honest

[États-Unis]/'ɒnɪst/
[Royaume-Uni]/'ɑnɪst/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj.honnête, digne de confiance, fiable;franc

Expressions & Collocations

honest man

homme honnête

be honest with

soyez honnête avec

good and honest

bon et honnête

Phrases d'exemple

glory in honest poverty

se glorifier d'une pauvreté honnête

They live by honest labor.

Ils vivent selon un travail honnête.

the dignity of honest labor.

la dignité du travail honnête.

honest wages for an honest day's work.

des salaires honnêtes pour une journée de travail honnête.

an honest, God-fearing woman.

une femme honnête et craignant Dieu.

struggling to make an honest living.

qui luttent pour gagner leur vie honnêtement.

he'd made an honest mistake.

il avait fait une erreur honnête.

good honest food with no gimmicks.

de la bonne nourriture honnête sans fioritures.

she was honest, if a little brutal.

elle était honnête, bien qu'un peu brutale.

this is mostly a grim and honest budget.

il s'agit principalement d'un budget sombre et honnête.

most honest; most impatiently.

le plus honnête ; le plus impatient.

I shall be quite honest with you.

Je serai tout à fait honnête avec vous.

Exemples du monde réel

Drew Griffin tonight is Keeping them honest.

Ce soir, Drew Griffin s'efforce de maintenir l'intégrité de l'information.

Source: CNN Listening January 2013 Collection

To be honest, he didn't get very far.

Pour être honnête, il n'a pas fait beaucoup de progrès.

Source: CNN 10 Student English of the Month

A child's voice, however honest and true...

Une voix d'enfant, aussi honnête et vraie...

Source: Films

I can't imagine anybody else playing this part, honestly.

Je n'imagine personne d'autre dans ce rôle, honnêtement.

Source: Idol speaks English fluently.

We find it keeps our charges honest.

Nous constatons que cela maintient nos clients honnêtes.

Source: American Horror Story: Season 2

I admire those who are honest, liberal, and considerate.

J'admire ceux qui sont honnêtes, libéraux et considérés.

Source: Spoken English for interviews comes naturally.

Ugh, fine, honestly you're so annoying.

Beurk, d'accord, honnêtement, tu es tellement ennuyeux.

Source: Creative broadcast by YouTube star Lilly.

To be honest, let's be honest.

Pour être honnête, soyons honnêtes.

Source: Learn business English with Lucy.

When is that ethical? When is that honest?

Quand est-ce que c'est éthique ? Quand est-ce que c'est honnête ?

Source: Big Think Super Thoughts

The journal is " an attempt to be honest with yourself" .

Le journal est " une tentative d'être honnête avec soi-même ".

Source: The Economist (Summary)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant