accepted practice
pratique acceptée
he accepted a pen as a present.
il a accepté un stylo comme cadeau.
she accepted the invitation with alacrity.
elle a accepté l'invitation avec empressement.
he accepted the challenge.
il a accepté le défi.
I accepted the invitation.
J'ai accepté l'invitation.
The firm accepted personal cheques.
L'entreprise acceptait des chèques personnels.
They have accepted doles.
Ils ont accepté des aides.
The opinion is accepted as true.
L'opinion est considérée comme vraie.
Finally they accepted Einstein's relativity.
Finalement, ils ont accepté la relativité d'Einstein.
a generally accepted usage
un usage généralement accepté
I accepted it cheerily.
Je l'ai accepté joyeusement.
They accepted without demur.
Ils l'ont accepté sans objection.
He gladly accepted their invitation.
Il a accepté leur invitation avec plaisir.
She accepted their tribute graciously.
Elle a accepté leur hommage avec grâce.
He meekly accepted the rebuke.
Il a accepté la réprimande docilement.
the college accepted her as a student.
Le collège l'a acceptée comme étudiante.
this tentative explanation came to be accepted by the men.
Cette explication provisoire a fini par être acceptée par les hommes.
they accepted the need to cut overheads.
Ils ont accepté la nécessité de réduire les frais généraux.
he accepted her reply as an affirmative.
Il a considéré sa réponse comme une affirmation.
The professor's theories, while highly imaginative, were by no means universally accepted.
Les théories du professeur, bien qu'hautement imaginatives, ne sont en aucun cas universellement acceptées.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Sometimes years are required for truly novel discovery claims to be accepted and appreciated.
Parfois, des années sont nécessaires pour que les affirmations de découvertes véritablement nouvelles soient acceptées et appréciées.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Accepted authority rests first of all on reason.
L'autorité acceptée repose avant tout sur la raison.
Source: The Little PrinceMr Kurti has not accepted the proposal.
M. Kurti n'a pas accepté la proposition.
Source: BBC Listening Collection July 2023Applications began to be accepted in 2019.
Les candidatures ont commencé à être acceptées en 2019.
Source: The Guardian (Article Version)He seems to have accepted our fate.
Il semble avoir accepté notre destin.
Source: Go blank axis versionAnd not just any major will be accepted.
Et ce n'est pas n'importe quelle filière qui sera acceptée.
Source: Graphic Information ShowNote that the American spelling is also accepted.
Notez que l'orthographe américaine est également acceptée.
Source: IELTS Reading Preparation GuideJulia Stepanova is the first to be accepted.
Julia Stepanova est la première à être acceptée.
Source: BBC Listening Collection July 2016Next phrase in the list is apology accepted.
La phrase suivante dans la liste est « excuses acceptées ».
Source: Let's Talk IELTS Classaccepted practice
pratique acceptée
he accepted a pen as a present.
il a accepté un stylo comme cadeau.
she accepted the invitation with alacrity.
elle a accepté l'invitation avec empressement.
he accepted the challenge.
il a accepté le défi.
I accepted the invitation.
J'ai accepté l'invitation.
The firm accepted personal cheques.
L'entreprise acceptait des chèques personnels.
They have accepted doles.
Ils ont accepté des aides.
The opinion is accepted as true.
L'opinion est considérée comme vraie.
Finally they accepted Einstein's relativity.
Finalement, ils ont accepté la relativité d'Einstein.
a generally accepted usage
un usage généralement accepté
I accepted it cheerily.
Je l'ai accepté joyeusement.
They accepted without demur.
Ils l'ont accepté sans objection.
He gladly accepted their invitation.
Il a accepté leur invitation avec plaisir.
She accepted their tribute graciously.
Elle a accepté leur hommage avec grâce.
He meekly accepted the rebuke.
Il a accepté la réprimande docilement.
the college accepted her as a student.
Le collège l'a acceptée comme étudiante.
this tentative explanation came to be accepted by the men.
Cette explication provisoire a fini par être acceptée par les hommes.
they accepted the need to cut overheads.
Ils ont accepté la nécessité de réduire les frais généraux.
he accepted her reply as an affirmative.
Il a considéré sa réponse comme une affirmation.
The professor's theories, while highly imaginative, were by no means universally accepted.
Les théories du professeur, bien qu'hautement imaginatives, ne sont en aucun cas universellement acceptées.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Sometimes years are required for truly novel discovery claims to be accepted and appreciated.
Parfois, des années sont nécessaires pour que les affirmations de découvertes véritablement nouvelles soient acceptées et appréciées.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Accepted authority rests first of all on reason.
L'autorité acceptée repose avant tout sur la raison.
Source: The Little PrinceMr Kurti has not accepted the proposal.
M. Kurti n'a pas accepté la proposition.
Source: BBC Listening Collection July 2023Applications began to be accepted in 2019.
Les candidatures ont commencé à être acceptées en 2019.
Source: The Guardian (Article Version)He seems to have accepted our fate.
Il semble avoir accepté notre destin.
Source: Go blank axis versionAnd not just any major will be accepted.
Et ce n'est pas n'importe quelle filière qui sera acceptée.
Source: Graphic Information ShowNote that the American spelling is also accepted.
Notez que l'orthographe américaine est également acceptée.
Source: IELTS Reading Preparation GuideJulia Stepanova is the first to be accepted.
Julia Stepanova est la première à être acceptée.
Source: BBC Listening Collection July 2016Next phrase in the list is apology accepted.
La phrase suivante dans la liste est « excuses acceptées ».
Source: Let's Talk IELTS ClassExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant