dress

[États-Unis]/dres/
[Royaume-Uni]/drɛs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un vêtement porté par une femme ou une fille qui couvre le corps et descend jusqu'aux jambes; vêtements
vt. & vi. mettre des vêtements à quelqu'un ou soi-même; décorer ou orner avec des vêtements, orner ou décorer avec des vêtements
Word Forms
Plurieldresses
Troisième personne du singulierdresses
Participe passédressed
Participe présentdressing
Passé simpledressed

Expressions & Collocations

black dress

robe noire

wedding dress

robe de mariée

casual dress

robe décontractée

formal dress

robe de soirée

long dress

longue robe

short dress

courte robe

summer dress

robe d'été

party dress

robe de cocktail

silk dress

robe en soie

designer dress

robe de créateur

dress oneself

s'habiller

dress up

se déguiser

dress in

s'habiller en

dress for

s'habiller pour

evening dress

robe de soirée

dress code

code vestimentaire

dress designing

conception de robes

fancy dress

déguisement

dress up as

se déguiser en

dress down

s'habiller de manière décontractée

full dress

habit de gala

maternity dress

robe de grossesse

dress shirt

chemise de costume

cocktail dress

robe cocktail

dress form

mannequin

Phrases d'exemple

a dress of silk.

une robe en soie.

to dress a shopwindow

habiller une vitrine.

That dress is out.

Cette robe est démodée.

The dress is unsuitable for summer.

La robe n'est pas adaptée à l'été.

a strict dress code.

un code vestimentaire strict.

took the dress on approval.

a essayé la robe.

the dress was a perfect fit.

La robe était parfaitement taillée.

a fruitwood dressing table.

une table de chevet en noyer.

a dress of shot silk.

une robe en soie crêpe.

dressed to the nines.

être tiré à quatre épingles.

the correct dress for a ceremony

la tenue correcte pour une cérémonie

Exemples du monde réel

For William, the dress is not just a dress.

Pour William, la robe n'est pas qu'une simple robe.

Source: Chronicle of Contemporary Celebrities

She was arrayed like a queen in her colorful dress.

Elle était parée comme une reine dans sa robe colorée.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

No, you're going to ruin your dress.

Non, tu vas gâcher ta robe.

Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

Where is Lily? - Um, she's getting dressed.

Où est Lily ? - Euh, elle s'habille.

Source: Modern Family - Season 03

It is hard to find an appropriate dress for me.

Il est difficile de trouver une robe appropriée pour moi.

Source: IELTS vocabulary example sentences

That's a fine dress. Suitable attire for a proprietress.

C'est une belle robe. Une tenue appropriée pour une propriétaire.

Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

Okay, Lily, time to get dressed. Okay.

D'accord, Lily, il est temps de s'habiller. D'accord.

Source: Modern Family - Season 02

She also bought me that new dress.

Elle m'a aussi acheté cette nouvelle robe.

Source: Modern Family - Season 07

And, she is wearing a yellow dress.

Et, elle porte une robe jaune.

Source: L0 English Enlightenment

I could make this dress for Missy.

Je pourrais faire cette robe pour Missy.

Source: Young Sheldon Season 5

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant