sinisterness

[US]/[ˈsɪstənɪs]/
[UK]/[ˈsɪstərnəs]/

Pagsasalin

n. ang kalidad ng pagiging masamang kahulugan; isang anyo o kalidad na nakakapanginig o nakakapahiwatig ng panganib; isang pakiramdam ng pagkakapanginig o pagdating ng kahulugan ng kahalok.
adj. may anyo o kalidad na masamang kahulugan.

Mga Parirala at Kolokasyon

with sinisterness

may kahalok na kahalokan

sense of sinisterness

nakakaramdam ng kahalokan

height of sinisterness

pinakamataas na antas ng kahalokan

exuding sinisterness

nagmamalikmik ng kahalokan

filled with sinisterness

napuno ng kahalokan

layer of sinisterness

isang layer ng kahalokan

air of sinisterness

hangin ng kahalokan

masking sinisterness

nagmumukhang kahalokan

reveling in sinisterness

nangungunahan sa kahalokan

pure sinisterness

malinis na kahalokan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the film’s sinisterness stemmed from its unsettling atmosphere and ambiguous plot.

Ang kahalumgahan ng pelikula ay nagmula sa kanyang hindi kapani-paniwalang atmospera at di-walang katiyakan na plot.

a palpable sinisterness hung over the abandoned house, deterring us from entering.

Ang makasentimyang kahalumgahan ay nakapaligid sa abandonadong bahay, pumipigil sa amin na pumasok.

the detective noted the sinisterness of the suspect’s smile, a sign of potential deceit.

Ang detektib ay nangalap ng kahalumgahan sa ngiti ng suspek, isang tanda ng posibleng pagmamaliit.

despite the cheerful setting, a subtle sinisterness crept into the story as the truth emerged.

Bukod sa masaya na setting, ang isang maliit na kahalumgahan ay dumating sa kuwento habang lumitaw ang katotohanan.

the author masterfully conveyed the sinisterness of the villain’s intentions through subtle clues.

Ang manunulat ay maayos na ipinahayag ang kahalumgahan ng mga kalaunan ng kalikasan sa pamamagitan ng maliit na mga pambihirang clue.

the sinisterness of the situation became clear as we learned more about the missing person.

Ang kahalumgahan ng sitwasyon ay naging malinaw habang natutuhan namin ang higit pa tungkol sa nawawala na tao.

he felt a growing sinisterness in the politician’s promises, sensing a hidden agenda.

Naramdaman niya ang paglaki ng kahalumgahan sa mga pangako ng politiko, na nakakarinig ng isang nakatagong agenda.

the painting’s sinisterness was amplified by the use of dark colors and distorted figures.

Ang kahalumgahan ng larawan ay pinahigpit ng paggamit ng madilim na mga kulay at mga naka-distort na mga figure.

the sinisterness of the plot twist shocked the audience and left them speechless.

Ang kahalumgahan ng pagbabago ng plot ay nagulat sa mga manonood at nag-iwan sa kanila ng walang salita.

the journalist exposed the sinisterness of the corporation’s practices through investigative reporting.

Ang manunulat ay nagpahayag ng kahalumgahan ng mga gawa ng kumpanya sa pamamagitan ng pambansang ulat.

a sense of sinisterness permeated the forest, making us hurry our pace.

Ang isang pakiramdam ng kahalumgahan ay nagpapalaganap sa kagubatan, nagpapahusay sa aming bilis.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon