wiring in the wall looked vein-like, a complex system of cables.

کابل‌های دیوار مانند عروق به نظر می‌رسیدند، یک سیستم پیچیده از کابل‌ها.

the lichen grew in a vein-like pattern on the rocks, a vibrant green.

الگویی شبیه عروق روی سنگ‌ها رشد کرد، سبز و پر انرژی.

the irrigation canals formed a vein-like system, bringing water to the fields.

کانال‌های آبیاری یک سیستم شبیه عروق را شکل دادند، آب را به زمین‌های کشاورزی می‌رسانند.

the branching patterns of the river delta resembled a vein-like structure.

الگوهای شاخه‌های دلتای رودخانه شبیه یک ساختار عروقی بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید