traditional chinese
chinois traditionnel
traditional culture
culture traditionnelle
traditional medicine
médecine traditionnelle
traditional method
méthode traditionnelle
traditional chinese painting
peinture chinoise traditionnelle
traditional economy
économie traditionnelle
traditional festival
festival traditionnel
traditional values
valeurs traditionnelles
traditional view
point de vue traditionnel
chinese traditional music
musique traditionnelle chinoise
traditional dance
danse traditionnelle
chinese traditional opera
opéra chinois traditionnel
traditional authority
autorité traditionnelle
traditional fund
fonds traditionnel
a traditional Yorkshire recipe.
une recette traditionnelle du Yorkshire.
a traditional fish soup.
une soupe de poisson traditionnelle.
a suit of traditional cut.
un costume à la coupe traditionnelle.
the destruction of a traditional way of life.
la destruction d'un mode de vie traditionnel.
traditional concepts of gender.
concepts traditionnels de genre.
the traditional handicrafts of this region.
les artisanats traditionnels de cette région.
the traditional drinks in the clubhouse.
les boissons traditionnelles du club-house.
the gradual disintegration of traditional values
la désintégration progressive des valeurs traditionnelles
the traditional handshake; a traditional wedding ceremony.
La poignée de main traditionnelle ; une cérémonie de mariage traditionnelle.
the traditional code of the Japanese samurai
le code traditionnel des samouraïs japonais
the traditional turkey with all the trimmings
le traditionnel dinde avec tous les accompagnements.
a curious amalgam of the traditional and the modern.
un mélange curieux de tradition et de modernité.
traditional entertainment was a form of community cement.
Le divertissement traditionnel était une forme de ciment communautaire.
80% of people here resort to traditional healers.
80 % des personnes ici ont recours à des guérisseurs traditionnels.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationTraditional food is also a part of the celebrations.
La cuisine traditionnelle fait également partie des célébrations.
Source: 2024 New Year Special EditionAnd traditional ceremonies end at sunset with tonto parties.
Et les cérémonies traditionnelles se terminent au coucher du soleil avec des fêtes de tonto.
Source: This month VOA Special EnglishFestival celebrations also include traditional dragon and lion dances too.
Les célébrations du festival incluent également des danses traditionnelles du dragon et du lion.
Source: 2024 New Year Special EditionSo does that mean the traditional camera will eventually become obsolete?
Cela signifie-t-il que l'appareil photo traditionnel deviendra éventuellement obsolète ?
Source: Selected English short passagesAnd there's like all of these really pretty traditional style buildings on waterways.
Et il y a tous ces magnifiques bâtiments de style traditionnel au bord de voies navigables.
Source: Foreigners traveling in ChinaEmerging industries continued to grow; upgrading in traditional industries accelerated.
Les industries émergentes ont continué à croître ; la modernisation des industries traditionnelles s'est accélérée.
Source: Government bilingual documentsTheir thinking often had a traditional superstitions quality.
Leur façon de penser avait souvent une qualité de superstitions traditionnelles.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).For many years, we've used traditional cameras to take our pictures with.
Pendant de nombreuses années, nous avons utilisé des appareils photo traditionnels pour prendre nos photos.
Source: Selected English short passagesTheir equity's a little different than traditional equity.
Leur participation au capital est un peu différente de la participation au capital traditionnelle.
Source: Monetary Banking (Audio Version)traditional chinese
chinois traditionnel
traditional culture
culture traditionnelle
traditional medicine
médecine traditionnelle
traditional method
méthode traditionnelle
traditional chinese painting
peinture chinoise traditionnelle
traditional economy
économie traditionnelle
traditional festival
festival traditionnel
traditional values
valeurs traditionnelles
traditional view
point de vue traditionnel
chinese traditional music
musique traditionnelle chinoise
traditional dance
danse traditionnelle
chinese traditional opera
opéra chinois traditionnel
traditional authority
autorité traditionnelle
traditional fund
fonds traditionnel
a traditional Yorkshire recipe.
une recette traditionnelle du Yorkshire.
a traditional fish soup.
une soupe de poisson traditionnelle.
a suit of traditional cut.
un costume à la coupe traditionnelle.
the destruction of a traditional way of life.
la destruction d'un mode de vie traditionnel.
traditional concepts of gender.
concepts traditionnels de genre.
the traditional handicrafts of this region.
les artisanats traditionnels de cette région.
the traditional drinks in the clubhouse.
les boissons traditionnelles du club-house.
the gradual disintegration of traditional values
la désintégration progressive des valeurs traditionnelles
the traditional handshake; a traditional wedding ceremony.
La poignée de main traditionnelle ; une cérémonie de mariage traditionnelle.
the traditional code of the Japanese samurai
le code traditionnel des samouraïs japonais
the traditional turkey with all the trimmings
le traditionnel dinde avec tous les accompagnements.
a curious amalgam of the traditional and the modern.
un mélange curieux de tradition et de modernité.
traditional entertainment was a form of community cement.
Le divertissement traditionnel était une forme de ciment communautaire.
80% of people here resort to traditional healers.
80 % des personnes ici ont recours à des guérisseurs traditionnels.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationTraditional food is also a part of the celebrations.
La cuisine traditionnelle fait également partie des célébrations.
Source: 2024 New Year Special EditionAnd traditional ceremonies end at sunset with tonto parties.
Et les cérémonies traditionnelles se terminent au coucher du soleil avec des fêtes de tonto.
Source: This month VOA Special EnglishFestival celebrations also include traditional dragon and lion dances too.
Les célébrations du festival incluent également des danses traditionnelles du dragon et du lion.
Source: 2024 New Year Special EditionSo does that mean the traditional camera will eventually become obsolete?
Cela signifie-t-il que l'appareil photo traditionnel deviendra éventuellement obsolète ?
Source: Selected English short passagesAnd there's like all of these really pretty traditional style buildings on waterways.
Et il y a tous ces magnifiques bâtiments de style traditionnel au bord de voies navigables.
Source: Foreigners traveling in ChinaEmerging industries continued to grow; upgrading in traditional industries accelerated.
Les industries émergentes ont continué à croître ; la modernisation des industries traditionnelles s'est accélérée.
Source: Government bilingual documentsTheir thinking often had a traditional superstitions quality.
Leur façon de penser avait souvent une qualité de superstitions traditionnelles.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).For many years, we've used traditional cameras to take our pictures with.
Pendant de nombreuses années, nous avons utilisé des appareils photo traditionnels pour prendre nos photos.
Source: Selected English short passagesTheir equity's a little different than traditional equity.
Leur participation au capital est un peu différente de la participation au capital traditionnelle.
Source: Monetary Banking (Audio Version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant