warship

[ایالات متحده]/'wɔːʃɪp/
[بریتانیا]/'wɔrʃɪp/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کشتی نظامی، ناو جنگی
Word Forms
جمعwarships

جملات نمونه

The warship was making towards the pier.

ناو جنگی به سمت اسکله در حرکت بود.

The warship mounted ten guns.

ناو جنگی ده قبضه توپ داشت.

He is serving on a warship in the Pacific.

او در یک ناو جنگی در اقیانوس آرام خدمت می‌کند.

the Straits were to be open to warships in time of peace.

تنگه‌ها باید در زمان صلح برای کشتی‌های جنگی باز باشند.

A warship loomed up through the heavy fog.

یک کشتی جنگی از میان مه غلیظ بیرون آمد.

Warships have been dispatched to the area.

کشتی‌های جنگی به آن منطقه اعزام شده‌اند.

The eight warships in the van opened fire on the advancing fleet.

هشت کشتی جنگی در جلو آتش گشودند به ناوگان پیشرو.

The enemy warship tried to bear down on our small airboat.

کشتی جنگی دشمن سعی کرد بر روی قایق هوایی کوچک ما فشار وارد کند.

warships convoying merchant vessels across the Atlantic.

ناوهای جنگی که کشتی‌های تجاری را از اقیانوس اطلس اسکورت می‌کردند.

The government fitted out warships and sailors for them.

دولت کشتی‌های جنگی و ملوانان را برای آنها آماده کرد.

The enemy warships were disengaged from the battle after suffering heavy casualties.

ناوهای جنگی دشمن پس از متحمل شدن تلفات سنگین از نبرد جدا شدند.

نمونه‌های واقعی

At the same time, Captain Oliver Perry built five warships on Lake Erie.

همزمان، کاپیتان الیور پِری پنج فروند ناو جنگی در دریاچه ایری ساخت.

منبع: VOA Special February 2019 Collection

Imagine an old warship and all of the cannons shoot at the same time.

تصور کنید یک ناو جنگی قدیمی و همه توپ‌ها همزمان شلیک می‌کنند.

منبع: Learn English by following hot topics.

The United States has commissioned a warship, the USS Canberra, in Sydney, Australia Saturday.

ایالات متحده شنبه گذشته یک ناو جنگی به نام USS Canberra را در سیدنی، استرالیا رسماً به ناوگان ملحق کرد.

منبع: VOA Daily Standard August 2023 Collection

Didn't he board a warship pretending to be the leader of a Turkish delegation?

آیا او سوار یک ناو جنگی نشد و وانمود کرد که رهبر یک هیئت ترکی است؟

منبع: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

And it heavily restricted the ability of non-black sea adjacent powers from sending any warships through.

و به شدت توانایی کشورهای غیرمجاور دریای سیاه را برای ارسال هرگونه ناو جنگی از طریق آن محدود کرد.

منبع: Realm of Legends

From its rigging and its low masts, the Canadian replied, I bet it's a warship.

از میان دکل‌ها و masts پایینش، کانادایی پاسخ داد: حدس می‌زنم یک ناو جنگی است.

منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

America lost seven warships along with more than 23,000 soldiers and sailors according to the Defense Department.

طبق گفته وزارت دفاع، آمریکا هفت فروند ناو جنگی و بیش از 23 هزار سرباز و ملوان را از دست داد.

منبع: CNN 10 Student English Compilation April 2021

The United States has an aircraft carrier and several other warships in the Strait of Hormuz area.

ایالات متحده یک ناو هواپیمابر و چندین ناو جنگی دیگر را در منطقه تنگه هرمز دارد.

منبع: VOA Special July 2019 Collection

Such forces may lack the prestige of massive warships.

چنین نیروهایی ممکن است فاقد اعتبار ناوهای جنگی بزرگ باشند.

منبع: The Economist (Summary)

I realized that it was letting the warship approach.

من متوجه شدم که اجازه می‌دهد ناو جنگی نزدیک شود.

منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید