appendage

[États-Unis]/ə'pendɪdʒ/
[Royaume-Uni]/ə'pɛndɪdʒ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. quelque chose attaché ou ajouté à une personne ou à une chose, tel qu'un organe subordonné ou accessoire, un appendice.
Word Forms
Plurielappendages

Expressions & Collocations

body appendages

appendices corporels

Phrases d'exemple

A jawlike appendage of an arthropod.

Un appendice mandibulaire chez un arthropode.

they treat Scotland as a mere appendage of England.

Ils considèrent l'Écosse comme un simple appendice de l'Angleterre.

a natatorial appendage; natatorial birds.

Un appendice natatoire ; oiseaux natatoires.

affixed as an appendage

fixé comme un appendice

tube ca. 1 mm, faucal appendages low trapeziform, ca. 0.5 mm;

tube d'environ 1 mm, appendices fauciaux bas en forme de trapèze, d'environ 0,5 mm ;

uropods Appendages on the side of the telson which make up the tail fan in crustaceans.

Uropodes : appendices sur le côté du telson qui constituent le éventail caudal chez les crustacés.

small freshwater branchiopod having a transparent body with many appendages;

Petit branchiopode d'eau douce ayant un corps transparent et de nombreux appendices ;

Apodous larvae, which lack all trunk appendages, occur in various forms in many endopterygota orders.

Les larves apodes, qui n'ont aucun appendice du tronc, se présentent sous diverses formes dans de nombreux ordres d'endoptérygotes.

small freshwater branchiopod having a transparent body with many appendages; swims on its back.

Petit branchiopode d'eau douce ayant un corps transparent et de nombreux appendices ; nage sur le dos.

The lacinate appendages of eupyrene sperm disappeared, and the sperm was surrounded by an envelope from top to tail.

Les appendices lacinés des spermatozoïdes eupyrones ont disparu, et le spermatozoïde était entouré d'une enveloppe de la tête à la queue.

In hemicephalous larvae, the head and its appendages are reduced and partially retracted into the thorax.

Chez les larves hémicéphales, la tête et ses appendices sont réduits et partiellement rétractés dans le thorax.

The thorax and pleon bear a number of lateral appendages, including the gills, and the tail ends with a telson.

Le thorax et le pleon portent un certain nombre d'appendices latéraux, notamment les branchies, et la queue se termine par un telson.

Seeds numerous, reniform, each with a short funicle with a long filiform appendage, the strophiole, coiled around the seed;

Graines nombreuses, en forme de rein, chacune avec une funicule courte et un long appendice filiforme, la strophiole, enroulée autour de la graine ;

chiefly marine annelids possessing both sexes and having paired appendages (parapodia) bearing bristles.

Vers marins principalement, possédant les deux sexes et ayant des appendices appariés (parapodes) portant des soies.

vexillifer larva An elongate, planktonic, pre-adult stage of most, perhaps all, Carapidae characterized by a long, filamentous, usually ornamented dorsal appendage, the vexillum.

Larve vexillifère : stade pré-adulte allongé et planctonique de la plupart, voire de tous les Carapidae, caractérisé par un long appendice dorsal filamenteux, généralement orné, le vexille.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant