autobiography

[États-Unis]/ˌɔːtəbaɪˈɒɡrəfi/
[Royaume-Uni]/ˌɔːtəbaɪˈɑːɡrəfi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une forme de littérature dans laquelle l'auteur raconte sa propre histoire de vie et ses expériences, également connue sous le nom d'autobiographie.
Word Forms

Phrases d'exemple

the autobiography is remarkably confessional.

l'autobiographie est remarquablement révélatrice.

her autobiography remained in manuscript .

son autobiographie est restée à l'état de manuscrit.

an autobiography that demystified the career of an eminent physician.

une autobiographie qui démystifiait la carrière d'un médecin éminent.

The series was based on the autobiographies of the author.

La série était basée sur les autobiographies de l'auteur.

The diaries of politicians tend to be self-justificatory. Similarly, autobiographies may be idealized.

Les journaux intimes des politiciens ont tendance à être autojustificatifs. De même, les autobiographies peuvent être idéalisées.

MAP (Mediography, Autobiography, Pictography): An audit of all media and an evaluation of the effectiveness and efficiency with relation to consumers' habits.

MAP (Médiographie, Autobiographie, Pictographie) : Un audit de tous les médias et une évaluation de l'efficacité et de l'efficience par rapport aux habitudes des consommateurs.

21. The policy-related passages in “The Audacity of Hope”, his second autobiography, are scattershot and banal.

21. Les passages relatifs à la politique dans « The Audacity of Hope », sa deuxième autobiographie, sont décousus et banals.

Lee Iaccoco's Autobiography was acknowledged to be number one on the best-seller list of 1985.

L'autobiographie de Lee Iaccoco a été reconnue comme étant numéro un sur la liste des best-sellers de 1985.

an essay that brought elements of biography, autobiography, and general European history into powerful, meaningful confrontation.

un essai qui confrontait de manière puissante et significative des éléments de biographie, d'autobiographie et d'histoire européenne générale.

this new autobiography is studded with Anglicisms like lorries, plimsolls, and doing a bunk.

cette nouvelle autobiographie est parsemée d'anglicismes tels que les camions, les chaussures de plage et le fait de prendre la fuite.

Exemples du monde réel

I just read his autobiography last year.

J'ai juste lu son autobiographie l'année dernière.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

The task of writing an autobiography is a difficult one.

La tâche d'écrire une autobiographie est une tâche difficile.

Source: My life

About the brutality of state murder. But it's also autobiography.

À propos de la brutalité du meurtre d'État. Mais c'est aussi une autobiographie.

Source: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio

He devoted the last years of his life to writing his autobiography.

Il a consacré les dernières années de sa vie à l'écriture de son autobiographie.

Source: In the process of honing one's listening skills.

In 1905, Anne Sullivan married John Macy, who had helped Helen publish her autobiography.

En 1905, Anne Sullivan a épousé John Macy, qui avait aidé Helen à publier son autobiographie.

Source: Women Who Changed the World

The brevity of his autobiography is both a strength and a weakness.

La concision de son autobiographie est à la fois un atout et un inconvénient.

Source: The Economist - Arts

Chris Gardner wrote his autobiography called The Pursuit of Happyness, and it became a bestseller.

Chris Gardner a écrit son autobiographie intitulée The Pursuit of Happyness, qui est devenue un best-seller.

Source: The legendary stories of business tycoons.

She's just published her autobiography and has been talking in the UK about her life.

Elle vient de publier son autobiographie et parle au Royaume-Uni de sa vie.

Source: 6 Minute English

In 1980, George also picked up the typewriter authoring his autobiography I Me Mine.

En 1980, George a également utilisé une machine à écrire pour écrire son autobiographie I Me Mine.

Source: Biography of Famous Historical Figures

On the last page of Gandhi's autobiography, he wrote, " I must reduce myself to zero."

Sur la dernière page de l'autobiographie de Gandhi, il a écrit : « Je dois me réduire à zéro. »

Source: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant