| Plural | exaltations |
she was in a frenzy of exaltation and terror.
hän oli hurjassa ylistyksen ja kauhun tilassa.
the exaltation of the army as a place for brotherhood.
armeijan ylentäminen veljeyden paikaksi.
the exaltation of Jesus to the Father's right hand.
Jeesuksen ylentäminen Isän oikealle puolelle.
The judge commended the jury for their patience and hard work. Toextol is to praise highly; the term suggests exaltation or glorification:
Tuomari kehui valamiehistöä heidän kärsivällisyydestään ja ahkeruudestaan. Ylistää tarkoittaa ylistää korkeasti; termi viittaa ylistykseen tai kunnianosoitukseen:
to experience a sense of exaltation
kokea ylistyksen tunnetta
the exaltation of victory
voiton ylentäminen
to feel a sense of exaltation
tuntea ylistyksen tunnetta
the exaltation of the crowd
joukon ylentäminen
to express exaltation through dance
ilmaista ylistystä tanssin kautta
a feeling of exaltation washed over her
ylistyksen tunne valtasi hänet
to sing with exaltation
laulaa ylistäen
the exaltation of the human spirit
ihmisen hengen ylentäminen
I'd never known such exaltation and such a transcendent joy.
En ollut koskaan kokenut sellaista ylistystä tai sellaista ylennästyksen tunnetta.
Lähde: Blade (Part Two)But nothing imprudent was said by the man in spite of his evident exaltation.
Mutta mies ei sanonut mitään harkitsematonta huolimatta ilmeisestä ylistystään.
Lähde: The Red and the Black (Part Two)He felt no vain glee, no victorious exaltation.
Hän ei tuntenut mitään tyhjää iloa, ei voitokkaan ylistystä.
Lähde: The Mystery of 813 (Part Two)The Liberal exaltation had been extinguished into a silent terror.
Liberaalien ylistys oli sammunut hiljaiseksi kauhuksi.
Lähde: One Hundred Years of SolitudeAnd yet a great sense of exaltation.
Ja kuitenkin suuri ylistyksen tunne.
Lähde: 1The Eternal Validity of the SoulWhat reason can we give for our exaltation of intellectual training and activity?
Mitä syytä voimme antaa älyllisen koulutuksen ja toiminnan ylistämiselle?
Lähde: Southwest Associated University English TextbookHe was reserved and patient, little given to exaltation at success or depression at reverses.
Hän oli pidättyväinen ja kärsivällinen, ei juurikaan altis ylistämään menestystä tai masentumaan takaiskuista.
Lähde: American historyOnly some personal sacrifice, I felt, could help me to bear the tumult of my exaltation.
Vain jokin henkilökohtainen uhraus, minusta tuntui, voisi auttaa minua kestämään ylistykseni myllerryksen.
Lähde: Family and the World (Part 1)But my poor child is going through a phase of exaltation, of abhorrence of the world.
Mutta minun huono lapseni käy läpi ylistyksen vaihetta, maailman inhoa.
Lähde: The Age of Innocence (Part Two)And I believe now he would bear the exaltation as well as any poor wise man in an Eastern story.
Ja uskon nyt, että hän kestäisi ylistyksen yhtä hyvin kuin mikään köyhä viisas mies itäisessä tarinassa.
Lähde: Adam Bede (Part One)she was in a frenzy of exaltation and terror.
hän oli hurjassa ylistyksen ja kauhun tilassa.
the exaltation of the army as a place for brotherhood.
armeijan ylentäminen veljeyden paikaksi.
the exaltation of Jesus to the Father's right hand.
Jeesuksen ylentäminen Isän oikealle puolelle.
The judge commended the jury for their patience and hard work. Toextol is to praise highly; the term suggests exaltation or glorification:
Tuomari kehui valamiehistöä heidän kärsivällisyydestään ja ahkeruudestaan. Ylistää tarkoittaa ylistää korkeasti; termi viittaa ylistykseen tai kunnianosoitukseen:
to experience a sense of exaltation
kokea ylistyksen tunnetta
the exaltation of victory
voiton ylentäminen
to feel a sense of exaltation
tuntea ylistyksen tunnetta
the exaltation of the crowd
joukon ylentäminen
to express exaltation through dance
ilmaista ylistystä tanssin kautta
a feeling of exaltation washed over her
ylistyksen tunne valtasi hänet
to sing with exaltation
laulaa ylistäen
the exaltation of the human spirit
ihmisen hengen ylentäminen
I'd never known such exaltation and such a transcendent joy.
En ollut koskaan kokenut sellaista ylistystä tai sellaista ylennästyksen tunnetta.
Lähde: Blade (Part Two)But nothing imprudent was said by the man in spite of his evident exaltation.
Mutta mies ei sanonut mitään harkitsematonta huolimatta ilmeisestä ylistystään.
Lähde: The Red and the Black (Part Two)He felt no vain glee, no victorious exaltation.
Hän ei tuntenut mitään tyhjää iloa, ei voitokkaan ylistystä.
Lähde: The Mystery of 813 (Part Two)The Liberal exaltation had been extinguished into a silent terror.
Liberaalien ylistys oli sammunut hiljaiseksi kauhuksi.
Lähde: One Hundred Years of SolitudeAnd yet a great sense of exaltation.
Ja kuitenkin suuri ylistyksen tunne.
Lähde: 1The Eternal Validity of the SoulWhat reason can we give for our exaltation of intellectual training and activity?
Mitä syytä voimme antaa älyllisen koulutuksen ja toiminnan ylistämiselle?
Lähde: Southwest Associated University English TextbookHe was reserved and patient, little given to exaltation at success or depression at reverses.
Hän oli pidättyväinen ja kärsivällinen, ei juurikaan altis ylistämään menestystä tai masentumaan takaiskuista.
Lähde: American historyOnly some personal sacrifice, I felt, could help me to bear the tumult of my exaltation.
Vain jokin henkilökohtainen uhraus, minusta tuntui, voisi auttaa minua kestämään ylistykseni myllerryksen.
Lähde: Family and the World (Part 1)But my poor child is going through a phase of exaltation, of abhorrence of the world.
Mutta minun huono lapseni käy läpi ylistyksen vaihetta, maailman inhoa.
Lähde: The Age of Innocence (Part Two)And I believe now he would bear the exaltation as well as any poor wise man in an Eastern story.
Ja uskon nyt, että hän kestäisi ylistyksen yhtä hyvin kuin mikään köyhä viisas mies itäisessä tarinassa.
Lähde: Adam Bede (Part One)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt