Japanese culture
culture japonaise
made in japan
fabriqué au japon
bank of japan
banque du japon
sea of japan
mer du japon
japan airlines
Japan Airlines
yahoo japan
yahoo japan
postage to Japan on a letter
frais de port vers le Japon pour une lettre
She is in Japan presently.
Elle est actuellement au Japon.
Japan's unique cultural traditions.
les traditions culturelles uniques du Japon.
The kimono is part of the national costume of Japan.
Le kimono fait partie du costume national du Japon.
Japan's dependence on imported oil.
La dépendance du Japon vis-à-vis du pétrole importé.
Japan declared war on Germany.
Le Japon a déclaré la guerre à l'Allemagne.
Japan exports to many countries.
Le Japon exporte vers de nombreux pays.
Japan lies to the east of China.
Le Japon se trouve à l'est de la Chine.
Japan lies to the north of Philippines.
Le Japon se trouve au nord des Philippines.
Now we may go to Japan by boat.
Maintenant, nous pouvons aller au Japon en bateau.
The Diet in Japan corresponds to the American Congress.
La Diète au Japon correspond au Congrès américain.
America's banks look Lilliputian in comparison with Japan's.
Les banques américaines semblent lilliputiennes en comparaison avec celles du Japon.
Japan ranged herself against the European nations.
Le Japon s'est opposé aux nations européennes.
Japan's electronics industry began to saturate the world markets.
L'industrie électronique japonaise a commencé à saturer les marchés mondiaux.
My cousin, who is a painter, is in Japan at present.
Mon cousin, qui est peintre, est actuellement au Japon.
Japan is streets ahead of us in computer technology.
Le Japon est bien en avance sur nous en matière de technologie informatique.
the feudal system of premodern Japan; a premodern assembly line.
le système féodal du Japon prémoderne ; une chaîne de montage prémoderne.
What is the going price of farmland in Japan?
Quel est le prix courant des terres agricoles au Japon ?
We took you to Japan, to Iceland.
Nous vous avons emmenés au Japon, en Islande.
Source: CNN 10 Student English of the MonthIn Japan, they're believed to promote longevity, health, resilience, and luck.
Au Japon, on pense qu'ils favorisent la longévité, la santé, la résilience et la chance.
Source: 2024 New Year Special EditionIn the Best Animated Feature category, Japan's Studio Ghibli was the surprise winner.
Dans la catégorie Meilleur film d'animation, le studio japonais Studio Ghibli a été le grand vainqueur surprise.
Source: Selected English short passagesJapan is looking to make even more strides in the Great Space Race.
Le Japon cherche à faire d'autres progrès dans la Grande Course spatiale.
Source: CNN 10 Student English of the MonthA magnitude-6.6 earthquake jolted northeast Japan early this morning.
Un tremblement de terre de magnitude 6,6 a secoué le nord-est du Japon tôt ce matin.
Source: CRI Online May 2015 CollectionResearchers at Kyoto University in Japan are building wooden satellites, hoping to soon send them into space.
Des chercheurs de l'université de Kyoto au Japon construisent des satellites en bois, dans l'espoir de les envoyer dans l'espace prochainement.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWho are you taking the Japan with you, theoretically, trip for two?
Avec qui voyagez-vous au Japon, théoriquement, pour un voyage à deux ?
Source: Celebrities' shopping spreeSo this summer, Japan and NASA aim to launch the world's first biodegradable satellite made mostly from wood.
Ainsi, cet été, le Japon et la NASA ont l'intention de lancer le premier satellite biodégradable du monde, principalement fabriqué à partir de bois.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAnd so, Japan's space agency, JAXA is working right now, troubleshooting.
Et donc, l'agence spatiale japonaise, JAXA, travaille en ce moment, à résoudre les problèmes.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAnd in the area that's now Japan, people made sake from rice.
Et dans la région qui est aujourd'hui le Japon, les gens fabriquaient du saké à partir de riz.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesJapanese culture
culture japonaise
made in japan
fabriqué au japon
bank of japan
banque du japon
sea of japan
mer du japon
japan airlines
Japan Airlines
yahoo japan
yahoo japan
postage to Japan on a letter
frais de port vers le Japon pour une lettre
She is in Japan presently.
Elle est actuellement au Japon.
Japan's unique cultural traditions.
les traditions culturelles uniques du Japon.
The kimono is part of the national costume of Japan.
Le kimono fait partie du costume national du Japon.
Japan's dependence on imported oil.
La dépendance du Japon vis-à-vis du pétrole importé.
Japan declared war on Germany.
Le Japon a déclaré la guerre à l'Allemagne.
Japan exports to many countries.
Le Japon exporte vers de nombreux pays.
Japan lies to the east of China.
Le Japon se trouve à l'est de la Chine.
Japan lies to the north of Philippines.
Le Japon se trouve au nord des Philippines.
Now we may go to Japan by boat.
Maintenant, nous pouvons aller au Japon en bateau.
The Diet in Japan corresponds to the American Congress.
La Diète au Japon correspond au Congrès américain.
America's banks look Lilliputian in comparison with Japan's.
Les banques américaines semblent lilliputiennes en comparaison avec celles du Japon.
Japan ranged herself against the European nations.
Le Japon s'est opposé aux nations européennes.
Japan's electronics industry began to saturate the world markets.
L'industrie électronique japonaise a commencé à saturer les marchés mondiaux.
My cousin, who is a painter, is in Japan at present.
Mon cousin, qui est peintre, est actuellement au Japon.
Japan is streets ahead of us in computer technology.
Le Japon est bien en avance sur nous en matière de technologie informatique.
the feudal system of premodern Japan; a premodern assembly line.
le système féodal du Japon prémoderne ; une chaîne de montage prémoderne.
What is the going price of farmland in Japan?
Quel est le prix courant des terres agricoles au Japon ?
We took you to Japan, to Iceland.
Nous vous avons emmenés au Japon, en Islande.
Source: CNN 10 Student English of the MonthIn Japan, they're believed to promote longevity, health, resilience, and luck.
Au Japon, on pense qu'ils favorisent la longévité, la santé, la résilience et la chance.
Source: 2024 New Year Special EditionIn the Best Animated Feature category, Japan's Studio Ghibli was the surprise winner.
Dans la catégorie Meilleur film d'animation, le studio japonais Studio Ghibli a été le grand vainqueur surprise.
Source: Selected English short passagesJapan is looking to make even more strides in the Great Space Race.
Le Japon cherche à faire d'autres progrès dans la Grande Course spatiale.
Source: CNN 10 Student English of the MonthA magnitude-6.6 earthquake jolted northeast Japan early this morning.
Un tremblement de terre de magnitude 6,6 a secoué le nord-est du Japon tôt ce matin.
Source: CRI Online May 2015 CollectionResearchers at Kyoto University in Japan are building wooden satellites, hoping to soon send them into space.
Des chercheurs de l'université de Kyoto au Japon construisent des satellites en bois, dans l'espoir de les envoyer dans l'espace prochainement.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWho are you taking the Japan with you, theoretically, trip for two?
Avec qui voyagez-vous au Japon, théoriquement, pour un voyage à deux ?
Source: Celebrities' shopping spreeSo this summer, Japan and NASA aim to launch the world's first biodegradable satellite made mostly from wood.
Ainsi, cet été, le Japon et la NASA ont l'intention de lancer le premier satellite biodégradable du monde, principalement fabriqué à partir de bois.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAnd so, Japan's space agency, JAXA is working right now, troubleshooting.
Et donc, l'agence spatiale japonaise, JAXA, travaille en ce moment, à résoudre les problèmes.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAnd in the area that's now Japan, people made sake from rice.
Et dans la région qui est aujourd'hui le Japon, les gens fabriquaient du saké à partir de riz.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant