bard

[États-Unis]/bɑːd/
[Royaume-Uni]/bɑrd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un poète et chanteur qui compose et récite des poèmes de nature épique ou romantique
Word Forms
Plurielbards
Passé simplebarded
Participe présentbarding

Expressions & Collocations

Shakespearean bard

barde shakespearien

medieval bard

barde médiéval

folk bard

barde folklorique

bardic tradition

tradition bardique

Phrases d'exemple

National regulators are are losing theirpower to block cross-barder deals.

Les organismes de réglementation nationaux perdent leur pouvoir de bloquer les transactions transfrontalières.

In reading their verse aloud, few bards can compare to Dylan Thomas.

Lorsqu'ils lisent leurs vers à voix haute, peu de bardes peuvent se comparer à Dylan Thomas.

the barder: Not when his wife find it on his coat; it then makes him look foolish.

le barder : Pas quand sa femme le trouve sur son manteau ; cela le fait alors paraître ridicule.

All bumbling conjurers, clumsy squires, no-talent bards, and cowardly thieves in the land will be pre-emotively put to death.

Tous les enchanteurs maladroits, les écuyers maladroits, les bardes sans talent et les voleurs lâche du pays seront mis à mort de manière proactive.

The bard recited his latest poem to the audience.

Le barde a récité son dernier poème au public.

She was known as the bard of her generation.

Elle était connue comme le barde de sa génération.

The bard strummed his lute and sang a haunting melody.

Le barde a gratté son luth et chanté une mélodie obsédante.

His words were like those of a bard, full of wisdom and insight.

Ses mots étaient comme ceux d'un barde, remplis de sagesse et de perspicacité.

The bard's tales were passed down through generations.

Les contes du barde ont été transmis de génération en génération.

She found solace in the words of the bard.

Elle a trouvé du réconfort dans les mots du barde.

The bard's songs captured the hearts of all who listened.

Les chansons du barde ont captivé le cœur de tous ceux qui écoutaient.

The bard was invited to perform at the royal court.

Le barde a été invité à se produire à la cour royale.

In medieval times, the bard was a respected figure in society.

Au Moyen Âge, le barde était une figure respectée dans la société.

The bard's words had the power to inspire and uplift.

Les mots du barde avaient le pouvoir d'inspirer et d'élever.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant