hibernation

[US]/ˌhaibə'neiʃən/
[UK]/ˌhaɪbɚˈneʃən/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pagtulog sa taglamig; pag-iwas sa lamig; pagdaan sa taglamig
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

hibernation period

panahon ng pagtulog

enter hibernation

pumasok sa pagtulog

hibernation behavior

pag-uugali sa pagtulog

hibernation patterns

mga pattern ng pagtulog

Mga Halimbawa ng Pangungusap

The tortoise spends the winter months in hibernation.

Ang pagong ay gumugugol ng mga buwan ng taglamig sa pamamagitan ng pagtulog.

Hibernation has long intrigued biologists.

Matagal nang nakapagdulot ng intriga sa mga biologist ang pagtulog.

At the first cold of autumn, many insects go into hibernation.

Sa unang lamig ng taglagas, maraming insekto ang natutulog.

Solo, free of the carbonite and suffering blindness from hibernation sickness, wildly swung a vibro-ax into an inattentive Fett's rocketpack.

Si Solo, malaya sa carbonite at nagdurusa ng pagkabuli dahil sa sakit ng hibernation, nang wild na sumway ng vibro-ax sa rocketpack ng walang atensyong si Fett.

Typically, the winter season for the hibernator is characterized by periods of hibernation interrupted by periodic euthermic arousals wherein body temperature is restored to typical values.

Karaniwan, ang taglamig para sa mga hibernator ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga panahon ng pagtulog na may hibernation na naputol ng pana-panahong mga paggising na euthermic kung saan ibinabalik ang temperatura ng katawan sa karaniwang mga halaga.

Bears go into hibernation during the winter months.

Ang mga oso ay natutulog sa mga buwan ng taglamig.

Hibernation helps animals conserve energy when food is scarce.

Tinutulungan ng pagtulog ang mga hayop na makatipid ng enerhiya kapag kakaunti ang pagkain.

Hibernation is a natural survival strategy for many species.

Ang pagtulog ay isang likas na estratehiya sa kaligtasan para sa maraming uri.

The bear will come out of hibernation in the spring.

Lalabas ang oso sa pagtulog sa tagsibol.

During hibernation, an animal's body temperature drops significantly.

Sa panahon ng pagtulog, bumababa nang malaki ang temperatura ng katawan ng hayop.

Some birds enter a state similar to hibernation during extreme weather.

Ang ilang mga ibon ay pumapasok sa isang estado na katulad ng pagtulog sa panahon ng matinding panahon.

Hibernation allows animals to survive long periods without food.

Pinapayagan ng pagtulog ang mga hayop na mabuhay sa mahabang panahon nang walang pagkain.

Scientists study hibernation to understand its physiological benefits.

Pinag-aaralan ng mga siyentipiko ang pagtulog upang maunawaan ang mga benepisyo nito sa katawan.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Hibernation is a state often compared to sleep.

Ang paghibernasyon ay isang estado na madalas na inihahambing sa pagtulog.

Pinagmulan: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 Second Semester

Twenty percent-move over bulls, the bears are coming out of hibernation.

Dalawampung porsyento - umalis kayo, mga toro, lumalabas na ang mga oso sa paghibernasyon.

Pinagmulan: CNN Select February 2016 Collection

Ice bear has decided, not into hibernation.

Nagpasya si Ice bear, hindi sa paghibernasyon.

Pinagmulan: We Bare Bears

Our body is not designed for hibernation.

Ang ating katawan ay hindi idinisenyo para sa paghibernasyon.

Pinagmulan: 21st Century English Newspaper

Putting somebody into hibernation requires special equipment.

Ang paglalagay ng isang tao sa paghibernasyon ay nangangailangan ng espesyal na kagamitan.

Pinagmulan: Go blank axis version

Sculptures forced into hibernation in this renaissance palace.

Mga iskultura na pinilit sa paghibernasyon sa palasyong renaissance na ito.

Pinagmulan: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

During hibernation, they breathe through their skins, not their mouths.

Sa panahon ng paghibernasyon, humihinga sila sa pamamagitan ng kanilang balat, hindi sa kanilang bibig.

Pinagmulan: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 Second Semester

In the Rockies, rising temperatures are shortening winter hibernation and stifling the growth of valuable food plants.

Sa Rockies, pinapaikli ng tumataas na temperatura ang taglamig na paghibernasyon at pinipigilan ang paglaki ng mahalagang mga halaman sa pagkain.

Pinagmulan: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)

You just came out of hibernation.

Kagagaling mo lang sa paghibernasyon.

Pinagmulan: Go blank axis version

From sleep cycles to hibernation, light regulates most of life on Earth.

Mula sa mga cycle ng pagtulog hanggang sa paghibernasyon, kinokontrol ng liwanag ang karamihan ng buhay sa Earth.

Pinagmulan: Popular Science Essays

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon