| Pluriel | aisles |
aisle seat
siège côté allée
aisle access
accès à l'allée
aisle congestion
congestion de l'allée
aisle clearance
dégagement de l'allée
down the aisle
le long de l'allée
An aisle ran the length of the house.
Un couloir s'étendait sur toute la longueur de la maison.
The aisle was crammed with people.
Le couloir était bondé de monde.
the aisles were decreased in height.
Les couloirs ont été réduits en hauteur.
push a shopping cart through the aisles of a market.
Pousser un chariot de supermarché à travers les allées d'un marché.
The girl ushered me along the aisle to my seat.
La fille m'a conduit le long du couloir jusqu'à ma place.
the church has an asymmetrical plan with an aisle only on one side.
L'église a un plan asymétrique avec un couloir d'un seul côté.
Anyone who wishes an aisle seat should see an attendant.
Toute personne souhaitant une place sur le couloir doit s'adresser à un steward.
Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period.
Des allées ont été ajoutées au bâtiment saxon original à la période normande.
I walked up and down the aisle to stretch my cramped muscles.
J'ai marché de long en large dans l'allée pour étirer mes muscles tendus.
I never thought you’d be the first one to walk down the aisle—you used to say you’d never marry!
Je n'aurais jamais pensé que tu serais la première à descendre l'allée - tu disais que tu ne te marierais jamais !
Take this cart to the frozen food aisle!
Emportez ce chariot jusqu'à l'allée des produits surgelés !
Source: VOA Let's Learn English (Level 1)Are they window seats or aisle seats?
Ont-ils des places près de la fenêtre ou des places au fond ?
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersOkay, we are in the frozen food aisle.
D'accord, nous sommes dans l'allée des produits surgelés.
Source: VOA Let's Learn English (Level 1)She showed him the right aisle!
Elle lui a montré la bonne allée !
Source: Airborne English: Everyone speaks English.12. Can I have an aisle seat please?
12. Puis-je avoir une place au fond, s'il vous plaît ?
Source: Ultimate 365 Days Travel English Speaking GuideTake care your hand baggage does not block the aisles or exit.
Assurez-vous que vos bagages à main ne bloquent pas les allées ou la sortie.
Source: Learn English through advertisements.So they hit the cereal aisle.
Alors, ils sont arrivés à l'allée des céréales.
Source: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014Ah. Some day, I'll walk you down the aisle.
Ah. Un jour, je te conduirai jusqu'à l'autel.
Source: Modern Family - Season 03Who's gonna walk you down the aisle?
Qui va t'amener jusqu'à l'autel ?
Source: Deadly WomenYou could put the aisle over here and have the wedding ceremony over here.
Vous pourriez mettre l'allée ici et avoir la cérémonie de mariage ici.
Source: Friends Season 6aisle seat
siège côté allée
aisle access
accès à l'allée
aisle congestion
congestion de l'allée
aisle clearance
dégagement de l'allée
down the aisle
le long de l'allée
An aisle ran the length of the house.
Un couloir s'étendait sur toute la longueur de la maison.
The aisle was crammed with people.
Le couloir était bondé de monde.
the aisles were decreased in height.
Les couloirs ont été réduits en hauteur.
push a shopping cart through the aisles of a market.
Pousser un chariot de supermarché à travers les allées d'un marché.
The girl ushered me along the aisle to my seat.
La fille m'a conduit le long du couloir jusqu'à ma place.
the church has an asymmetrical plan with an aisle only on one side.
L'église a un plan asymétrique avec un couloir d'un seul côté.
Anyone who wishes an aisle seat should see an attendant.
Toute personne souhaitant une place sur le couloir doit s'adresser à un steward.
Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period.
Des allées ont été ajoutées au bâtiment saxon original à la période normande.
I walked up and down the aisle to stretch my cramped muscles.
J'ai marché de long en large dans l'allée pour étirer mes muscles tendus.
I never thought you’d be the first one to walk down the aisle—you used to say you’d never marry!
Je n'aurais jamais pensé que tu serais la première à descendre l'allée - tu disais que tu ne te marierais jamais !
Take this cart to the frozen food aisle!
Emportez ce chariot jusqu'à l'allée des produits surgelés !
Source: VOA Let's Learn English (Level 1)Are they window seats or aisle seats?
Ont-ils des places près de la fenêtre ou des places au fond ?
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersOkay, we are in the frozen food aisle.
D'accord, nous sommes dans l'allée des produits surgelés.
Source: VOA Let's Learn English (Level 1)She showed him the right aisle!
Elle lui a montré la bonne allée !
Source: Airborne English: Everyone speaks English.12. Can I have an aisle seat please?
12. Puis-je avoir une place au fond, s'il vous plaît ?
Source: Ultimate 365 Days Travel English Speaking GuideTake care your hand baggage does not block the aisles or exit.
Assurez-vous que vos bagages à main ne bloquent pas les allées ou la sortie.
Source: Learn English through advertisements.So they hit the cereal aisle.
Alors, ils sont arrivés à l'allée des céréales.
Source: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014Ah. Some day, I'll walk you down the aisle.
Ah. Un jour, je te conduirai jusqu'à l'autel.
Source: Modern Family - Season 03Who's gonna walk you down the aisle?
Qui va t'amener jusqu'à l'autel ?
Source: Deadly WomenYou could put the aisle over here and have the wedding ceremony over here.
Vous pourriez mettre l'allée ici et avoir la cérémonie de mariage ici.
Source: Friends Season 6Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant