unpick a stitch
tanggalin ang tahi
unpick a seam
tanggalin ang gilid
unpick a mistake
tanggalin ang pagkakamali
I unpicked the seams of his trousers.
Tinanggal ko ang mga tahi ng kanyang pantalon.
And a provocative exihibition tries to unpick the myth about the world's most famous apeman.
At sinusubukan ng isang mapang-akit na eksibisyon na tanggalin ang alamat tungkol sa pinakasikat na apemen sa mundo.
It's a problem that's notoriously difficult to unpick.
Ito ay isang problema na kilalang-kilala na mahirap tanggalin.
Pinagmulan: Why do we speak?Mr Dodge proves more enlightening in unpicking the subsequent evolution of Iraqi politics.
Mas nakapagbibigay-liwanag si Mr Dodge sa paglilinaw sa kasunod na ebolusyon ng politika ng Iraq.
Pinagmulan: The Economist - ArtsAttempts to unpick them with knives caused them to disintegrate.
Ang mga pagtatangka na tanggalin sila gamit ang mga kutsilyo ay naging sanhi ng kanilang pagkabuwag.
Pinagmulan: The Economist Science and TechnologyAnd she'd start to unpick what was being transmitted to her.
At magsisimula siyang tanggalin kung ano ang ipinapadala sa kanya.
Pinagmulan: Radio LaboratoryYou know, there have been a lot of attempts to unpick the triple lock.
Alam niyo, maraming pagtatangka na tanggalin ang triple lock.
Pinagmulan: Financial Times PodcastBut we don't, we need to unpick what power is it itself.
Pero hindi, kailangan nating alamin kung ano ang kapangyarihan mismo.
Pinagmulan: Actor DialogueI stared at the words for a few moments, trying to unpick what I felt.
Tinitigan ko ang mga salita sa loob ng ilang sandali, sinusubukang alamin kung ano ang nararamdaman ko.
Pinagmulan: Still Me (Me Before You #3)But actually if we unpick it, Carnival is more than just an excuse to get drunk.
Pero sa totoo lang, kung ating alamin, ang Carnival ay higit pa sa isang dahilan lamang para malasing.
Pinagmulan: 2022-2023-2 Academic ListeningThe triggers for the bubble are obvious; unpicking the terrible incentives which created it will be tougher.
Malinaw ang mga sanhi ng bubble; mas mahirap alamin ang mga kakila-kilabot na insentibo na lumikha nito.
Pinagmulan: 23 Jian, 80 ArticlesBut it becomes a particular form of obtuseness to remain in such a register when unpicking issues in relationships or family dynamics.
Ngunit nagiging isang partikular na anyo ng kadahilanan na manatili sa ganitong rehistro kapag tinatalakay ang mga isyu sa mga relasyon o dinamika ng pamilya.
Pinagmulan: The school of lifeunpick a stitch
tanggalin ang tahi
unpick a seam
tanggalin ang gilid
unpick a mistake
tanggalin ang pagkakamali
I unpicked the seams of his trousers.
Tinanggal ko ang mga tahi ng kanyang pantalon.
And a provocative exihibition tries to unpick the myth about the world's most famous apeman.
At sinusubukan ng isang mapang-akit na eksibisyon na tanggalin ang alamat tungkol sa pinakasikat na apemen sa mundo.
It's a problem that's notoriously difficult to unpick.
Ito ay isang problema na kilalang-kilala na mahirap tanggalin.
Pinagmulan: Why do we speak?Mr Dodge proves more enlightening in unpicking the subsequent evolution of Iraqi politics.
Mas nakapagbibigay-liwanag si Mr Dodge sa paglilinaw sa kasunod na ebolusyon ng politika ng Iraq.
Pinagmulan: The Economist - ArtsAttempts to unpick them with knives caused them to disintegrate.
Ang mga pagtatangka na tanggalin sila gamit ang mga kutsilyo ay naging sanhi ng kanilang pagkabuwag.
Pinagmulan: The Economist Science and TechnologyAnd she'd start to unpick what was being transmitted to her.
At magsisimula siyang tanggalin kung ano ang ipinapadala sa kanya.
Pinagmulan: Radio LaboratoryYou know, there have been a lot of attempts to unpick the triple lock.
Alam niyo, maraming pagtatangka na tanggalin ang triple lock.
Pinagmulan: Financial Times PodcastBut we don't, we need to unpick what power is it itself.
Pero hindi, kailangan nating alamin kung ano ang kapangyarihan mismo.
Pinagmulan: Actor DialogueI stared at the words for a few moments, trying to unpick what I felt.
Tinitigan ko ang mga salita sa loob ng ilang sandali, sinusubukang alamin kung ano ang nararamdaman ko.
Pinagmulan: Still Me (Me Before You #3)But actually if we unpick it, Carnival is more than just an excuse to get drunk.
Pero sa totoo lang, kung ating alamin, ang Carnival ay higit pa sa isang dahilan lamang para malasing.
Pinagmulan: 2022-2023-2 Academic ListeningThe triggers for the bubble are obvious; unpicking the terrible incentives which created it will be tougher.
Malinaw ang mga sanhi ng bubble; mas mahirap alamin ang mga kakila-kilabot na insentibo na lumikha nito.
Pinagmulan: 23 Jian, 80 ArticlesBut it becomes a particular form of obtuseness to remain in such a register when unpicking issues in relationships or family dynamics.
Ngunit nagiging isang partikular na anyo ng kadahilanan na manatili sa ganitong rehistro kapag tinatalakay ang mga isyu sa mga relasyon o dinamika ng pamilya.
Pinagmulan: The school of lifeGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon