lazy

[États-Unis]/'leɪzɪ/
[Royaume-Uni]/'lezi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. inactif ou peu disposé à travailler ou à faire un effort; désincliné à s'investir; caractérisé par un manque d'effort ou d'activité
Word Forms
Comparatiflazier
Superlatiflaziest

Expressions & Collocations

lazy dog

chien paresseux

lazy boy

garçon paresseux

lazy afternoon

après-midi paresseux

lazy susan

plateau tournant

lazy guy

un type paresseux

Phrases d'exemple

he's lazy and unreliable.

Il est paresseux et peu fiable.

You're a lazy dog.

Tu es un chien paresseux.

He was lazy in English.

Il était paresseux en anglais.

A lazy youth,a lousy age.

Un jeune paresseux, un âge médiocre.

I'm very lazy by nature.

Je suis très paresseux par nature.

he was too lazy to cook.

Il était trop paresseux pour cuisiner.

a lazy summer day.

Une journée d'été paresseuse.

a lazy, poky person.

Une personne paresseuse et lente.

Lazy people seldom succeed.

Les gens paresseux réussissent rarement.

She spoke with a lazy articulation.

Elle parlait avec une articulation paresseuse.

shiftless, idle youth.See Synonyms at lazy

Jeunesse sans ambition, oisive. Voir les synonymes à paresseux

they were enjoying a really lazy holiday.

Ils profitaient d'des vacances vraiment paresseuses.

Work is a dirty word to these lazy kids.

Le travail, c'est un gros mot pour ces jeunes paresseux.

Come on,you lazy horse. Giddap!

Allez, toi, paresseux cheval. Giddyap!

I can readily believe that she is lazy at home — she is very lazy at school.

Je peux facilement croire qu'elle est paresseuse à la maison - elle est très paresseuse à l'école.

Being obese and lazy is dangerous to health.

Être obèse et paresseux est dangereux pour la santé.

too lazy to wash the breakfast dishes;

Trop paresseux pour faire la vaisselle du petit-déjeuner ;

Exemples du monde réel

Lucy says that today she is " feeling lazy."

Lucy dit qu'aujourd'hui elle se sent "paresseuse".

Source: Lucy’s Day in ESL

It makes you look either lazy or ignorant.

Cela vous fait paraître soit paresseux, soit ignorant.

Source: Stephen King on Writing

You can`t be any lazier, or make the maze less mazier.

Vous ne pouvez pas être plus paresseux, ni rendre le labyrinthe moins complexe.

Source: CNN 10 Student English March 2019 Collection

She's " feeling lazy" and she does not " want to cook tonight."

Elle se sent "paresseuse" et elle ne "veut pas cuisiner ce soir".

Source: Lucy’s Day in ESL

He tried to deny he was calling us lazy, but we know he was.

Il a essayé de nier qu'il nous appelait paresseux, mais nous savons qu'il l'était.

Source: NPR News September 2017 Collection

You know me-I'm too lazy to hold a grudge.

Vous me connaissez - je suis trop paresseux pour nourrir une rancune.

Source: Ice Age 1 Highlights

Many people skim the pages, because they're just too lazy to read each word.

Beaucoup de gens survolent les pages, car ils sont trop paresseux pour lire chaque mot.

Source: Science in Life

They're sales reps. They're very lazy.

Ce sont des commerciaux. Ils sont très paresseux.

Source: New Concept English: American Edition, Book 1 (Translation)

So be careful when you are tempted to call someone lazy.

Alors, soyez prudent lorsque vous êtes tenté de qualifier quelqu'un de paresseux.

Source: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam Questions

I'm feeling lazy and I don't want to cook tonight.

Je me sens paresseux et je ne veux pas cuisiner ce soir.

Source: Lucy’s Day in ESL

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant