| Pluriel | activists |
an activist with a flair for publicity
un activiste doté d'un talent pour la publicité
a hard-core political activist
un activiste politique acharné
He's been a trade union activist for many years.
Il est militant syndical depuis de nombreuses années.
Activists are increasing in number day by day.
Les activistes sont de plus en plus nombreux chaque jour.
The peace activists marched en masse to the capitol.
Les activistes pacifistes ont défilé en masse jusqu'à la capitale.
the activists urged militant factions to rise up .
Les activistes ont exhorté les factions militantes à se soulever.
Party activists with lower middle class pedigrees are numerous.
Les militants du parti issus de milieux modestes sont nombreux.
none of this did the remotest good, but, by thunder, it kept the union activists feeling good.
Aucun de cela n'a eu le moindre effet positif, mais, par tous les dieux, cela a permis aux militants syndicaux de se sentir bien.
Opposition campaignerssaid that they were attacked by MPLA activists in several provinces.
Les militants de l'opposition ont déclaré qu'ils avaient été attaqués par des militants du MPLA dans plusieurs provinces.
Tax laws were discriminatorily enforced, conspicuous surveillance and visible "investigative" interviews with activists, and grand jury subpoenas.
Les lois fiscales étaient appliquées de manière discriminatoire, avec une surveillance ostensible et des entretiens "d'enquête" visibles avec les activistes, ainsi que des citations devant un grand jury.
I do not focus on the Limits to Growth world model because I want to pick on its potent political implications (the first version did, after all, inspire a generation of antigrowth activists).
Je ne me concentre pas sur le modèle mondial des Limites à la croissance car je veux souligner ses implications politiques puissantes (la première version a d'ailleurs inspiré une génération d'activistes antigrowth).
The downturn is something people here read about in the newspapers, according to Dhanna Singh, a member of the Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), a union of activists and farmers.
Le ralentissement est quelque chose que les gens ici lisent dans les journaux, selon Dhanna Singh, membre du Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), un syndicat d'activistes et d'agriculteurs.
She is an artist and an activist.
Elle est artiste et militante.
Source: Celebrity Speech CompilationThe confrontation left nine activists dead.
La confrontation a laissé neuf militants morts.
Source: NPR News March 2013 CompilationOne of America's first civil rights activists.
L'un des premiers militants des droits civiques américains.
Source: America The Story of UsHe also writes plays and is a political activist.
Il écrit également des pièces de théâtre et est un militant politique.
Source: VOA Special English: WorldI think of myself as a national health activist.
Je me considère comme un militant de la santé nationale.
Source: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionAlfred Odoch is an environmental activist in northern Uganda.
Alfred Odoch est un militant de l'environnement dans le nord de l'Ouganda.
Source: VOA Special July 2023 CollectionThe separatists have targeted political activists, protesters and journalists.
Les séparatistes ont ciblé les militants politiques, les manifestants et les journalistes.
Source: BBC Listening Collection July 2014Police in Zimbabwe have arrested the prominent activist Evan Mawarire.
La police au Zimbabwe a arrêté l'activiste de premier plan Evan Mawarire.
Source: BBC Listening Compilation January 2019Aisha Sarwari is a journalist and women's rights activist.
Aisha Sarwari est une journaliste et militante pour les droits des femmes.
Source: NPR News August 2016 CompilationI don't think of myself as a mental health activist.
Je ne me considère pas comme un militant de la santé mentale.
Source: TED Talks (Video Version) November 2015 Collectionan activist with a flair for publicity
un activiste doté d'un talent pour la publicité
a hard-core political activist
un activiste politique acharné
He's been a trade union activist for many years.
Il est militant syndical depuis de nombreuses années.
Activists are increasing in number day by day.
Les activistes sont de plus en plus nombreux chaque jour.
The peace activists marched en masse to the capitol.
Les activistes pacifistes ont défilé en masse jusqu'à la capitale.
the activists urged militant factions to rise up .
Les activistes ont exhorté les factions militantes à se soulever.
Party activists with lower middle class pedigrees are numerous.
Les militants du parti issus de milieux modestes sont nombreux.
none of this did the remotest good, but, by thunder, it kept the union activists feeling good.
Aucun de cela n'a eu le moindre effet positif, mais, par tous les dieux, cela a permis aux militants syndicaux de se sentir bien.
Opposition campaignerssaid that they were attacked by MPLA activists in several provinces.
Les militants de l'opposition ont déclaré qu'ils avaient été attaqués par des militants du MPLA dans plusieurs provinces.
Tax laws were discriminatorily enforced, conspicuous surveillance and visible "investigative" interviews with activists, and grand jury subpoenas.
Les lois fiscales étaient appliquées de manière discriminatoire, avec une surveillance ostensible et des entretiens "d'enquête" visibles avec les activistes, ainsi que des citations devant un grand jury.
I do not focus on the Limits to Growth world model because I want to pick on its potent political implications (the first version did, after all, inspire a generation of antigrowth activists).
Je ne me concentre pas sur le modèle mondial des Limites à la croissance car je veux souligner ses implications politiques puissantes (la première version a d'ailleurs inspiré une génération d'activistes antigrowth).
The downturn is something people here read about in the newspapers, according to Dhanna Singh, a member of the Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), a union of activists and farmers.
Le ralentissement est quelque chose que les gens ici lisent dans les journaux, selon Dhanna Singh, membre du Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), un syndicat d'activistes et d'agriculteurs.
She is an artist and an activist.
Elle est artiste et militante.
Source: Celebrity Speech CompilationThe confrontation left nine activists dead.
La confrontation a laissé neuf militants morts.
Source: NPR News March 2013 CompilationOne of America's first civil rights activists.
L'un des premiers militants des droits civiques américains.
Source: America The Story of UsHe also writes plays and is a political activist.
Il écrit également des pièces de théâtre et est un militant politique.
Source: VOA Special English: WorldI think of myself as a national health activist.
Je me considère comme un militant de la santé nationale.
Source: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionAlfred Odoch is an environmental activist in northern Uganda.
Alfred Odoch est un militant de l'environnement dans le nord de l'Ouganda.
Source: VOA Special July 2023 CollectionThe separatists have targeted political activists, protesters and journalists.
Les séparatistes ont ciblé les militants politiques, les manifestants et les journalistes.
Source: BBC Listening Collection July 2014Police in Zimbabwe have arrested the prominent activist Evan Mawarire.
La police au Zimbabwe a arrêté l'activiste de premier plan Evan Mawarire.
Source: BBC Listening Compilation January 2019Aisha Sarwari is a journalist and women's rights activist.
Aisha Sarwari est une journaliste et militante pour les droits des femmes.
Source: NPR News August 2016 CompilationI don't think of myself as a mental health activist.
Je ne me considère pas comme un militant de la santé mentale.
Source: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant