anglicize

[États-Unis]/ˈæŋɡlisaiz/
[Royaume-Uni]/ˈæŋɡlɪˌsaɪz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. rendre (quelque chose) plus britannique dans le style ou rendre un langage de programmation anglais.

Phrases d'exemple

to anglicize a name means to change it to an english form.

angliciser un nom signifie le modifier pour lui donner une forme anglaise.

the restaurant menu was anglicized for the american tourists.

le menu du restaurant a été anglicisé pour les touristes américains.

many foreign words are anglicized over time.

de nombreux mots étrangers sont anglicisés au fil du temps.

the company decided to anglicize its branding to appeal to a wider market.

l'entreprise a décidé d'angliciser son image de marque pour attirer un public plus large.

some people argue that anglicizing cultural traditions can lead to loss of identity.

certaines personnes soutiennent que l'anglicisation des traditions culturelles peut entraîner une perte d'identité.

the author tried to anglicize the characters' names for an english-speaking audience.

l'auteur a essayé d'angliciser les noms des personnages pour un public anglophone.

anglicizing place names can be controversial in some contexts.

l'anglicisation des noms de lieux peut être controversée dans certains contextes.

the process of anglicizing a foreign language involves adapting grammar and vocabulary.

le processus d'anglicisation d'une langue étrangère consiste à adapter la grammaire et le vocabulaire.

they are trying to anglicize their website for international customers.

ils essaient d'angliciser leur site web pour les clients internationaux.

anglicizing a text can sometimes make it more accessible to a wider audience.

l'anglicisation d'un texte peut parfois le rendre plus accessible à un public plus large.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant