| Plural | usurpations |
The usurpation of power by the military led to widespread protests.
Valtaannysotilaallinen vallankaappaus johti laajoihin protesteihin.
The king's usurpation of the throne caused a civil war.
Kruunun valtaannys kuninkaalta aiheutti sisällissodan.
Usurpation of land by the government displaced many villagers.
Hallituksen maavaltaannys siirsi monia kyläläisiä.
The company's usurpation of intellectual property rights resulted in a lawsuit.
Yrityksen älyllisten oikeuksien valtaannys johti oikeusjuttuun.
The usurpation of the CEO's authority by a subordinate caused chaos in the company.
Toimitusjohtajan vallan valtaannys alaisen toimesta aiheutti kaaosta yrityksessä.
Usurpation of resources by a few individuals led to scarcity for the rest of the community.
Muutaman henkilön resurssien valtaannys johti pulaan yhteisön muille.
The usurpation of control over the project by a rival team jeopardized its success.
Kilpailevan tiimin projektin hallinnan valtaannys vaaransi sen onnistumisen.
The usurpation of decision-making authority by an outside consultant caused resentment among the employees.
Ulkopuolisen konsultin päätösvallan valtaannys aiheutti työntekijöiden tyytymättömyyttä.
Usurpation of responsibilities by a negligent manager resulted in project delays.
Huolimattoman johtajan vastuuvallan valtaannys johti projektien viivästymisiin.
The usurpation of a student's ideas by another classmate was considered plagiarism.
Opiskelijan ideoiden valtaannys toisen luokkatoverin toimesta pidettiin plagiaationa.
Instead, he wrote that Biden's debt relief program is a complete usurpation of congressional authority by the executive branch.
Hän kirjoitti sen sijaan, että Bidenin velvoitteiden lieventämisohjelma on täydellinen kongressin toimivallan kaappaus toimeenpanovallan toimesta.
Lähde: NPR News Compilation November 2022" Fraudulent usurpation! " exclaimed Gerry, who had refused to sign it.
"Petollinen kaappaus!" Gerry huudahti, joka oli kieltäytynyt allekirjoittamasta sitä.
Lähde: American historyThomas Jefferson called them “a long train of abuses and usurpations.”
Thomas Jefferson kutsui heitä ”pitkäksi joukoksi väärinkäytöksiä ja kaappauksia”.
Lähde: VOA Daily Standard July 2018 CollectionShould he oppose any of their pretensions or usurpations, the danger is equally great.
Jos hän vastustaisi heidän pyrkimyksiään tai kaappauksiaan, vaara olisi yhtä suuri.
Lähde: The Wealth of Nations (Part Four)The global culinary landscape should be one of exchange, not erasure; of understanding, not usurpation.
Globaalin kulinaarisen maiseman tulisi olla vaihdon paikka, ei poistamisen; ymmärryksen paikka, ei kaappauksen.
Lähde: 2023-41He said that he would assume the powers of the presidency to secure an end to what he called the usurpation, which is the word they used for Maduro.
Hän sanoi, että hän ottaisi presidentin vallan varmistaakseen päättymisen sille, mitä hän kutsui kaappaukseksi, mikä on se sana, jota he käyttivät Maduron kohdalla.
Lähde: NPR News January 2019 CompilationThe usurpation of power by the military led to widespread protests.
Valtaannysotilaallinen vallankaappaus johti laajoihin protesteihin.
The king's usurpation of the throne caused a civil war.
Kruunun valtaannys kuninkaalta aiheutti sisällissodan.
Usurpation of land by the government displaced many villagers.
Hallituksen maavaltaannys siirsi monia kyläläisiä.
The company's usurpation of intellectual property rights resulted in a lawsuit.
Yrityksen älyllisten oikeuksien valtaannys johti oikeusjuttuun.
The usurpation of the CEO's authority by a subordinate caused chaos in the company.
Toimitusjohtajan vallan valtaannys alaisen toimesta aiheutti kaaosta yrityksessä.
Usurpation of resources by a few individuals led to scarcity for the rest of the community.
Muutaman henkilön resurssien valtaannys johti pulaan yhteisön muille.
The usurpation of control over the project by a rival team jeopardized its success.
Kilpailevan tiimin projektin hallinnan valtaannys vaaransi sen onnistumisen.
The usurpation of decision-making authority by an outside consultant caused resentment among the employees.
Ulkopuolisen konsultin päätösvallan valtaannys aiheutti työntekijöiden tyytymättömyyttä.
Usurpation of responsibilities by a negligent manager resulted in project delays.
Huolimattoman johtajan vastuuvallan valtaannys johti projektien viivästymisiin.
The usurpation of a student's ideas by another classmate was considered plagiarism.
Opiskelijan ideoiden valtaannys toisen luokkatoverin toimesta pidettiin plagiaationa.
Instead, he wrote that Biden's debt relief program is a complete usurpation of congressional authority by the executive branch.
Hän kirjoitti sen sijaan, että Bidenin velvoitteiden lieventämisohjelma on täydellinen kongressin toimivallan kaappaus toimeenpanovallan toimesta.
Lähde: NPR News Compilation November 2022" Fraudulent usurpation! " exclaimed Gerry, who had refused to sign it.
"Petollinen kaappaus!" Gerry huudahti, joka oli kieltäytynyt allekirjoittamasta sitä.
Lähde: American historyThomas Jefferson called them “a long train of abuses and usurpations.”
Thomas Jefferson kutsui heitä ”pitkäksi joukoksi väärinkäytöksiä ja kaappauksia”.
Lähde: VOA Daily Standard July 2018 CollectionShould he oppose any of their pretensions or usurpations, the danger is equally great.
Jos hän vastustaisi heidän pyrkimyksiään tai kaappauksiaan, vaara olisi yhtä suuri.
Lähde: The Wealth of Nations (Part Four)The global culinary landscape should be one of exchange, not erasure; of understanding, not usurpation.
Globaalin kulinaarisen maiseman tulisi olla vaihdon paikka, ei poistamisen; ymmärryksen paikka, ei kaappauksen.
Lähde: 2023-41He said that he would assume the powers of the presidency to secure an end to what he called the usurpation, which is the word they used for Maduro.
Hän sanoi, että hän ottaisi presidentin vallan varmistaakseen päättymisen sille, mitä hän kutsui kaappaukseksi, mikä on se sana, jota he käyttivät Maduron kohdalla.
Lähde: NPR News January 2019 CompilationTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt