place

[États-Unis]/pleɪs/
[Royaume-Uni]/ples/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. emplacement, endroit, position
vt. mettre, arranger, désigner.
Word Forms
Participe présentplacing
Participe passéplaced
Plurielplaces
Troisième personne du singulierplaces
Passé simpleplaced

Expressions & Collocations

in place

sur place

place in

dans un endroit

take place

avoir lieu

first place

première place

in place of

à la place de

took place

a eu lieu

takes place

a lieu

place on

sur un endroit

jumping-off place

point de départ

another place

un autre endroit

no place

aucun endroit

second place

seconde place

take the place

prendre la place

same place

le même endroit

right place

au bon endroit

out of place

hors du temps

Phrases d'exemple

the place of execution.

l'endroit d'exécution.

this place is a madhouse.

cet endroit est un asile.

a place of worship.

un lieu de culte.

the place that hurts.

l'endroit qui fait mal.

not the place to argue.

pas l'endroit pour discuter.

fly a place in panic.

s'envoler dans un endroit en panique.

the place was almost empty.

L'endroit était presque vide.

the place of honor at the table.

la place d'honneur à la table.

a place that is Greece in miniature.

un endroit qui est une Grèce en miniature.

the place of my nativity.

l'endroit de ma naissance.

the place was practically empty.

l'endroit était pratiquement vide.

the place was dreadfully untidy.

L'endroit était affreusement mal rangé.

Mark the place on the map.

Marquez l'endroit sur la carte.

The place is difficult of access.

L'endroit est difficile d'accès.

The place was grown with grass.

L'endroit était recouvert d'herbe.

a place of great resort

un lieu de grande fréquentation.

the place whithershe went

l'endroit où elle est allée.

an ideal place for a holiday

un endroit idéal pour des vacances

Exemples du monde réel

Instead, university is a place for personal cultivation and improvement.

En revanche, l'université est un lieu de développement personnel et d'amélioration.

Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

I like pizza. Yeah, I know this great pizza place.

J'aime la pizza. Oui, je connais cet endroit formidable pour manger de la pizza.

Source: "Whiplash" Original Soundtrack

But there are few places where clients have more grounds for complaint than America.

Mais il y a peu d'endroits où les clients ont plus de raisons de se plaindre qu'en Amérique.

Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Yet the colossus earned a place in the famous list of Wonders.

Pourtant, le colosse a gagné sa place dans la célèbre liste des Merveilles.

Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

You know, this is really an amazing place.

Tu sais, c'est vraiment un endroit incroyable.

Source: Cook's Speech Collection

A portable typewriter can be easily moved from place to place.

Une machine à écrire portable peut être facilement déplacée d'un endroit à l'autre.

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

I should never have shown you that place.

Je ne devrais jamais t'avoir montré cet endroit.

Source: Movie trailer screening room

And then some remarkable changes took place.

Et puis, des changements remarquables se sont produits.

Source: TED Talks (Video Edition) October 2015 Collection

Choose a place and time to do it.

Choisissez un endroit et un moment pour le faire.

Source: BBC University Life English

Here, sightseeing means visiting the famous places in a city.

Ici, le tourisme signifie visiter les endroits célèbres d'une ville.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant