brand

[États-Unis]/brænd/
[Royaume-Uni]/brænd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. marque, étiquette
vt. marquer avec une marque, condamner
Word Forms
Passé simplebranded
Plurielbrands
Participe passébranded
Participe présentbranding
Troisième personne du singulierbrands

Expressions & Collocations

brand recognition

reconnaissance de marque

brand loyalty

fidélité à la marque

brand ambassador

ambassadeur de marque

brand image

image de marque

brand identity

identité de marque

brand strategy

stratégie de marque

brand management

gestion de marque

famous brand

marque célèbre

brand new

tout neuf

brand name

nom de marque

own brand

marque propre

international brand

marque internationale

brand awareness

notoriété de la marque

name brand

marque reconnue

new brand

nouvelle marque

national brand

marque nationale

brand effect

effet de marque

brand extension

extension de marque

brand equity

valeur de marque

brand name products

produits de marque

private brand

marque privée

brand new day

nouvelle journée

local brand

marque locale

Phrases d'exemple

the brand of villainy

la marque de méchanceté

the brand of Paula's dipsomania.

la marque de dipsomanie de Paula.

their inimitable brand of humour.

leur marque d'humour inimitable.

the brand of cowardice;

la marque de lâcheté;

a popular brand of soap.

une marque de savon populaire.

a new brand of soap powder.

une nouvelle marque de poudre à lessive.

proprietary brands of insecticide.

marques déposées d'insecticide.

brand the lesson on one's mind

graver la leçon dans l'esprit

couldn't buy into that brand of conservatism.

ne pouvait pas adhérer à cette marque de conservatisme.

a well-known brand of toothpaste

une marque de dentifrice bien connue

his own brand of humour.

sa propre marque d'humour.

the film was branded a colossal washout.

le film a été qualifié d'échec colossal.

Do you like this brand of tea?

Aimez-vous cette marque de thé ?

They branded him as a liar.

Ils l'ont qualifié de menteur.

a brand of comedy that I do not care for.

une marque de comédie que je n'aime pas.

his own brand of humor

sa propre marque d'humour

These cattle have my brand on them.

Ces bovins portent ma marque.

Exemples du monde réel

Because of you, it's all brand new.

À cause de toi, tout est tout neuf.

Source: Popular Western Gold Songs

It's the brand new us in brand new gently used outfits.

Nous sommes tout nouveaux, avec des tenues d'occasion comme neuves.

Source: 2 Broke Girls Season 6

Expanding the brand beyond clothes-sunglasses, shoes come next.

Développer la marque au-delà des vêtements : lunettes de soleil, puis les chaussures.

Source: CNN Celebrity Interview

In fact, the no-name brand actually had more skeletal muscle than the all-beef brand.

En fait, la marque sans nom avait en réalité plus de masse musculaire squelettique que la marque tout bœuf.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American April 2020 Collection

And at the bottom here, we got name brands of bars.

Et en bas, nous avons des marques de bars.

Source: IELTS Writing Preparation Guide

I used to love wearing that brand.

J'adorais porter cette marque.

Source: Classic styles of celebrities

Hagoromo is a brand of Japanese chalk.

Hagoromo est une marque de craie japonaise.

Source: A Small Story, A Great Documentary

Building any brand now in internet-first is commonplace.

Construire une marque aujourd'hui en premier lieu sur Internet est devenu courant.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

It may not be Picasso`s brand of cubism but it`s still a square deal.

Ce n'est peut-être pas le style de cubisme de Picasso, mais c'est toujours une bonne affaire.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

To most people, this brand means beauty.

Pour la plupart des gens, cette marque signifie beauté.

Source: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant