administer

[États-Unis]/ədˈmɪnɪstə(r)/
[Royaume-Uni]/ədˈmɪnɪstər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. gérer, exécuter, mettre en œuvre.
Word Forms
Troisième personne du singulieradministers
Passé simpleadministered
Participe passéadministered
Participe présentadministering

Expressions & Collocations

administer medication

administrer des médicaments

administer a test

administrer un test

administer justice

administrer la justice

administer a vaccine

administrer un vaccin

Phrases d'exemple

administer a trust fund

administrer un fonds de dotation

administer medicine to a patient

administrer des médicaments à un patient

administer the last rites.

administrer les derniers sacrements.

administering to their every whim.

satisfaisant à tous leurs caprices.

The morphine was administered by injection.

La morphine a été administrée par injection.

each school was administered separately.

chaque école était administrée séparément.

Physical exercise administers to the circulation of the blood.

L'exercice physique contribue à la circulation sanguine.

The courts administer the law.

Les tribunaux administrent la loi.

Health administers to peace of mind.

La santé contribue à la tranquillité d'esprit.

I administer the oath to him.

Je fais jurer à lui.

the priest had the right to administer absolution.

le prêtre avait le droit d'administrer l'absolution.

a Health and Safety agency would administer new regulations.

une agence de santé et de sécurité administrerait de nouvelles réglementations.

paramedic crews are capable of administering drugs.

des équipes de paramédics sont capables d'administrer des médicaments.

retribution was administered to those found guilty.

la vengeance a été administrée à ceux qui ont été déclarés coupables.

she ran in to administer a good belt with her stick.

elle est entrée pour lui donner un bon coup de bâton.

Exemples du monde réel

My dad administered the oath of office.

Mon père a fait jurer.

Source: VOA Standard English_Americas

And one way to provide support was learning how to administer Narcan.

Et une façon de fournir un soutien était d'apprendre à administrer du Narcan.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

This is my COVID-19 test that I'm going to administer on myself.

Voici mon test COVID-19 que je vais administrer sur moi-même.

Source: CNN 10 Student English May 2020 Collection

As you know, it's supposed to be administered in a hospital.

Comme vous le savez, il est censé être administré dans un hôpital.

Source: CNN Listening Collection April 2013

It had administered its fatal kiss to Barty Crouch.

Il lui avait administré son baiser mortel à Barty Crouch.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Officials say more than 1.87 billion COVID-19 vaccine doses have been administered in China.

Les responsables affirment que plus de 1,87 milliard de doses de vaccins COVID-19 ont été administrées en Chine.

Source: CRI Online August 2021 Collection

Data shows that over 2.2 billion COVID-19 vaccine jabs have been administered across China.

Les données montrent que plus de 2,2 milliards d'injections de vaccins COVID-19 ont été administrées en Chine.

Source: CRI Online October 2021 Collection

The earlier such drugs are administered, the better.

Plus ces médicaments sont administrés tôt, mieux c'est.

Source: The Economist - Technology

In the United States, the Secretary of State administers foreign affairs.

Aux États-Unis, le secrétaire d'État est responsable des affaires étrangères.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

For people who have really severe acute hyponatremia symptoms, hypertonic IV fluids are usually administered.

Pour les personnes présentant des symptômes d'hyponatrémie aiguë sévère, des solutés hypertoniques par voie intraveineuse sont généralement administrés.

Source: Osmosis - Endocrine

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant