costume

[États-Unis]/ˈkɒstjuːm/
[Royaume-Uni]/ˈkɑːstuːm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. vêtements, style de vêtements, vêtements d'extérieur pour femmes, vêtements pour femmes.
Word Forms
Troisième personne du singuliercostumes
Plurielcostumes
Passé simplecostumed
Participe passécostumed
Participe présentcostuming

Expressions & Collocations

Halloween costume

costume d'Halloween

theatrical costume

costume de théâtre

costume party

fête costumée

costume design

conception de costume

costume jewelry

bijoux fantaisie

national costume

costume national

chinese costume

costume chinois

costume jewellery

bijoux fantaisie

costume designer

créateur de costumes

costume designing

conception de costumes

Phrases d'exemple

a costume ball; a costume play.

un bal costumé ; une pièce costumée.

The kimono is part of the national costume of Japan.

Le kimono fait partie du costume national du Japon.

a chic black costume and white fur wrap.

un costume noir chic et un châle en fourrure blanche.

She wore an antique gown to the costume party.

Elle portait une robe antique à la soirée costumée.

Costume in athletic sports, as a kind of costume, is the substantial wealth created by humanity corporately.

Les costumes dans les sports, considérés comme un type de costume, représentent la richesse substantielle créée collectivement par l'humanité.

historical costumes; historical weapons.

costumes historiques ; armes historiques.

street traders were hawking costume jewellery.

Des vendeurs de rue vendaient des bijoux fantaisie.

I wear this crystal under my costume for luck.

Je porte ce cristal sous mon costume pour avoir de la chance.

costumes made afresh from the original designs.

costumes refaits à partir des designs originaux.

she wore a great deal of showy costume jewellery.

Elle portait beaucoup de bijoux fantaisie tape-à-l'œil.

The outlandish costume screamed with clashing colors.

Le costume extravagant criait avec des couleurs criardes.

The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.

Le magnifique costume ajoutait à l'éclat de la danse.

costumes, music, and lighting all blend together beautifully.

Les costumes, la musique et l'éclairage se fondent tous les trois merveilleusement bien.

an all-woman troupe elaborately costumed in clinging silver lame.

Une troupe entièrement féminine, habillée de façon élaborée de lamé argenté et moulant.

I improvised a costume for myself out of an old blue dress.

J'ai improvisé un costume pour moi-même à partir d'une vieille robe bleue.

She seems to conjure wonderful costumes out of thin air.

Elle semble créer de magnifiques costumes à partir de rien.

Her national costume showed which country she came from.

Son costume national montrait d'où elle venait.

One-piece swimming costumes are more fashionable than bikinis.

Les maillots de bain une pièce sont plus à la mode que les bikinis.

Exemples du monde réel

We're also considering hiring out costumes to amateur drama clubs.

Nous envisageons également de louer des costumes à des clubs de théâtre amateurs.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

And there is a special section featuring his costumes.

Et il y a une section spéciale présentant ses costumes.

Source: BBC Listening January 2015 Collection

They all have scary costumes and masks.

Ils ont tous des costumes et des masques effrayants.

Source: Halloween Adventures

Have you picked out a costume yet?

As-tu choisi un costume ?

Source: American Horror Story Season 1

How did the guy get the costume?

Comment le type a-t-il obtenu le costume ?

Source: Modern Family - Season 08

I need time to make your costume.

J'ai besoin de temps pour faire ton costume.

Source: S03

The actors wore period costumes from the 1800s.

Les acteurs portaient des costumes d'époque des années 1800.

Source: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

Maggie, this isn't a Christmas tree costume.

Maggie, ce n'est pas un costume de sapin de Noël.

Source: Wow English

Trish Somerville is doing the costumes for this movie.

Trish Somerville est responsable des costumes pour ce film.

Source: Selected Film and Television News

Nine hundred seventy-two students and alumni somehow found 972 penguin costumes and hopped inside them.

En un sens inexplicable, 972 étudiants et anciens ont trouvé 972 costumes de pingouin et sont montés dedans.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant