allochthony

[États-Unis]/[ˌæləˈθɒnɪ]/
[Royaume-Uni]/[ˌæləˈθɒnɪ]/

Traduction

n. L'état ou la condition d'être un étranger ou un étranger ; en histoire grecque antique, la théorie selon laquelle les habitants d'Attique n'étaient pas originaires de la région.

Expressions & Collocations

demonstrating allochthony

démontrer l'allochtonie

allochthony studies

études sur l'allochtonie

suspected allochthony

allochtonie suspectée

allochthony claim

prétention d'allochtonie

investigating allochthony

enquête sur l'allochtonie

evidence of allochthony

preuves d'allochtonie

potential allochthony

allochtonie potentielle

allochthony debate

débat sur l'allochtonie

mapping allochthony

cartographie de l'allochtonie

Phrases d'exemple

the study investigated the allochthony of the plant species in the region.

La recherche a examiné l'allochthonie des espèces végétales de la région.

evidence suggests a strong allochthony in the local geological formations.

Les preuves suggèrent une forte allochthonie dans les formations géologiques locales.

understanding allochthony is crucial for accurate paleogeographic reconstruction.

Comprendre l'allochthonie est crucial pour une reconstitution paléogéographique précise.

the allochthony of the sediments provided clues about the source area.

L'allochthonie des sédiments a fourni des indices sur la zone source.

researchers analyzed the allochthony of the mineral grains to trace their origin.

Les chercheurs ont analysé l'allochthonie des grains minéraux pour retracer leur origine.

the allochthony of the fauna indicated a connection to a distant landmass.

L'allochthonie de la faune indiquait une connexion avec un massif terrestre lointain.

establishing allochthony requires careful geochemical and petrographic analysis.

Établir l'allochthonie nécessite une analyse géochimique et pétrographique soigneuse.

the allochthony of the river system pointed to a different drainage basin.

L'allochthonie du système fluvial indiquait un bassin versant différent.

geological mapping helped determine the extent of allochthony in the area.

La cartographie géologique a aidé à déterminer l'étendue de l'allochthonie dans la région.

the allochthony of the volcanic rocks revealed a complex tectonic history.

L'allochthonie des roches volcaniques a révélé une histoire tectonique complexe.

further investigation is needed to fully characterize the allochthony of the deposit.

Des investigations supplémentaires sont nécessaires pour caractériser pleinement l'allochthonie du dépôt.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant