sustainable

[États-Unis]/səˈsteɪnəbl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. (relatif à l'utilisation des ressources naturelles et de l'énergie) ne détruisant pas l'équilibre écologique, utilisation raisonnable; pouvant être soutenu.

Expressions & Collocations

sustainable development

développement durable

sustainable living

vie durable

sustainable agriculture

agriculture durable

sustainable energy

énergie durable

sustainable practices

pratiques durables

sustainable business

entreprises durables

sustainable solutions

solutions durables

sustainable growth

croissance durable

sustainable competitive advantage

avantage concurrentiel durable

sustainable economic growth

croissance économique durable

Phrases d'exemple

sustainable definitions of good educational practice.

définitions durables de bonnes pratiques éducatives.

So, its sustainable land use is a primary factor of sustainable development of Tianjin.Tianjin new coastal area locates on the estuarial area and seashore where ecological environment is vulnerable.

Par conséquent, son utilisation durable des terres est un facteur essentiel du développement durable de Tianjin. La nouvelle zone côtière de Tianjin est située dans la zone estuarienne et côtière où l'environnement écologique est vulnérable.

In recent years, the sustainable development of automatic manual transmissions (AMTs) control in vehicles is conspicuous.

Ces dernières années, le développement durable du contrôle des transmissions manuelles automatiques (AMTA) dans les véhicules est remarquable.

In order to accelerating the sustainable development of the agritourism, it’s necessary to combine the agritourism with the travel agency sale promotion.

Afin d'accélérer le développement durable de l'agritourisme, il est nécessaire de combiner l'agritourisme avec la promotion des ventes des agences de voyages.

Sustainable development is a dynamic course, to constitute the indicator system must be provided with administrative levels and securable attribution.

Le développement durable est un processus dynamique ; la constitution du système d'indicateurs doit être dotée de niveaux administratifs et d'attributions sécurisables.

Biorefinery is a new industrial mode substituting renewable biomass for unrenewable fossil resource to produce bioenergy or chemicals and securing the sustainable development of social economics.

La bioraffinerie est un nouveau mode industriel qui remplace la biomasse renouvelable par des combustibles fossiles non renouvelables pour produire de la bioénergie ou des produits chimiques et assurer le développement durable de l'économie sociale.

Whether the selection of grassland grazing systems is reasonable has direct influences on sustainable utilization of grassland resources, bioenvironmental quality on grassland and herdmen's income.

Que le choix des systèmes d'exploitation des prairies soit raisonnable a une influence directe sur l'utilisation durable des ressources en prairies, la qualité bioenvironnementale des prairies et le revenu des éleveurs.

Due to the lagged manufacturing technology, lower efficiency and unbefitting consumption pattern, etc, there is a big challenge of energy-environmental sustainable development in the cities in China.

En raison du retard de la technologie de fabrication, d'une efficacité plus faible et d'un schéma de consommation inadapté, etc., il existe un défi majeur en matière de développement durable énergétique et environnemental dans les villes de Chine.

The actual land use planning didn't lucubrate into the sustainable land use deeply, thus it was placed into an embarrassed condition facing the issues of environment.

La planification réelle de l'utilisation des terres n'a pas suffisamment approfondi la planification de l'utilisation durable des terres, ce qui l'a placée dans une situation embarrassante face aux problèmes environnementaux.

Exemples du monde réel

Programs exist that guarantee sustainable forest management.

Des programmes existent qui garantissent une gestion durable des forêts.

Source: "BBC Documentary: Home"

D) The relief effort will be rendered less sustainable.

D) Les efforts de secours seront rendus moins durables.

Source: Past English Level 4 Reading Exam Papers

The aim is to keep visits sustainable and access fair.

L'objectif est de maintenir les visites durables et l'accès équitable.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

That is also very very sustainable.

C'est aussi très très durable.

Source: Reel Knowledge Scroll

Well, using plastic bags is harmful to our sustainable development.

Eh bien, l'utilisation de sacs en plastique est nuisible à notre développement durable.

Source: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

But is throwing things away a sustainable approach?

Mais est-ce que jeter des choses est une approche durable ?

Source: PBS Interview Environmental Series

Sustainable harmony means now we will reduce inequality.

L'harmonie durable signifie que nous allons maintenant réduire les inégalités.

Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

And that's before sustainable aviation fuel really ramps up.

Et c'est avant que le carburant d'aviation durable ne se développe vraiment.

Source: VOA Standard English_ Technology

They're put to good use already in a sustainable, in a very sustainable way.

Ils sont déjà utilisés de manière durable, d'une manière très durable.

Source: BBC Listening Collection June 2023

Otherwise this industry won't be sustainable.

Sinon, cette industrie ne sera pas durable.

Source: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant