whack a mole
pagpalo sa mole
whack a piñata
pagpalo sa piñata
whack a ball
pagpalo sa bola
out of whack
naliligaw
he whacks a tape into the cassette recorder.
Sinuntok niya ang tape sa cassette recorder.
don't get smart or I'll whack you one.
Huwag kang maging matalino o babaguhin kita.
his attacker whacked him on the head.
Sinuntok siya ng kanyang umaatake sa ulo.
the car has a top whack of 107 mph.
Ang kotse ay may pinakamataas na bilis na 107 mph.
Have you all had your whack?
Nakarampas na ba kayo lahat?
" He pounded his fat baby hands-whack, whack-on the metal highchair tray.
" Hinampas niya ang kanyang malalaki at sanggol na mga kamay-whack, whack-sa metal na tray ng mataas na upuan.
he was whacked while sitting in his car.
Pinagbabagong-isip siya habang nakaupo sa kanyang kotse.
we decided to take a whack at spotting the decade's trends.
Nagpasya kaming subukan ang pagtukoy sa mga uso ng dekada.
motorists pay a fair whack for the use of the roads through taxes.
Nagbabayad ang mga motorista ng makatarungang halaga para sa paggamit ng mga kalsada sa pamamagitan ng buwis.
she poured us two whacking drinks.
Naglagay siya sa amin ng dalawang nakakagulat na inumin.
Don’t bother trying to call me on my mobile.It’s out of whack again.
Huwag mo nang subukan pang tumawag sa akin sa aking mobile. Ito ay wala na naman sa ayos.
The Olympics have made flights and accommodation here incredibly expensive. Prices are way out of whack with normal.
Ang Olympics ay nagpataas ng mga flight at tirahan dito nang napakamahal. Ang mga presyo ay malayo sa normal.
His father found him a cushy job in the office, with almost nothing to do and a whacking great salary.
Natagpuan ng kanyang ama para sa kanya ang isang magandang trabaho sa opisina, kung saan wala halos ginagawa at malaking sweldo.
A typewriter is also appealing in its transparency — whack a key, and watch the typebar smack a letter onto a piece of paper.
Ang isang typewriter ay nakakaakit din sa pagiging transparent nito—pindutin ang isang key, at panoorin ang typebar na tumama ng isang titik sa isang piraso ng papel.
And sometimes it gets hellaciously whacked.
At minsan, nagiging sobra-sobra itong nakakapanakit.
Pinagmulan: Crash Course AstronomyMy sleep cycle's totally out of whack.
Ang gising ko ay lubusang nawawala sa ayos.
Pinagmulan: Desperate Housewives Video Edition Season 1It says here that a Muppet got whacked on Sesame Street last night.
Sinabi dito na may isang Muppet na nasaktan sa Sesame Street kagabi.
Pinagmulan: Friends Season 3An obvious thought is that it got whacked, hard, by an impact long ago.
Ang halata na pag-iisip ay na ito ay nasaktan, ng husto, ng isang impact noong unang panahon.
Pinagmulan: Crash Course AstronomyThey could pound them or whack them.
Pwede nilang pukpukin o suntukin sila.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionMuch obliged. What's whacked for $20, Alex?
Maraming salamat. Ano ang nasaktan para sa $20, Alex?
Pinagmulan: Grey's Anatomy Season 2The tycoon is in fine whack.
Ang negosyante ay nasa magandang kalagayan.
Pinagmulan: Discussing American culture.George caught him and had him whacked.
Hinuli siya ni George at pinapahirapan siya.
Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 2Well, it throws my WENUS out of whack.
Well, ito ay nagpapabago sa aking WENUS.
Pinagmulan: Volume 3Now all we need to do is just take a quick whack at the alt pass, huh?
Ngayon ang kailangan lang nating gawin ay subukan ang alt pass, ano?
Pinagmulan: Our Day This Season 1whack a mole
pagpalo sa mole
whack a piñata
pagpalo sa piñata
whack a ball
pagpalo sa bola
out of whack
naliligaw
he whacks a tape into the cassette recorder.
Sinuntok niya ang tape sa cassette recorder.
don't get smart or I'll whack you one.
Huwag kang maging matalino o babaguhin kita.
his attacker whacked him on the head.
Sinuntok siya ng kanyang umaatake sa ulo.
the car has a top whack of 107 mph.
Ang kotse ay may pinakamataas na bilis na 107 mph.
Have you all had your whack?
Nakarampas na ba kayo lahat?
" He pounded his fat baby hands-whack, whack-on the metal highchair tray.
" Hinampas niya ang kanyang malalaki at sanggol na mga kamay-whack, whack-sa metal na tray ng mataas na upuan.
he was whacked while sitting in his car.
Pinagbabagong-isip siya habang nakaupo sa kanyang kotse.
we decided to take a whack at spotting the decade's trends.
Nagpasya kaming subukan ang pagtukoy sa mga uso ng dekada.
motorists pay a fair whack for the use of the roads through taxes.
Nagbabayad ang mga motorista ng makatarungang halaga para sa paggamit ng mga kalsada sa pamamagitan ng buwis.
she poured us two whacking drinks.
Naglagay siya sa amin ng dalawang nakakagulat na inumin.
Don’t bother trying to call me on my mobile.It’s out of whack again.
Huwag mo nang subukan pang tumawag sa akin sa aking mobile. Ito ay wala na naman sa ayos.
The Olympics have made flights and accommodation here incredibly expensive. Prices are way out of whack with normal.
Ang Olympics ay nagpataas ng mga flight at tirahan dito nang napakamahal. Ang mga presyo ay malayo sa normal.
His father found him a cushy job in the office, with almost nothing to do and a whacking great salary.
Natagpuan ng kanyang ama para sa kanya ang isang magandang trabaho sa opisina, kung saan wala halos ginagawa at malaking sweldo.
A typewriter is also appealing in its transparency — whack a key, and watch the typebar smack a letter onto a piece of paper.
Ang isang typewriter ay nakakaakit din sa pagiging transparent nito—pindutin ang isang key, at panoorin ang typebar na tumama ng isang titik sa isang piraso ng papel.
And sometimes it gets hellaciously whacked.
At minsan, nagiging sobra-sobra itong nakakapanakit.
Pinagmulan: Crash Course AstronomyMy sleep cycle's totally out of whack.
Ang gising ko ay lubusang nawawala sa ayos.
Pinagmulan: Desperate Housewives Video Edition Season 1It says here that a Muppet got whacked on Sesame Street last night.
Sinabi dito na may isang Muppet na nasaktan sa Sesame Street kagabi.
Pinagmulan: Friends Season 3An obvious thought is that it got whacked, hard, by an impact long ago.
Ang halata na pag-iisip ay na ito ay nasaktan, ng husto, ng isang impact noong unang panahon.
Pinagmulan: Crash Course AstronomyThey could pound them or whack them.
Pwede nilang pukpukin o suntukin sila.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionMuch obliged. What's whacked for $20, Alex?
Maraming salamat. Ano ang nasaktan para sa $20, Alex?
Pinagmulan: Grey's Anatomy Season 2The tycoon is in fine whack.
Ang negosyante ay nasa magandang kalagayan.
Pinagmulan: Discussing American culture.George caught him and had him whacked.
Hinuli siya ni George at pinapahirapan siya.
Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 2Well, it throws my WENUS out of whack.
Well, ito ay nagpapabago sa aking WENUS.
Pinagmulan: Volume 3Now all we need to do is just take a quick whack at the alt pass, huh?
Ngayon ang kailangan lang nating gawin ay subukan ang alt pass, ano?
Pinagmulan: Our Day This Season 1Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon