admonishing

[États-Unis]/[ˈædməʊnɪʃɪŋ]/
[Royaume-Uni]/[əˈdmonɪʃɪŋ]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. (présent participle of admonish) Exprimer un désapprouver concernant le comportement ou le caractère de quelqu'un ; Avertir ou conseiller quelqu'un au sujet de problèmes futurs possibles.
adj. Expriment un avertissement ou un désapprouver.

Expressions & Collocations

admonishingly quiet

très silencieux et réprobateur

admonishing tone

ton réprobateur

admonishing voice

voix réprobatrice

being admonished

être réprimandé

admonished him

l'a réprimandé

admonished me

m'a réprimandé

admonishing gaze

regard réprobateur

admonishingly stern

très sévère et réprobateur

admonishingly firm

très ferme et réprobateur

admonishingly gentle

très doux et réprobateur

Phrases d'exemple

the teacher was constantly admonishing him about his disruptive behavior in class.

Le professeur l'interrogeait constamment sur son comportement perturbateur en classe.

my mother gently admonished me to be more careful with my belongings.

Ma mère m'a doucement réprimandé de faire plus attention à mes affaires.

he received a stern admonishing from his manager regarding his declining sales figures.

Il a reçu une sévère réprimande de son responsable concernant ses chiffres de ventes en baisse.

the doctor admonished her to quit smoking for the sake of her health.

Le médecin lui a conseillé d'arrêter de fumer pour sa santé.

the safety briefing included an admonishing about the dangers of swimming too far out.

Le briefing de sécurité comprenait un avertissement concernant les dangers de la nage trop loin.

she gave him a sharp admonishing for forgetting their anniversary.

Elle l'a sévèrement réprimandé pour lui avoir oublié leur anniversaire.

the board issued an admonishing statement to the ceo regarding the financial mismanagement.

Le conseil d'administration a publié une déclaration de réprimande au PDG concernant la mauvaise gestion financière.

i received a formal admonishing letter from the university regarding plagiarism.

J'ai reçu une lettre de réprimande formelle de l'université concernant le plagiat.

the parent was admonishing their child about talking back.

Le parent réprimandait son enfant de lui répondre.

the coach admonished the team for their lack of effort during the game.

L'entraîneur a réprimandé l'équipe pour leur manque d'effort pendant le match.

an admonishing tone filled the room as the principal addressed the students.

Un ton de réprimande emplissait la pièce lorsque le directeur s'est adressé aux élèves.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant