eulogy

[USA]/ˈjuːlədʒi/
[Iso-Britannia]/ˈjuːlədʒi/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. ylistäviä ja surunvalittelun sanoja kuolleelle henkilölle; kunnianosoitus tai suostumus, erityisesti hautajaisissa esitettynä.
Word Forms
Pluraleulogies

Esimerkkilauseet

a eulogy of Nicetas the martyr.

omistus Nicetas-marttyyristä.

chant the eulogy of sb.

laula jonkun kehykshuu.

pronounce a eulogy on sb.

lausua surukirjoitus jkn kuoleman johdosta.

Indeed, no eulogy could be more grandiloquent than this.

Totta, mikään surukirjoitus ei voisi olla yhtä ylistetty kuin tämä.

deliver a moving eulogy at the funeral

pitää koskettava surukirjoitus hautajaisissa

write a heartfelt eulogy for a loved one

kirjoittaa koskettava surukirjoitus rakkaalle

prepare a touching eulogy for the memorial service

valmistella koskettava surukirjoitus muistotilaisuuteen

give a beautiful eulogy to honor the deceased

pitää kaunis surukirjoitus kunnioittaakseen kuollutta

attend a funeral and listen to the eulogy

osallistua hautajaisiin ja kuunnella surukirjoitusta

Reaali­elämän esimerkit

Tradition dictates the current present delivers the eulogy.

Perinne sanelee, että nykyinen tilanne toimittaa surukatsauksen.

Lähde: VOA Standard English_Americas

" How to write a eulogy, I'm not good with words."

" Kuinka kirjoittaa surukatsaus, en ole hyvä sanoilla."

Lähde: Connection Magazine

What's with this nonsense about you not doing the eulogy?

Mikä on tämän hölynpölyä siitä, että sinä et pidä surukatsausta?

Lähde: Go blank axis version

Well, he mentioned it in his mother's eulogy, so why not?

No, hän mainitsi sen äitinsä surukatsauksessa, miksi ei?

Lähde: The Big Bang Theory Season 10

The Reverend Al Sharpton, president of the National Action Network, delivered Tyre's eulogy.

Pastori Al Sharpton, National Action Networkin presidentti, piti Tyren surukatsauksen.

Lähde: PBS Interview Social Series

Um, if it's all right with you two, I'd like to give a eulogy.

Öh, jos teille sopii, haluaisin pitää surukatsauksen.

Lähde: Our Day This Season 1

Her demand was repeated by the veteran civil rights activist Al Sharpton who delivered the eulogy.

Hänen vaatimuksensa toisti veteraanivilisoitsijainen Al Sharpton, joka piti surukatsauksen.

Lähde: BBC Listening February 2023 Collection

The group about his coffin was a far more eloquent eulogy than any that man could utter.

Hänen ruumansa ympärillä oleva ryhmä piti paljon puheellisemman surukatsauksen kuin tuo mies koskaan voisi lausua.

Lähde: American Original Language Arts Volume 4

When Justin delivered a powerful eulogy at his father's funeral, it sparked talk of a political dynasty.

Kun Justin piti koskettavan surukatsauksen isänsä hautajaisilla, se herätti keskustelua poliittisesta dynastiasta.

Lähde: CNN Selected March 2016 Collection

Come on, even you checked your email during the eulogy.

Tule nyt, jopa sinä tarkistit sähköpostisi surukatsauksen aikana.

Lähde: The Big Bang Theory Season 10

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt