| Participe présent | adjoining |
adjoining rooms
salles adjacentes
adjoining buildings
bâtiments adjacents
adjoining properties
propriétés adjacentes
adjoining rock
rocher adjacent
adjoining room
chambre adjacente
They stayed in adjoining rooms.
Ils sont restés dans des chambres mitoyennes.
the gates are flush with the adjoining fencing.
Les portails sont au même niveau que la clôture mitoyenne.
an adjoining area of ground had been purchased.
Une zone adjacente de terrain avait été achetée.
The population overflowed into the adjoining territory.
La population débordait dans le territoire adjacent.
Kuching's Merdeka Palace Hotel &Suites and the adjoining Padang Merdeka.
L'hôtel Merdeka Palace Hotel &Suites de Kuching et le Padang Merdeka adjacent.
Riparian landowners in all states (including those with appropriative water laws)generally have rights to use their adjoining surface waters for such nonconsumptive uses as fishing and recreation.
Les propriétaires riverains dans tous les États (y compris ceux qui ont des lois sur l'appropriation de l'eau) ont généralement le droit d'utiliser leurs eaux de surface adjacentes pour des usages non consommateurs tels que la pêche et les loisirs.
We requested adjoining rooms at the hotel.
Nous avions demandé des chambres communicantes à l'hôtel.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionOpen your drapes! Open your drapes! - So glad we got adjoining rooms.
Ouvrez vos rideaux ! Ouvrez vos rideaux ! - Nous sommes si heureux d'avoir obtenu des chambres communicantes.
Source: Friends Season 9I have also a small woodshed adjoining, made chiefly of the stuff which was left after building the house.
J'ai aussi un petit bûcher attenant, fait principalement de ce qui restait après la construction de la maison.
Source: Selected Works from Walden PondOn a warm, sunny day, the workmen were hoeing corn in an adjoining field.
Lors d'une journée chaude et ensoleillée, les ouvriers étaient en train de labourer du maïs dans un champ adjacent.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsHe led her into an adjoining room, leaving Mrs. Yeobright by the fire.
Il l'emmena dans une pièce attenante, laissant Mme Yeobright près du feu.
Source: Returning HomeThe reddleman left the house and loitered on the hill adjoining.
Le marchand de bois quitta la maison et traîna sur la colline attenante.
Source: Returning HomeI listened for footsteps in the stateroom adjoining mine. Not a sound reached my ear.
J'écoutais les pas dans la cabine attenante à la mienne. Aucun son n'atteignait mon oreille.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)They were both governors of adjoining states. But they looked at the world in very different ways.
Ils étaient tous les deux gouverneurs d'états voisins. Mais ils regardaient le monde de manière très différente.
Source: Cook's Speech CollectionOne farm and it's adjoining factory are owned by Ishmael Daiq, a former Palestinian Minister of Agriculture.
Une ferme et son usine attenante appartiennent à Ishmael Daiq, ancien ministre palestinien de l'Agriculture.
Source: VOA Standard English - Middle EastBut this circumstance had been foreseen, because I felt myself propelled into a little room adjoining the wardrobe.
Mais cette circonstance avait été prévue, car je me suis senti propulsé dans une petite pièce attenante à l'armoire.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)adjoining rooms
salles adjacentes
adjoining buildings
bâtiments adjacents
adjoining properties
propriétés adjacentes
adjoining rock
rocher adjacent
adjoining room
chambre adjacente
They stayed in adjoining rooms.
Ils sont restés dans des chambres mitoyennes.
the gates are flush with the adjoining fencing.
Les portails sont au même niveau que la clôture mitoyenne.
an adjoining area of ground had been purchased.
Une zone adjacente de terrain avait été achetée.
The population overflowed into the adjoining territory.
La population débordait dans le territoire adjacent.
Kuching's Merdeka Palace Hotel &Suites and the adjoining Padang Merdeka.
L'hôtel Merdeka Palace Hotel &Suites de Kuching et le Padang Merdeka adjacent.
Riparian landowners in all states (including those with appropriative water laws)generally have rights to use their adjoining surface waters for such nonconsumptive uses as fishing and recreation.
Les propriétaires riverains dans tous les États (y compris ceux qui ont des lois sur l'appropriation de l'eau) ont généralement le droit d'utiliser leurs eaux de surface adjacentes pour des usages non consommateurs tels que la pêche et les loisirs.
We requested adjoining rooms at the hotel.
Nous avions demandé des chambres communicantes à l'hôtel.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionOpen your drapes! Open your drapes! - So glad we got adjoining rooms.
Ouvrez vos rideaux ! Ouvrez vos rideaux ! - Nous sommes si heureux d'avoir obtenu des chambres communicantes.
Source: Friends Season 9I have also a small woodshed adjoining, made chiefly of the stuff which was left after building the house.
J'ai aussi un petit bûcher attenant, fait principalement de ce qui restait après la construction de la maison.
Source: Selected Works from Walden PondOn a warm, sunny day, the workmen were hoeing corn in an adjoining field.
Lors d'une journée chaude et ensoleillée, les ouvriers étaient en train de labourer du maïs dans un champ adjacent.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsHe led her into an adjoining room, leaving Mrs. Yeobright by the fire.
Il l'emmena dans une pièce attenante, laissant Mme Yeobright près du feu.
Source: Returning HomeThe reddleman left the house and loitered on the hill adjoining.
Le marchand de bois quitta la maison et traîna sur la colline attenante.
Source: Returning HomeI listened for footsteps in the stateroom adjoining mine. Not a sound reached my ear.
J'écoutais les pas dans la cabine attenante à la mienne. Aucun son n'atteignait mon oreille.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)They were both governors of adjoining states. But they looked at the world in very different ways.
Ils étaient tous les deux gouverneurs d'états voisins. Mais ils regardaient le monde de manière très différente.
Source: Cook's Speech CollectionOne farm and it's adjoining factory are owned by Ishmael Daiq, a former Palestinian Minister of Agriculture.
Une ferme et son usine attenante appartiennent à Ishmael Daiq, ancien ministre palestinien de l'Agriculture.
Source: VOA Standard English - Middle EastBut this circumstance had been foreseen, because I felt myself propelled into a little room adjoining the wardrobe.
Mais cette circonstance avait été prévue, car je me suis senti propulsé dans une petite pièce attenante à l'armoire.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant