acknowledge

[États-Unis]/əkˈnɒlɪdʒ/
[Royaume-Uni]/əkˈnɑːlɪdʒ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt.admettre, reconnaître;exprimer de la gratitude, remercier.
Formes du mot
Participe présentacknowledging
Passé simpleacknowledged
Participe passéacknowledged
Troisième personne du singulieracknowledges

Expressions & Collocations

acknowledge receipt

accuser réception

acknowledge the fact

reconnaître le fait

acknowledge your mistake

reconnaître votre erreur

acknowledge receipt of

accuser réception de

Phrases d'exemple

to acknowledge a favor

reconnaître un service

acknowledge (the receipt of) a letter

accuser réception d'une lettre

acknowledge the superiority of

reconnaître la supériorité de

acknowledge a friend's smile.

reconnaître le sourire d'un ami.

to acknowledge his letter

reconnaître sa lettre

avow guilt.See Synonyms at acknowledge

avouer sa culpabilité.Voir les synonymes dans reconnaître

admit the truth.See Synonyms at acknowledge

admettre la vérité.Voir les synonymes dans reconnaître

the need to acknowledge the existence of a problem.

la nécessité de reconnaître l'existence d'un problème.

he was fain to acknowledge that the agreement was sacrosanct.

il était obligé de reconnaître que l'accord était sacré.

it was officially acknowledged that the economy was in recession.

il a été officiellement reconnu que l'économie était en récession.

It is universally acknowledged that... ...

Il est universellement reconnu que... ...

I acknowledge the truth of his statement.

Je reconnais la véracité de son affirmation.

He was acknowledged as an able statesman.

Il était reconnu comme un homme d'État capable.

I acknowledged him as an authority.

Je l'ai reconnu comme une autorité.

We must acknowledge his letter.

Nous devons reconnaître sa lettre.

Exemples du monde réel

Just to be acknowledged. You're acknowledging me.

Il suffit d'être reconnu. Vous me reconnaissez.

Source: Everybody Loves Raymond Season 3

It is absolutely vital that you acknowledge all your sources.

Il est absolument essentiel de reconnaître toutes vos sources.

Source: WFD

But early Monday, Maduro acknowledged the results.

Mais lundi, en début de journée, Maduro a reconnu les résultats.

Source: NPR News December 2015 Collection

They demand us to find uncompromising ways to be acknowledged and respected.

Ils nous demandent de trouver des moyens sans compromis pour être reconnus et respectés.

Source: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

Well, they seem to be acknowledging it in part.

Eh bien, il semble qu'ils l'acceptent en partie.

Source: NPR News November 2018 Collection

Acknowledge you procrastination, your future self will procrastinate.

Reconnaissez votre procrastination, votre futur vous procrastinera.

Source: Scientific World

Some Senate Republicans are reluctantly acknowledging Biden's win.

Certains républicains du Sénat reconnaissent à contrecœur la victoire de Biden.

Source: NPR News December 2020 Compilation

I am sure that she will soon acknowledge her own faults.

Je suis sûr qu'elle reconnaîtra bientôt ses propres défauts.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Real power comes from your ability to acknowledge and accept your weaknesses.

Le vrai pouvoir vient de votre capacité à reconnaître et à accepter vos faiblesses.

Source: Science in Life

Bonior recommends that you should acknowledge the conversation could make you anxious.

Bonior vous recommande de reconnaître que la conversation pourrait vous rendre anxieux.

Source: Portable English Bilingual Edition

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant