antagonistic action
action antagoniste
an antagonistic group of bystanders.
un groupe d'observateurs antagonistes.
he was antagonistic to the government's reforms.
il était antagoniste envers les réformes du gouvernement.
she must put aside all her antagonistic feelings.
elle doit mettre de côté tous ses sentiments antagonistes.
He is always antagonistic towards new ideas.
Il est toujours antagoniste envers les nouvelles idées.
Abstract BACKGROUND & AIM: To study the antagonistic effect of propolis on gene_mutation induced by thiotepa and other strong mutagens.
Résumé OBJECTIF ET CONTEXTE : Étudier l'effet antagoniste de la propolis sur la mutation génique induite par le thiotepa et d'autres mutagènes puissants.
All five biguanides tested interacted synergistically with atovaquone against Plasmodium falciparum in vitro.All of the other compounds tested were either additive or antagonistic.
Les cinq biguanides testés ont interagi de manière synergique avec l'atovaquone contre Plasmodium falciparum in vitro. Tous les autres composés testés étaient soit additifs, soit antagonistes.
The emotional qualities are antagonistic to clear reasoning.
Les qualités émotionnelles sont contraires à la raison claire.
Source: The Sign of the FourAntagonistic relationships with co-workers are always likely to make working life miserable.
Les relations conflictuelles avec les collègues de travail risquent toujours de rendre la vie professionnelle misérable.
Source: The Economist (Summary)Now the slackness went; the face grew wary, and—was it? —antagonistic.
Maintenant, la nonchalance s'estompa ; le visage devint méfiant, et — était-ce ? — antagoniste.
Source: One Shilling Candle (Upper)Thus a novel starts in us all sorts of antagonistic and opposed emotions.
Ainsi, un roman commence en nous avec toutes sortes d'émotions antagonistes et opposées.
Source: A room of one's own.Ask a question without being antagonistic, but get a facsimile of a straight answer.
Posez une question sans être antagoniste, mais obtenez une pâle copie d'une réponse directe.
Source: Stanford Open Course: Negotiation SkillsDucouret says that evolutionary biologists usually characterize sibling relationships as competitive or even antagonistic.
Ducouret affirme que les biologistes évolutionnistes caractérisent généralement les relations fraternelles comme compétitives, voire antagonistes.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 CollectionIf you fight a lot with another person, you are " antagonistic" toward that person.
Si vous vous battez beaucoup avec une autre personne, vous êtes "antagoniste" envers cette personne.
Source: 2015 ESLPodFor some time Europe's great powers had been increasingly antagonistic towards one another.
Pendant un certain temps, les grandes puissances européennes sont devenues de plus en plus antagonistes les unes envers les autres.
Source: Character ProfileHe's less antagonistic in the sense that he's less well-known than the real conservative firebrands.
Il est moins antagoniste dans le sens où il est moins connu que les véritables éléments conservateurs.
Source: Fresh airThese are colors our eyes simply cannot process because of the antagonistic way our cones work, for instance “red-green” or “yellow-blue.”
Ce sont des couleurs que nos yeux ne peuvent tout simplement pas traiter en raison de la façon antagoniste dont fonctionnent nos cônes, par exemple « rouge-vert » ou « jaune-bleu ».
Source: Intermediate and advanced English short essay.antagonistic action
action antagoniste
an antagonistic group of bystanders.
un groupe d'observateurs antagonistes.
he was antagonistic to the government's reforms.
il était antagoniste envers les réformes du gouvernement.
she must put aside all her antagonistic feelings.
elle doit mettre de côté tous ses sentiments antagonistes.
He is always antagonistic towards new ideas.
Il est toujours antagoniste envers les nouvelles idées.
Abstract BACKGROUND & AIM: To study the antagonistic effect of propolis on gene_mutation induced by thiotepa and other strong mutagens.
Résumé OBJECTIF ET CONTEXTE : Étudier l'effet antagoniste de la propolis sur la mutation génique induite par le thiotepa et d'autres mutagènes puissants.
All five biguanides tested interacted synergistically with atovaquone against Plasmodium falciparum in vitro.All of the other compounds tested were either additive or antagonistic.
Les cinq biguanides testés ont interagi de manière synergique avec l'atovaquone contre Plasmodium falciparum in vitro. Tous les autres composés testés étaient soit additifs, soit antagonistes.
The emotional qualities are antagonistic to clear reasoning.
Les qualités émotionnelles sont contraires à la raison claire.
Source: The Sign of the FourAntagonistic relationships with co-workers are always likely to make working life miserable.
Les relations conflictuelles avec les collègues de travail risquent toujours de rendre la vie professionnelle misérable.
Source: The Economist (Summary)Now the slackness went; the face grew wary, and—was it? —antagonistic.
Maintenant, la nonchalance s'estompa ; le visage devint méfiant, et — était-ce ? — antagoniste.
Source: One Shilling Candle (Upper)Thus a novel starts in us all sorts of antagonistic and opposed emotions.
Ainsi, un roman commence en nous avec toutes sortes d'émotions antagonistes et opposées.
Source: A room of one's own.Ask a question without being antagonistic, but get a facsimile of a straight answer.
Posez une question sans être antagoniste, mais obtenez une pâle copie d'une réponse directe.
Source: Stanford Open Course: Negotiation SkillsDucouret says that evolutionary biologists usually characterize sibling relationships as competitive or even antagonistic.
Ducouret affirme que les biologistes évolutionnistes caractérisent généralement les relations fraternelles comme compétitives, voire antagonistes.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 CollectionIf you fight a lot with another person, you are " antagonistic" toward that person.
Si vous vous battez beaucoup avec une autre personne, vous êtes "antagoniste" envers cette personne.
Source: 2015 ESLPodFor some time Europe's great powers had been increasingly antagonistic towards one another.
Pendant un certain temps, les grandes puissances européennes sont devenues de plus en plus antagonistes les unes envers les autres.
Source: Character ProfileHe's less antagonistic in the sense that he's less well-known than the real conservative firebrands.
Il est moins antagoniste dans le sens où il est moins connu que les véritables éléments conservateurs.
Source: Fresh airThese are colors our eyes simply cannot process because of the antagonistic way our cones work, for instance “red-green” or “yellow-blue.”
Ce sont des couleurs que nos yeux ne peuvent tout simplement pas traiter en raison de la façon antagoniste dont fonctionnent nos cônes, par exemple « rouge-vert » ou « jaune-bleu ».
Source: Intermediate and advanced English short essay.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant