aluminium

[États-Unis]/æl(j)ʊ'mɪnɪəm/
[Royaume-Uni]/ˌæljə'mɪnɪəm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un élément métallique utilisé pour fabriquer des produits légers et durables.
Word Forms
Plurielaluminiums

Expressions & Collocations

aluminium foil

papier aluminium

aluminium can

boîte de conserve en aluminium

aluminium frame

cadre en aluminium

aluminium window

fenêtre en aluminium

aluminium siding

bardage en aluminium

aluminium production

production d'aluminium

aluminium recycling

recyclage de l'aluminium

aluminium alloy

alliage d'aluminium

aluminium oxide

oxyde d'aluminium

aluminium industry

industrie de l'aluminium

aluminium chloride

chlorure d'aluminium

aluminium hydroxide

hydroxyde d'aluminium

electrolytic aluminium

aluminium électrolytique

cast aluminium

aluminium moulé

aluminium plate

plaque d'aluminium

aluminium powder

poudre d'aluminium

aluminium wire

fil d'aluminium

aluminium fluoride

fluorure d'aluminium

pure aluminium

aluminium pur

aluminium sulphate

sulfate d'aluminium

aluminium silicate

silicate d'aluminium

aluminium ingot

lingot d'aluminium

aluminium phosphate

phosphate d'aluminium

aluminium trichloride

trichlorure d'aluminium

aluminium product

produit en aluminium

aluminium bronze

bronze d'aluminium

Phrases d'exemple

Aluminium is a kind of metal.

L'aluminium est un type de métal.

aluminium ions in solution

ions aluminium dans une solution

a die-cast aluminium loudspeaker chassis.

un châssis de haut-parleur en aluminium moulé sous pression.

too much aluminium can discolour water.

Trop d'aluminium peut décolorer l'eau.

an aluminium alloy with a black satin finish.

un alliage d'aluminium avec une finition noire satinée.

The Catalytic Activity of Naphthenate yttrium——triisobutyl aluminium——aluminium sesquichlo—ride—catalyst System in the Stereospecific polymerization of Butadiene

Activité catalytique du système catalyseur Naphténate d'yttrium——triisobutyl aluminium——aluminium sésquichlorure dans la polymérisation stéréospécifique du butadiène

aluminium and lead are impurities frequently found in tap water.

L'aluminium et le plomb sont des impuretés fréquemment trouvées dans l'eau du robinet.

acid rain mobilizes the aluminium in forest soils.

Les pluies acides mobilisent l'aluminium dans les sols forestiers.

Don't leave the aluminium spoon in the saltcellar.It will be eaten into by salt.

Ne laissez pas la cuillère en aluminium dans le sel. Elle sera attaquée par le sel.

We employ aluminium for our cooking pots.

Nous utilisons de l'aluminium pour nos casseroles.

Aluminium looks heavy but actually it is very light.

L'aluminium a l'air lourd, mais en réalité il est très léger.

The new preparation method of Al-Ti-C grain refiner was studied with aluminium ingot,potassium hexafluorotitanate,aluminium powder,hexachloroethane and carbon powder.

La nouvelle méthode de préparation de l'affineur de grains Al-Ti-C a été étudiée avec un lingot d'aluminium, du potassium hexafluorotitanate, de la poudre d'aluminium, de l'hexachloroéthane et de la poudre de carbone.

prices of metals such as aluminium and copper have rallied.

Les prix des métaux tels que l'aluminium et le cuivre ont augmenté.

Based on the characteristic of puring aluminium ladle's suctorial aluminium tube and cleaning unit, this paper introduced to cleaning method of new module suctorial aluminium tube.

Basé sur la caractéristique de la tubulure suctoriale en aluminium et de l'unité de nettoyage de la saignée de coulée d'aluminium, cet article présente la méthode de nettoyage d'une nouvelle tubulure suctoriale en aluminium.

lean-tos patched together from aluminium siding and planks.

Abris de fortune rafistolés avec du bardage en aluminium et des planches.

The Preparation method of cheap aluminium dihydric phosphate and its application in refractories have been intro-duced.

La méthode de préparation du phosphate dihydrique d'aluminium bon marché et son application dans les matériaux réfractaires ont été présentées.

Exemples du monde réel

Aluminium gets left behind because aluminium isn't usually magnetic.

L'aluminium est souvent laissé pour compte car l'aluminium n'est généralement pas magnétique.

Source: Scishow Selected Series

And that is the traditional hopper pan. It's aluminium.

Et voici la cuvette d'alimentation traditionnelle. Elle est en aluminium.

Source: Gourmet Base

The new iPhone will have 3D touch and stronger aluminium frame.

Le nouvel iPhone disposera de la technologie 3D Touch et d'un châssis en aluminium plus résistant.

Source: AP Listening September 2015 Collection

In practice this often meant drab high-rises built with cheap aluminium frames.

En pratique, cela signifiait souvent des immeubles de grande hauteur ternes construits avec des structures en aluminium bon marché.

Source: The Economist (Summary)

It would begin by making crude molds in aluminium and then casting plaster.

Cela commencerait par la fabrication de moules grossiers en aluminium, puis par le moulage de plâtre.

Source: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

They have worked with oxides of iron, aluminium, zirconium, titanium and copper.

Ils ont travaillé avec des oxydes de fer, d'aluminium, de zirconium, de titane et de cuivre.

Source: The Economist - Technology

Earlier this month, that the president slapped steep tariffs on imports in steel and aluminium.

Plus tôt ce mois-ci, le président a imposé de lourdes taxes douanières sur les importations d'acier et d'aluminium.

Source: BBC Listening March 2018 Compilation

But in 2014, the country's aluminium giants ran into a big problem acquiring bauxite.

Mais en 2014, les géants de l'aluminium du pays se sont heurtés à un gros problème d'approvisionnement en bauxite.

Source: The Economist (Summary)

The vertical gun will shoot the aluminium bead into the vacuum chamber filled with atmospheric gases.

Le pistolet vertical enverra la bille d'aluminium dans la chambre à vide remplie de gaz atmosphériques.

Source: The History Channel documentary "Cosmos"

The jars are made in Rotherham, the aluminium in Huddersfield, so it's kind of UK packaging.

Les pots sont fabriqués à Rotherham, l'aluminium à Huddersfield, donc c'est un peu d'emballage britannique.

Source: Gourmet Base

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant