| Pluriel | turbans |
wearing a turban
portant un turban
traditional turban
turban traditionnel
colorful turban
turban coloré
He wore a colorful turban on his head.
Il portait un turban coloré sur sa tête.
The man wrapped a white turban around his head.
L'homme a enroulé un turban blanc autour de sa tête.
She tied her hair up under the turban.
Elle s'est attaché les cheveux sous le turban.
The traditional outfit included a turban as headwear.
La tenue traditionnelle comprenait un turban comme couvre-chef.
The turban added a touch of elegance to his attire.
Le turban ajoutait une touche d'élégance à sa tenue.
The turban protected his head from the scorching sun.
Le turban protégeait sa tête du soleil brûlant.
In some cultures, a turban is a symbol of respect and honor.
Dans certaines cultures, un turban est un symbole de respect et d'honneur.
She learned how to tie a turban from her grandmother.
Elle a appris à nouer un turban de sa grand-mère.
The turban unraveled as he ran through the windy streets.
Le turban s'est dénoué alors qu'il courait dans les rues venteuses.
The turban is a versatile accessory that can be styled in different ways.
Le turban est un accessoire polyvalent qui peut être stylé de différentes manières.
Next second, Quirrell came hurrying out of the classroom straightening his turban.
La seconde suivante, Quirrell sortit en courant de la classe en ajustant sa turban.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThey began arming themselves and wearing yellow turbans and they also developed a really catchy slogan.
Ils commencèrent à s'armer et à porter des turbans jaunes, et ils développèrent également un slogan vraiment accrocheur.
Source: Interesting HistoryPetrified, he watched as Quirrell reached up and began to unwrap his turban.
Pétrifié, il regarda Quirrell lever la main et commencer à retirer sa turban.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHarry sat bolt upright, his heart pounding, his bandage turban askew.
Harry se redressa brusquement, le cœur battant, sa turban bandée de travers.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHe was black as ebony, and his turban was of crimson silk.
Il était noir comme l'ébène, et sa turban était en soie cramois.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeHarry breathed in the funny smell that seemed to come from Quirrell's turban.
Harry inspira l'odeur amusante qui semblait provenir de la turban de Quirrell.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone" Marble palace, green robes made of silk, magnificent turban — you are a sultan."
" Palais de marbre, robes vertes en soie, turban magnifique — vous êtes un sultan."
Source: Tales of Imagination and Creativity" White pants, pointy shoes, and a turban, I must admit, I expected you to look less...human."
" Pantalons blancs, chaussures pointues et une turban, je dois l'admettre, je m'attendais à ce que vous ayez l'air moins...humain."
Source: Tales of Imagination and CreativityHe was looking very peculiar in a large purple turban. And now there were only three people left to be sorted.
Il avait l'air très bizarre avec une grande turban violette. Et il ne restait plus que trois personnes à trier.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneShe mounted a horse. She donned a turban.
Elle monta à cheval. Elle porta une turban.
Source: TED Talks (Video Edition) February 2018 Collectionwearing a turban
portant un turban
traditional turban
turban traditionnel
colorful turban
turban coloré
He wore a colorful turban on his head.
Il portait un turban coloré sur sa tête.
The man wrapped a white turban around his head.
L'homme a enroulé un turban blanc autour de sa tête.
She tied her hair up under the turban.
Elle s'est attaché les cheveux sous le turban.
The traditional outfit included a turban as headwear.
La tenue traditionnelle comprenait un turban comme couvre-chef.
The turban added a touch of elegance to his attire.
Le turban ajoutait une touche d'élégance à sa tenue.
The turban protected his head from the scorching sun.
Le turban protégeait sa tête du soleil brûlant.
In some cultures, a turban is a symbol of respect and honor.
Dans certaines cultures, un turban est un symbole de respect et d'honneur.
She learned how to tie a turban from her grandmother.
Elle a appris à nouer un turban de sa grand-mère.
The turban unraveled as he ran through the windy streets.
Le turban s'est dénoué alors qu'il courait dans les rues venteuses.
The turban is a versatile accessory that can be styled in different ways.
Le turban est un accessoire polyvalent qui peut être stylé de différentes manières.
Next second, Quirrell came hurrying out of the classroom straightening his turban.
La seconde suivante, Quirrell sortit en courant de la classe en ajustant sa turban.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThey began arming themselves and wearing yellow turbans and they also developed a really catchy slogan.
Ils commencèrent à s'armer et à porter des turbans jaunes, et ils développèrent également un slogan vraiment accrocheur.
Source: Interesting HistoryPetrified, he watched as Quirrell reached up and began to unwrap his turban.
Pétrifié, il regarda Quirrell lever la main et commencer à retirer sa turban.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHarry sat bolt upright, his heart pounding, his bandage turban askew.
Harry se redressa brusquement, le cœur battant, sa turban bandée de travers.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHe was black as ebony, and his turban was of crimson silk.
Il était noir comme l'ébène, et sa turban était en soie cramois.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeHarry breathed in the funny smell that seemed to come from Quirrell's turban.
Harry inspira l'odeur amusante qui semblait provenir de la turban de Quirrell.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone" Marble palace, green robes made of silk, magnificent turban — you are a sultan."
" Palais de marbre, robes vertes en soie, turban magnifique — vous êtes un sultan."
Source: Tales of Imagination and Creativity" White pants, pointy shoes, and a turban, I must admit, I expected you to look less...human."
" Pantalons blancs, chaussures pointues et une turban, je dois l'admettre, je m'attendais à ce que vous ayez l'air moins...humain."
Source: Tales of Imagination and CreativityHe was looking very peculiar in a large purple turban. And now there were only three people left to be sorted.
Il avait l'air très bizarre avec une grande turban violette. Et il ne restait plus que trois personnes à trier.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneShe mounted a horse. She donned a turban.
Elle monta à cheval. Elle porta une turban.
Source: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant