| Pluriel | apostles |
Christian apostle
apôtre chrétien
the twelve apostles
les douze apôtres
an apostle of conservation.
un apôtre de la conservation.
apostle of free trade
apôtre du libre-échange
he was the apostle of revolution against unjust government.
il était l'apôtre de la révolution contre un gouvernement injuste.
an apostle of bare-knuckled capitalism.
un apôtre du capitalisme sans concession.
If to others I am not an apostle, at least I am to you, for you are the seal of my apostleship in the Lord.
Si pour les autres je ne suis pas un apôtre, du moins je le suis pour vous, car vous êtes le sceau de mon apostolat auprès du Seigneur.
If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.
Si je ne suis pas un apôtre pour les autres, pourtant sans aucun doute je le suis pour vous : car vous êtes le sceau de mon apostolat auprès du Seigneur.
Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are ‘inspired’.
Ici, l'apôtre Pierre affirme sa conviction que les Écritures sont « inspirées ».
This leaves the apostles with one question: who is the traitor?
Cela laisse les apôtres avec une question : qui est le traître ?
Source: Curious MuseLeonardo planted Judas among the apostles, but kept him incognito.
Léonardo planta Judas parmi les apôtres, mais le maintint incognito.
Source: Curious Muse14 When the hour came, Jesus and his apostles reclined at the table.
14 Quand l'heure arriva, Jésus et ses apôtres se sont allongés à table.
Source: Bible (original version)5 The apostles said to the Lord, " Increase our faith! "
5 Les apôtres dirent au Seigneur : « Augmentez notre foi ! »,
Source: Bible (original version)At the time of the apostle Paul it was not like this.
À l'époque de l'apôtre Paul, ce n'était pas ainsi.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposePaul and the other apostles were stewards of these mysteries.
Paul et les autres apôtres étaient les intendants de ces mystères.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeThat approach destroyed all the drama - the traitor was visible to both the viewer and the apostles.
Cette approche a détruit tout le drame : le traître était visible à la fois pour le spectateur et les apôtres.
Source: Curious MuseBut even he is like: how many plays did Jesus Christ and His apostles recreate themselves at?
Mais même lui se demande : combien de pièces Jésus-Christ et ses apôtres ont-ils recréés ?
Source: Crash Course in DramaHe instructed them to tell the apostles that he was alive.
Il leur ordonna de dire aux apôtres qu'il était vivant.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.These apostles and prophets then fulfilled their ministry according to the operation of God.
Ces apôtres et prophètes ont ensuite accompli leur ministère selon l'œuvre de Dieu.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeChristian apostle
apôtre chrétien
the twelve apostles
les douze apôtres
an apostle of conservation.
un apôtre de la conservation.
apostle of free trade
apôtre du libre-échange
he was the apostle of revolution against unjust government.
il était l'apôtre de la révolution contre un gouvernement injuste.
an apostle of bare-knuckled capitalism.
un apôtre du capitalisme sans concession.
If to others I am not an apostle, at least I am to you, for you are the seal of my apostleship in the Lord.
Si pour les autres je ne suis pas un apôtre, du moins je le suis pour vous, car vous êtes le sceau de mon apostolat auprès du Seigneur.
If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.
Si je ne suis pas un apôtre pour les autres, pourtant sans aucun doute je le suis pour vous : car vous êtes le sceau de mon apostolat auprès du Seigneur.
Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are ‘inspired’.
Ici, l'apôtre Pierre affirme sa conviction que les Écritures sont « inspirées ».
This leaves the apostles with one question: who is the traitor?
Cela laisse les apôtres avec une question : qui est le traître ?
Source: Curious MuseLeonardo planted Judas among the apostles, but kept him incognito.
Léonardo planta Judas parmi les apôtres, mais le maintint incognito.
Source: Curious Muse14 When the hour came, Jesus and his apostles reclined at the table.
14 Quand l'heure arriva, Jésus et ses apôtres se sont allongés à table.
Source: Bible (original version)5 The apostles said to the Lord, " Increase our faith! "
5 Les apôtres dirent au Seigneur : « Augmentez notre foi ! »,
Source: Bible (original version)At the time of the apostle Paul it was not like this.
À l'époque de l'apôtre Paul, ce n'était pas ainsi.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposePaul and the other apostles were stewards of these mysteries.
Paul et les autres apôtres étaient les intendants de ces mystères.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeThat approach destroyed all the drama - the traitor was visible to both the viewer and the apostles.
Cette approche a détruit tout le drame : le traître était visible à la fois pour le spectateur et les apôtres.
Source: Curious MuseBut even he is like: how many plays did Jesus Christ and His apostles recreate themselves at?
Mais même lui se demande : combien de pièces Jésus-Christ et ses apôtres ont-ils recréés ?
Source: Crash Course in DramaHe instructed them to tell the apostles that he was alive.
Il leur ordonna de dire aux apôtres qu'il était vivant.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.These apostles and prophets then fulfilled their ministry according to the operation of God.
Ces apôtres et prophètes ont ensuite accompli leur ministère selon l'œuvre de Dieu.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant