altruistic behavior
comportement altruiste
The avianize of altruistic behavior depends on their high cost and low income.
L'émergence du comportement altruiste dépend de leur coût élevé et de leurs faibles revenus.
the spawning instinct in salmon; altruistic instincts in social animals.
l'instinct de reproduction chez les saumons ; les instincts altruistes chez les animaux sociaux.
The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.
La force de l'altruisme réside dans le fait que les actes altruistes se produisent indéniablement dans n'importe quelle société et que les codes moraux prônent universellement l'altruisme ou la bienfaisance et condamnent l'égoïsme.
She is known for her altruistic nature, always putting others' needs before her own.
Elle est connue pour sa nature altruiste, mettant toujours les besoins des autres avant les siens.
The organization relies on altruistic donations from the community to support its programs.
L'organisation dépend des dons altruistes de la communauté pour soutenir ses programmes.
He made an altruistic gesture by donating his entire salary to charity.
Il a fait un geste altruiste en donnant tout son salaire à l'œuvre caritative.
Volunteering at the local shelter is a great way to show altruistic behavior towards animals.
Faire du bénévolat au refuge local est un excellent moyen de montrer un comportement altruiste envers les animaux.
Their altruistic actions inspired others to join in the community service project.
Leurs actions altruistes ont inspiré d'autres personnes à participer au projet de service communautaire.
The billionaire's altruistic efforts have greatly impacted the lives of many underprivileged individuals.
Les efforts altruistes du milliardaire ont grandement affecté la vie de nombreuses personnes défavorisées.
She dedicated her life to altruistic endeavors, always striving to make a positive impact on society.
Elle a consacré sa vie à des entreprises altruistes, s'efforçant toujours d'avoir un impact positif sur la société.
The organization recognized his altruistic contributions with an award for humanitarian efforts.
L'organisation a reconnu ses contributions altruistes en lui décernant un prix pour ses efforts humanitaires.
Their altruistic motives were questioned by some, but they continued to work towards helping those in need.
Leurs motivations altruistes ont été remises en question par certains, mais ils ont continué à travailler pour aider ceux qui sont dans le besoin.
Altruistic acts of kindness can create a ripple effect, inspiring others to pay it forward.
Les actes altruistes de gentillesse peuvent créer un effet d'entraînement, inspirant les autres à rendre la pareille.
They will do anything to seem moral and altruistic.
Ils feront n'importe quoi pour paraître moraux et altruistes.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementHe has no choice. Automatic behavior. It's neither selfish nor altruistic.
Il n'a pas le choix. Comportement automatique. Ce n'est ni égoïste ni altruiste.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionNow, most people want to be moral, most people want to be altruistic.
Maintenant, la plupart des gens veulent être moraux, la plupart des gens veulent être altruistes.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 CollectionAnd this easily falls into both categories: idealistic and altruistic.
Et cela entre facilement dans les deux catégories : idéaliste et altruiste.
Source: Psychology Mini ClassAnd people are very altruistic. The volunteers in this trial are altruists. They're real heroes.
Et les gens sont très altruistes. Les volontaires de cet essai sont altruistes. Ce sont de vrais héros.
Source: PBS Health Interview SeriesWhat caused me to leave? So, yeah, I'm torn between doing things that are altruistic and selfish.
Qu'est-ce qui m'a fait partir ? Alors oui, je suis tiraillé entre faire des choses qui sont altruistes et égoïstes.
Source: American English dialogueIt's the basic underlying code for altruistic behavior — you help me and I'll help you.
C'est le code sous-jacent de base du comportement altruiste : tu m'aides et je t'aiderai.
Source: Asap SCIENCE SelectionTherefore, it is all the more important to foster an altruistic motivation rather than a selfish one.
Il est donc encore plus important de favoriser une motivation altruiste plutôt qu'égoïste.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionNow do we have to wait for an altruistic gene to be in the human race?
Maintenant, devons-nous attendre qu'un gène altruiste soit présent dans l'espèce humaine ?
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection" An altruistic, honest person, " said Vera Efremovna.
" Une personne altruiste et honnête, " dit Vera Efremovna.
Source: Resurrectionaltruistic behavior
comportement altruiste
The avianize of altruistic behavior depends on their high cost and low income.
L'émergence du comportement altruiste dépend de leur coût élevé et de leurs faibles revenus.
the spawning instinct in salmon; altruistic instincts in social animals.
l'instinct de reproduction chez les saumons ; les instincts altruistes chez les animaux sociaux.
The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.
La force de l'altruisme réside dans le fait que les actes altruistes se produisent indéniablement dans n'importe quelle société et que les codes moraux prônent universellement l'altruisme ou la bienfaisance et condamnent l'égoïsme.
She is known for her altruistic nature, always putting others' needs before her own.
Elle est connue pour sa nature altruiste, mettant toujours les besoins des autres avant les siens.
The organization relies on altruistic donations from the community to support its programs.
L'organisation dépend des dons altruistes de la communauté pour soutenir ses programmes.
He made an altruistic gesture by donating his entire salary to charity.
Il a fait un geste altruiste en donnant tout son salaire à l'œuvre caritative.
Volunteering at the local shelter is a great way to show altruistic behavior towards animals.
Faire du bénévolat au refuge local est un excellent moyen de montrer un comportement altruiste envers les animaux.
Their altruistic actions inspired others to join in the community service project.
Leurs actions altruistes ont inspiré d'autres personnes à participer au projet de service communautaire.
The billionaire's altruistic efforts have greatly impacted the lives of many underprivileged individuals.
Les efforts altruistes du milliardaire ont grandement affecté la vie de nombreuses personnes défavorisées.
She dedicated her life to altruistic endeavors, always striving to make a positive impact on society.
Elle a consacré sa vie à des entreprises altruistes, s'efforçant toujours d'avoir un impact positif sur la société.
The organization recognized his altruistic contributions with an award for humanitarian efforts.
L'organisation a reconnu ses contributions altruistes en lui décernant un prix pour ses efforts humanitaires.
Their altruistic motives were questioned by some, but they continued to work towards helping those in need.
Leurs motivations altruistes ont été remises en question par certains, mais ils ont continué à travailler pour aider ceux qui sont dans le besoin.
Altruistic acts of kindness can create a ripple effect, inspiring others to pay it forward.
Les actes altruistes de gentillesse peuvent créer un effet d'entraînement, inspirant les autres à rendre la pareille.
They will do anything to seem moral and altruistic.
Ils feront n'importe quoi pour paraître moraux et altruistes.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementHe has no choice. Automatic behavior. It's neither selfish nor altruistic.
Il n'a pas le choix. Comportement automatique. Ce n'est ni égoïste ni altruiste.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionNow, most people want to be moral, most people want to be altruistic.
Maintenant, la plupart des gens veulent être moraux, la plupart des gens veulent être altruistes.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 CollectionAnd this easily falls into both categories: idealistic and altruistic.
Et cela entre facilement dans les deux catégories : idéaliste et altruiste.
Source: Psychology Mini ClassAnd people are very altruistic. The volunteers in this trial are altruists. They're real heroes.
Et les gens sont très altruistes. Les volontaires de cet essai sont altruistes. Ce sont de vrais héros.
Source: PBS Health Interview SeriesWhat caused me to leave? So, yeah, I'm torn between doing things that are altruistic and selfish.
Qu'est-ce qui m'a fait partir ? Alors oui, je suis tiraillé entre faire des choses qui sont altruistes et égoïstes.
Source: American English dialogueIt's the basic underlying code for altruistic behavior — you help me and I'll help you.
C'est le code sous-jacent de base du comportement altruiste : tu m'aides et je t'aiderai.
Source: Asap SCIENCE SelectionTherefore, it is all the more important to foster an altruistic motivation rather than a selfish one.
Il est donc encore plus important de favoriser une motivation altruiste plutôt qu'égoïste.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionNow do we have to wait for an altruistic gene to be in the human race?
Maintenant, devons-nous attendre qu'un gène altruiste soit présent dans l'espèce humaine ?
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection" An altruistic, honest person, " said Vera Efremovna.
" Une personne altruiste et honnête, " dit Vera Efremovna.
Source: ResurrectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant