animation

[États-Unis]/ˌænɪˈmeɪʃn/
[Royaume-Uni]/ˌænɪˈmeɪʃn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. excitation, vivacité, vigueur;la production de dessins animés.
Word Forms
Plurielanimations

Expressions & Collocations

computer animation

animation informatique

animation software

logiciel d'animation

suspended animation

suspension animée

comic and animation

bande dessinée et animation

Phrases d'exemple

the cartoon brought animation back from the dead.

Le dessin animé a ramené l'animation des morts.

A quick animation lit her face.

Une animation rapide illumina son visage.

The animation of China made a great progress.

L'animation de la Chine a fait de grands progrès.

There is now a black swirly animation when a spell is resisted.

Il y a maintenant une animation noire et tourbillonnante lorsqu'un sort est résisté.

Animation program's sublicensing for CATV &Free TV systems.

Sous-licence du programme d'animation pour les systèmes CATV et de télévision gratuite.

They are full of animation as they talked about their childhood.

Ils étaient pleins d'animation alors qu'ils parlaient de leur enfance.

The 800,000-dollar London 2012 animation is now slated for a reedit.

L'animation londonienne de 2012, d'une valeur de 800 000 dollars, est désormais prévue pour un réédition.

Mezz Shots should now play the correct animations for bows and crossbows.

Mezz Shots devrait maintenant lire les animations correctes pour les arcs et les arbalètes.

Cetin also walks you through a production quality fluid simulation animation project, starting from the storyboards.

Cetin vous guide également à travers un projet d'animation de simulation de fluide de qualité de production, en commençant par les storyboards.

Seuss, using cutout and paintbox animation of the original illustrations.

Seuss, en utilisant l'animation de découpage et de boîte de peinture des illustrations originales.

It sucks! Don't name it as a movie but a demonstration film exhibiting the animation and an actress with embonpoint.

C'est nul ! N'appelez pas ça un film, mais un film de démonstration présentant l'animation et une actrice avec embonpoint.

George Maestri, "Digital Character Animation", New Riders Press, 1996.

George Maestri, "Animation de personnage numérique", New Riders Press, 1996.

-animated GIF reader will be converted into GIF animation film-decile of BMP images.

-Le lecteur GIF animé sera converti en film d'animation GIF - décile d'images BMP.

Thai Animation : Jah Fah Nuh Taluh Miti - vol.1+2.

Animation thaïlandaise : Jah Fah Nuh Taluh Miti - vol.1+2.

a lifeless planet), and to what lacks animation, spirit, or brightness (

une planète sans vie), et ce qui manque d'animation, d'esprit ou de luminosité (

Joel Veitch's career in animation took off after his skiffle kittens became an Internet phenomenon 5 years ago.

La carrière de Joel Veitch dans l'animation a décollé après que ses chatons skiffle soient devenus un phénomène d'Internet il y a 5 ans.

10.Timidity, frailness, sullenness, viciousness, lack of animation, cumbersome appearance and lack of over-all balance impair the general character.

10. La timidité, la faiblesse, le renfrognement, la méchanceté, le manque d'animation, l'apparence maladroite et le manque d'équilibre général nuisent au caractère général.

AVD Graphic Studio comes with four modules – MultiPage, Video, Animation and Batch Processing.

AVD Graphic Studio est livré avec quatre modules : MultiPage, Vidéo, Animation et Traitement par lots.

Conjoining believable motion with believable acting is the holy grail of animation, and this duality is demonstrated by animating the bouncing man.

Combiner un mouvement crédible avec un jeu crédible est le graal de l'animation, et cette dualité est démontrée en animant l'homme qui saute.

So the figure of the little elf produced by Zhang Shuang, whom I never met, joined the exhibition field of Animation Aesthetics Biyearly Exhibition held by Shanghai Contemporary Artistic Museum.

Ainsi, la silhouette du petit lutin créée par Zhang Shuang, que je n'ai jamais rencontrée, a rejoint le domaine d'exposition de la Biennale d'Animation et d'Esthétique organisée par le Musée d'Art Contemporain de Shanghai.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant