| Pluriel | basements |
basement membrane
membrane de base
basement rock
roche de socle
crystalline basement
socle cristallin
basement wall
mur de sous-sol
bargain basement
rayon soldes
basement floor
plancher de sous-sol
My office is a cubby-hole in the basement.
Mon bureau est un réduit au sous-sol.
the basement is done out in limed oak.
Le sous-sol est aménagé en chêne blanchi.
The basement was a horror show after the sleepover party.
Le sous-sol était un véritable cauchemar après la soirée pyjama.
the external basement walls were faced with granite slabs.
Les murs extérieurs du sous-sol étaient revêtus de dalles de granit.
Conclusions:Degeneration of nerve cells was the pathologic basement of animal dementi...
Conclusions : La dégénérescence des cellules nerveuses était la base pathologique de la démence animale...
Our basement flooded when the sump pump broke.
Notre sous-sol a inondé lorsque la pompe de puisage s'est cassée.
a basement that harbors a maze of pipes; streams that harbor trout and bass.
Un sous-sol qui abrite un labyrinthe de tuyaux ; des cours d'eau qui abritent les truites et les bars.
They goaded him into entering the pitch dark basement by saying he was a coward.
Ils l'ont incité à entrer dans le sous-sol sombre en lui disant qu'il était un lâche.
When the regional extension is disharmonic with the basement structure and movement, complicated fault assemblages can be form during progressive deformation.
Lorsque l'extension régionale est disharmonique avec la structure et le mouvement du socle, des assemblages de failles complexes peuvent se former lors de la déformation progressive.
The collagen type Ⅲ formed ring-like structures apparently representative of fibriform collagen immediately adjacent to the epithelial basement membrane.
Le collagène de type Ⅲ formait des structures en forme d'anneau, apparemment représentatives du collagène fibriforme immédiatement adjacent à la membrane de base épithéliale.
Waxwork depicting Shanghai ginhouse in late 19th century, Shanghai History Museum, basement of Oriental Pearl Tower.
Sculpture de cire représentant un bar à Shanghai à la fin du 19e siècle, Musée d'histoire de Shanghai, sous-sol de la Tour de perle orientale.
You're the only millionaire I ever heard of whozoes looking for a bargain basement streetwalker, you know?
Tu es le seul millionnaire que j'aie jamais entendu dire qui cherche une prostituée bon marché, tu comprends ?
The REE patterns for bitumen is similar to those for supracrustal sedimentary rocks in areas with no basement faults but stabilized structural settings.
Les motifs de terres rares pour le bitume sont similaires à ceux des roches sédimentaires supracrustales dans les zones sans failles de socle mais avec des paramètres structurels stabilisés.
Baiyinchagan depression is part of downwarping faulted rift basin developed on XingmengHercynian multicycle and collision fold basement in late Mesozoic.
La dépression de Baiyinchagan fait partie d'un bassin de rift faillé en affaissement développé sur un socle de plissement multi-cyclique Hercynien et de collision au Mésozoïque tardif.
The obturated haemocoel was enclosed by the continuous and stratified basement membrane under the coelothelium and endothelial.
L'hémocoèle obturée était entourée de la membrane de base continue et stratifiée sous le coélothélium et l'endothélium.
Minhe Basin is a Mesozoic-Cenozoic intermont basin grew on Precambrian metamorphic rock basement in middle Qilian uplift zone.Total thickness of Mesozoic-Cenozoic is about 7000 meters.
Le bassin de Minhe est un bassin intermontagneux Mésozoïque-Cénozoïque qui s'est développé sur un socle de roches métamorphiques Précambriennes dans la zone de relèvement de Qilian centrale. L'épaisseur totale du Mésozoïque-Cénozoïque est d'environ 7000 mètres.
Chen Huifang. 1991.Discovery of the old crystalline basement and komatiite on Hainan island.Geotectonica et Metallogenia,15(1) :62.
Chen Huifang. 1991. Découverte de l'ancien socle cristallin et du komatiite sur l'île de Hainan. Géotectonique et métallogénie, 15(1) :62.
A.C.currents were not allowed in the whole building,a dampish corner in the basement of which served as our laboratory,with a dampish chemical laboratory overhead;
Les courants AC n'étaient pas autorisés dans tout le bâtiment, un coin humide au sous-sol qui servait de laboratoire, avec un laboratoire chimique humide au-dessus ;
basement membrane
membrane de base
basement rock
roche de socle
crystalline basement
socle cristallin
basement wall
mur de sous-sol
bargain basement
rayon soldes
basement floor
plancher de sous-sol
My office is a cubby-hole in the basement.
Mon bureau est un réduit au sous-sol.
the basement is done out in limed oak.
Le sous-sol est aménagé en chêne blanchi.
The basement was a horror show after the sleepover party.
Le sous-sol était un véritable cauchemar après la soirée pyjama.
the external basement walls were faced with granite slabs.
Les murs extérieurs du sous-sol étaient revêtus de dalles de granit.
Conclusions:Degeneration of nerve cells was the pathologic basement of animal dementi...
Conclusions : La dégénérescence des cellules nerveuses était la base pathologique de la démence animale...
Our basement flooded when the sump pump broke.
Notre sous-sol a inondé lorsque la pompe de puisage s'est cassée.
a basement that harbors a maze of pipes; streams that harbor trout and bass.
Un sous-sol qui abrite un labyrinthe de tuyaux ; des cours d'eau qui abritent les truites et les bars.
They goaded him into entering the pitch dark basement by saying he was a coward.
Ils l'ont incité à entrer dans le sous-sol sombre en lui disant qu'il était un lâche.
When the regional extension is disharmonic with the basement structure and movement, complicated fault assemblages can be form during progressive deformation.
Lorsque l'extension régionale est disharmonique avec la structure et le mouvement du socle, des assemblages de failles complexes peuvent se former lors de la déformation progressive.
The collagen type Ⅲ formed ring-like structures apparently representative of fibriform collagen immediately adjacent to the epithelial basement membrane.
Le collagène de type Ⅲ formait des structures en forme d'anneau, apparemment représentatives du collagène fibriforme immédiatement adjacent à la membrane de base épithéliale.
Waxwork depicting Shanghai ginhouse in late 19th century, Shanghai History Museum, basement of Oriental Pearl Tower.
Sculpture de cire représentant un bar à Shanghai à la fin du 19e siècle, Musée d'histoire de Shanghai, sous-sol de la Tour de perle orientale.
You're the only millionaire I ever heard of whozoes looking for a bargain basement streetwalker, you know?
Tu es le seul millionnaire que j'aie jamais entendu dire qui cherche une prostituée bon marché, tu comprends ?
The REE patterns for bitumen is similar to those for supracrustal sedimentary rocks in areas with no basement faults but stabilized structural settings.
Les motifs de terres rares pour le bitume sont similaires à ceux des roches sédimentaires supracrustales dans les zones sans failles de socle mais avec des paramètres structurels stabilisés.
Baiyinchagan depression is part of downwarping faulted rift basin developed on XingmengHercynian multicycle and collision fold basement in late Mesozoic.
La dépression de Baiyinchagan fait partie d'un bassin de rift faillé en affaissement développé sur un socle de plissement multi-cyclique Hercynien et de collision au Mésozoïque tardif.
The obturated haemocoel was enclosed by the continuous and stratified basement membrane under the coelothelium and endothelial.
L'hémocoèle obturée était entourée de la membrane de base continue et stratifiée sous le coélothélium et l'endothélium.
Minhe Basin is a Mesozoic-Cenozoic intermont basin grew on Precambrian metamorphic rock basement in middle Qilian uplift zone.Total thickness of Mesozoic-Cenozoic is about 7000 meters.
Le bassin de Minhe est un bassin intermontagneux Mésozoïque-Cénozoïque qui s'est développé sur un socle de roches métamorphiques Précambriennes dans la zone de relèvement de Qilian centrale. L'épaisseur totale du Mésozoïque-Cénozoïque est d'environ 7000 mètres.
Chen Huifang. 1991.Discovery of the old crystalline basement and komatiite on Hainan island.Geotectonica et Metallogenia,15(1) :62.
Chen Huifang. 1991. Découverte de l'ancien socle cristallin et du komatiite sur l'île de Hainan. Géotectonique et métallogénie, 15(1) :62.
A.C.currents were not allowed in the whole building,a dampish corner in the basement of which served as our laboratory,with a dampish chemical laboratory overhead;
Les courants AC n'étaient pas autorisés dans tout le bâtiment, un coin humide au sous-sol qui servait de laboratoire, avec un laboratoire chimique humide au-dessus ;
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant