adverse effects
effets indésirables
adverse reaction
réaction indésirable
adverse consequences
conséquences néfastes
adverse effect
effet indésirable
adverse selection
sélection défavorable
adverse impact
impact négatif
adverse weather
mauvais temps
adverse factor
facteur défavorable
adverse current
courant défavorable
adverse condition
condition défavorable
adverse balance
déséquilibre
adverse pressure
pression négative
adverse criticism
critique négative
He is adverse to going abroad.
Il est opposé à l'idée de partir à l'étranger.
taxes are having an adverse effect on production.
Les impôts ont un effet néfaste sur la production.
Aim To observe the effect of Salamarum on the adverse effect of ketamine.
Objectif : observer l'effet de Salamarum sur l'effet néfaste de la kétamine.
Dirt and disease are adverse to the best growth of children.
La saleté et la maladie sont néfastes à la croissance optimale des enfants.
the sun in Aries formed an adverse aspect with Uranus in Capricorn.
Le soleil en Bélier formait un aspect défavorable avec Uranus en Capricorne.
The adverse criticism the book received didn't affect the author one way or another.
Les critiques défavorables que le livre a reçues n'ont affecté l'auteur d'une manière ou d'une autre.
DISCUSSION: This adverse drug reaction is thought to be a pharmacodynamic additive effect among fluoxetine, imipramine, and levofloxacin.
DISCUSSION : Cette réaction indésirable est considérée comme un effet pharmacodynamique additif entre la fluoxétine, l'imipramine et la lévofloxacine.
OBJECTIVE: To analyze the factors of adverse effect caused by Heartleaf Houttuynia herb injection.
OBJECTIF : Analyser les facteurs d'effets indésirables causés par l'injection d'herbe de Houttuynia à cœur.
Adverse circumstances compelled him to close his business.
Les circonstances défavorables l'ont obligé à fermer son entreprise.
The character of the pine and cypress is shown in frigid winter;the sincerity of one’s friend is shown in adverse circumstances.
Le caractère du pin et du cyprès se révèle en hiver glacial ; la sincérité d'un ami se révèle dans des circonstances défavorables.
With the abusage of antibacterial agent,many social and economic problems has occurred such as bacterium resistance and high ratio of adverse drug reaction.
Avec l'abus d'agents antibactériens, de nombreux problèmes sociaux et économiques sont survenus, tels que la résistance bactérienne et un taux élevé de réactions indésirables aux médicaments.
If the gestation period does not pay attention to the nutrition, easy to cause the denutrition, to will be pregnant mother and the embryo will have the adverse effect.
Si la période de gestation ne porte pas attention à la nutrition, il est facile de provoquer une dénutrition, ce qui aura un effet néfaste sur la mère enceinte et l'embryon.
It provides a quick and soft finish and has no undesirable adverse effects on plates or molleton fibers.
Il offre une finition rapide et douce et n'a pas d'effets indésirables sur les plaques ou les fibres de molleton.
By-product hydrogenchloride should be removed completely from chlorosilanes alcoholysis reaction because of its adverse effects on alkoxy silanes.
Le chlorure d'hydrogène, produit secondaire, doit être complètement éliminé de la réaction d'alcoxylisation des chlorosilanes en raison de ses effets néfastes sur les alcoxy silanes.
Adverse events were consistent with established profiles of toxic events associated with bortezomib and melphalan–prednisone.
Les événements indésirables étaient conformes aux profils établis d'événements toxiques associés au bortézomib et au melphalan-prednisone.
This article provides adverse reaction profiles of four atypical antidepressants including mitrazapine, venlafaxine, amfebutamone, and Hypericum perforatum extract, and their management.
Cet article fournit des profils de réactions indésirables de quatre antidépresseurs atypiques, notamment la mitrazapine, la venlafaxine, l'amfebutamone et l'extrait d'Hypericum perforatum, ainsi que leur prise en charge.
adverse effects
effets indésirables
adverse reaction
réaction indésirable
adverse consequences
conséquences néfastes
adverse effect
effet indésirable
adverse selection
sélection défavorable
adverse impact
impact négatif
adverse weather
mauvais temps
adverse factor
facteur défavorable
adverse current
courant défavorable
adverse condition
condition défavorable
adverse balance
déséquilibre
adverse pressure
pression négative
adverse criticism
critique négative
He is adverse to going abroad.
Il est opposé à l'idée de partir à l'étranger.
taxes are having an adverse effect on production.
Les impôts ont un effet néfaste sur la production.
Aim To observe the effect of Salamarum on the adverse effect of ketamine.
Objectif : observer l'effet de Salamarum sur l'effet néfaste de la kétamine.
Dirt and disease are adverse to the best growth of children.
La saleté et la maladie sont néfastes à la croissance optimale des enfants.
the sun in Aries formed an adverse aspect with Uranus in Capricorn.
Le soleil en Bélier formait un aspect défavorable avec Uranus en Capricorne.
The adverse criticism the book received didn't affect the author one way or another.
Les critiques défavorables que le livre a reçues n'ont affecté l'auteur d'une manière ou d'une autre.
DISCUSSION: This adverse drug reaction is thought to be a pharmacodynamic additive effect among fluoxetine, imipramine, and levofloxacin.
DISCUSSION : Cette réaction indésirable est considérée comme un effet pharmacodynamique additif entre la fluoxétine, l'imipramine et la lévofloxacine.
OBJECTIVE: To analyze the factors of adverse effect caused by Heartleaf Houttuynia herb injection.
OBJECTIF : Analyser les facteurs d'effets indésirables causés par l'injection d'herbe de Houttuynia à cœur.
Adverse circumstances compelled him to close his business.
Les circonstances défavorables l'ont obligé à fermer son entreprise.
The character of the pine and cypress is shown in frigid winter;the sincerity of one’s friend is shown in adverse circumstances.
Le caractère du pin et du cyprès se révèle en hiver glacial ; la sincérité d'un ami se révèle dans des circonstances défavorables.
With the abusage of antibacterial agent,many social and economic problems has occurred such as bacterium resistance and high ratio of adverse drug reaction.
Avec l'abus d'agents antibactériens, de nombreux problèmes sociaux et économiques sont survenus, tels que la résistance bactérienne et un taux élevé de réactions indésirables aux médicaments.
If the gestation period does not pay attention to the nutrition, easy to cause the denutrition, to will be pregnant mother and the embryo will have the adverse effect.
Si la période de gestation ne porte pas attention à la nutrition, il est facile de provoquer une dénutrition, ce qui aura un effet néfaste sur la mère enceinte et l'embryon.
It provides a quick and soft finish and has no undesirable adverse effects on plates or molleton fibers.
Il offre une finition rapide et douce et n'a pas d'effets indésirables sur les plaques ou les fibres de molleton.
By-product hydrogenchloride should be removed completely from chlorosilanes alcoholysis reaction because of its adverse effects on alkoxy silanes.
Le chlorure d'hydrogène, produit secondaire, doit être complètement éliminé de la réaction d'alcoxylisation des chlorosilanes en raison de ses effets néfastes sur les alcoxy silanes.
Adverse events were consistent with established profiles of toxic events associated with bortezomib and melphalan–prednisone.
Les événements indésirables étaient conformes aux profils établis d'événements toxiques associés au bortézomib et au melphalan-prednisone.
This article provides adverse reaction profiles of four atypical antidepressants including mitrazapine, venlafaxine, amfebutamone, and Hypericum perforatum extract, and their management.
Cet article fournit des profils de réactions indésirables de quatre antidépresseurs atypiques, notamment la mitrazapine, la venlafaxine, l'amfebutamone et l'extrait d'Hypericum perforatum, ainsi que leur prise en charge.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant