kitchen basin
cuve de cuisine
wash basin
lavabo
basin for bathing
bassin de baignade
river basin
bassin fluvial
tarim basin
bassin du Tarim
lake basin
bassin de lac
drainage basin
bassin versant
fault basin
bassin de faille
stilling basin
bassin de lisse
coal basin
bassin houiller
a basin of
un bassin de
ocean basin
bassin océanique
basin area
zone du bassin
harbor basin
bassin de port
aeration basin
bassin d'aération
settling basin
bassin de décantation
detention basin
bassin de rétention
tidal basin
bassin de marée
downfaulted basin
bassin affaissé
great basin
grand bassin
sedimentation basin
bassin de sédimentation
structural basin
bassin structural
the basin is partly let into the wall.
le bassin est partiellement encastré dans le mur.
a basin of steaming water.
un bassin d'eau bouillante.
the basin that receives your blood.
le bassin qui reçoit votre sang.
It is moulded into a basin-like form.
Il est moulé en forme de bassin.
The basin favours the development of farming and animal husbandry.
Le bassin favorise le développement de l'agriculture et de l'élevage.
A bowl of noodle and a bowl of puffed ginger, a basin of pollywog and a basin of locust are all seemingly by our side.
Un bol de nouilles et un bol de gingembre soufflé, un bassin de têtards et un bassin de criquets sont tous semblablement à nos côtés.
From the correlation with foreland basins abroad it is concluded that Sichuan basin resulted from Polydirectional compression stress.
D'après la corrélation avec les bassins de bordure à l'étranger, il est conclu que le bassin de Sichuan a résulté d'une contrainte de compression multidirectionnelle.
Minhe Basin is a Mesozoic-Cenozoic intermont basin grew on Precambrian metamorphic rock basement in middle Qilian uplift zone.Total thickness of Mesozoic-Cenozoic is about 7000 meters.
Le bassin de Minhe est un bassin intermontagneux Mésozoïque-Cénozoïque qui s'est développé sur un socle de roches métamorphiques Précambriennes dans la zone de relèvement de Qilian centrale. L'épaisseur totale du Mésozoïque-Cénozoïque est d'environ 7000 mètres.
My crown, my porphyry-basined waters cool,
Mon couronnement, mes eaux basées sur la porphyre se refroidissent,
Weidongzhuang Formation is of meta-clastics with characteristics of arc-basin clastics.
La formation de Weidongzhuang est constituée de métaclastic avec les caractéristiques de clastics de bassin en arc.
On the floor of the basins lie deserts, lakes and swamps.
Au fond des bassins se trouvent des déserts, des lacs et des marais.
The basin tectonic model: it is intermont basin during late Jurassic to early Cretaceous, developed into faulted-lacustrine basin in Eogene, and evolved into depression in Neogene and Quaternary.
Le modèle tectonique du bassin : c'est un bassin intermontané pendant le Jurassique supérieur au Crétacé inférieur, qui s'est développé en un bassin lacustre faillé à l'époque Éocène et a évolué vers une dépression au Néogène et au Quaternaire.
she ran cold water in the basin, laving her face and hands.
Elle a laissé couler de l'eau froide dans le bassin, se lavant le visage et les mains.
The organic source rocks of Paleogene from Huangxian basin are rich in the content of exinite and sapropelinite,especially resinite and alginite.
Les roches mères organiques du Paléogène du bassin de Huangxian sont riches en exinite et en sapropélite, en particulier en résine et en alginite.
Dongting basin was shaped not only by tectonic movement but also by potamic and anthropogenic influence.
Le bassin de Dongting a été façonné non seulement par le mouvement tectonique, mais aussi par l'influence potamique et anthropique.
Clerk: They both sleep one or two people, but the roomette has a toilet and wash basin;
Employé : Ils dorment tous deux une ou deux personnes, mais la cabine a des toilettes et un lavabo ;
The distribution of petroleum in Africa is mainly in the negative region in the inner platform or in the aggradational basin of shore zone.
La distribution du pétrole en Afrique se situe principalement dans la région négative de la plate-forme intérieure ou dans le bassin aggradé de la zone côtière.
The secondary dolomite and paleokarst of the Lower Permian Series in Sichuan Basin is one of the important atectonic reserviors in the basin.
Le dolomie secondaire et le paleokarst de la série du Permien inférieur dans le bassin de Sichuan sont l'un des réservoirs atectoniques importants dans le bassin.
Intermontane basins in relatively stable regions subjected to regional uplift.
Bassins intermontanés dans des régions relativement stables soumis au soulèvement régional.
In this paper a new idea and research method of kinetic solution for minitype and middletype overlain basins in South China were suggested.
Dans cet article, une nouvelle idée et une nouvelle méthode de recherche de solution cinétique pour les petits et moyens bassins recouverts du sud de la Chine ont été proposées.
There was only one basin for six girls.
Il n'y avait qu'un seul bassin pour six filles.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)" Hold the basin nearer, " exclaimed Charles.
" Tiens le bassin plus près, " s'exclama Charles.
Source: Madame Bovary (Part One)You need to scrub the basin harder.
Il faut frotter le bassin plus fort.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Dumbledore approached the basin and Harry followed.
Dumbledore s'approcha du bassin et Harry le suivit.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceBut one time there was like, this basin of pure MSG.
Mais une fois, il y avait comme ce bassin de MSG pur.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)It could have been the pudding basin for all I care.
Ça aurait pu être le bassin à pudding, je m'en fiche.
Source: Rock documentaryOld elm trees filled the basin, making it shady and cool.
De vieux arbres d'orme remplissaient le bassin, le rendant ombragé et frais.
Source: "Christian Science Monitor" Reading SelectionsHe caught sight of himself in the mirror over the basin.
Il aperçut son reflet dans le miroir au-dessus du bassin.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe added that all the basins seemed to reach about the same height.
Il a ajouté que tous les bassins semblaient atteindre à peu près la même hauteur.
Source: VOA Slow English TechnologyAnd I'm the largest and deepest ocean basin on the planet Earth.
Et je suis le plus grand et le plus profond bassin océanique de la planète Terre.
Source: Children's Encyclopedia Songkitchen basin
cuve de cuisine
wash basin
lavabo
basin for bathing
bassin de baignade
river basin
bassin fluvial
tarim basin
bassin du Tarim
lake basin
bassin de lac
drainage basin
bassin versant
fault basin
bassin de faille
stilling basin
bassin de lisse
coal basin
bassin houiller
a basin of
un bassin de
ocean basin
bassin océanique
basin area
zone du bassin
harbor basin
bassin de port
aeration basin
bassin d'aération
settling basin
bassin de décantation
detention basin
bassin de rétention
tidal basin
bassin de marée
downfaulted basin
bassin affaissé
great basin
grand bassin
sedimentation basin
bassin de sédimentation
structural basin
bassin structural
the basin is partly let into the wall.
le bassin est partiellement encastré dans le mur.
a basin of steaming water.
un bassin d'eau bouillante.
the basin that receives your blood.
le bassin qui reçoit votre sang.
It is moulded into a basin-like form.
Il est moulé en forme de bassin.
The basin favours the development of farming and animal husbandry.
Le bassin favorise le développement de l'agriculture et de l'élevage.
A bowl of noodle and a bowl of puffed ginger, a basin of pollywog and a basin of locust are all seemingly by our side.
Un bol de nouilles et un bol de gingembre soufflé, un bassin de têtards et un bassin de criquets sont tous semblablement à nos côtés.
From the correlation with foreland basins abroad it is concluded that Sichuan basin resulted from Polydirectional compression stress.
D'après la corrélation avec les bassins de bordure à l'étranger, il est conclu que le bassin de Sichuan a résulté d'une contrainte de compression multidirectionnelle.
Minhe Basin is a Mesozoic-Cenozoic intermont basin grew on Precambrian metamorphic rock basement in middle Qilian uplift zone.Total thickness of Mesozoic-Cenozoic is about 7000 meters.
Le bassin de Minhe est un bassin intermontagneux Mésozoïque-Cénozoïque qui s'est développé sur un socle de roches métamorphiques Précambriennes dans la zone de relèvement de Qilian centrale. L'épaisseur totale du Mésozoïque-Cénozoïque est d'environ 7000 mètres.
My crown, my porphyry-basined waters cool,
Mon couronnement, mes eaux basées sur la porphyre se refroidissent,
Weidongzhuang Formation is of meta-clastics with characteristics of arc-basin clastics.
La formation de Weidongzhuang est constituée de métaclastic avec les caractéristiques de clastics de bassin en arc.
On the floor of the basins lie deserts, lakes and swamps.
Au fond des bassins se trouvent des déserts, des lacs et des marais.
The basin tectonic model: it is intermont basin during late Jurassic to early Cretaceous, developed into faulted-lacustrine basin in Eogene, and evolved into depression in Neogene and Quaternary.
Le modèle tectonique du bassin : c'est un bassin intermontané pendant le Jurassique supérieur au Crétacé inférieur, qui s'est développé en un bassin lacustre faillé à l'époque Éocène et a évolué vers une dépression au Néogène et au Quaternaire.
she ran cold water in the basin, laving her face and hands.
Elle a laissé couler de l'eau froide dans le bassin, se lavant le visage et les mains.
The organic source rocks of Paleogene from Huangxian basin are rich in the content of exinite and sapropelinite,especially resinite and alginite.
Les roches mères organiques du Paléogène du bassin de Huangxian sont riches en exinite et en sapropélite, en particulier en résine et en alginite.
Dongting basin was shaped not only by tectonic movement but also by potamic and anthropogenic influence.
Le bassin de Dongting a été façonné non seulement par le mouvement tectonique, mais aussi par l'influence potamique et anthropique.
Clerk: They both sleep one or two people, but the roomette has a toilet and wash basin;
Employé : Ils dorment tous deux une ou deux personnes, mais la cabine a des toilettes et un lavabo ;
The distribution of petroleum in Africa is mainly in the negative region in the inner platform or in the aggradational basin of shore zone.
La distribution du pétrole en Afrique se situe principalement dans la région négative de la plate-forme intérieure ou dans le bassin aggradé de la zone côtière.
The secondary dolomite and paleokarst of the Lower Permian Series in Sichuan Basin is one of the important atectonic reserviors in the basin.
Le dolomie secondaire et le paleokarst de la série du Permien inférieur dans le bassin de Sichuan sont l'un des réservoirs atectoniques importants dans le bassin.
Intermontane basins in relatively stable regions subjected to regional uplift.
Bassins intermontanés dans des régions relativement stables soumis au soulèvement régional.
In this paper a new idea and research method of kinetic solution for minitype and middletype overlain basins in South China were suggested.
Dans cet article, une nouvelle idée et une nouvelle méthode de recherche de solution cinétique pour les petits et moyens bassins recouverts du sud de la Chine ont été proposées.
There was only one basin for six girls.
Il n'y avait qu'un seul bassin pour six filles.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)" Hold the basin nearer, " exclaimed Charles.
" Tiens le bassin plus près, " s'exclama Charles.
Source: Madame Bovary (Part One)You need to scrub the basin harder.
Il faut frotter le bassin plus fort.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Dumbledore approached the basin and Harry followed.
Dumbledore s'approcha du bassin et Harry le suivit.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceBut one time there was like, this basin of pure MSG.
Mais une fois, il y avait comme ce bassin de MSG pur.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)It could have been the pudding basin for all I care.
Ça aurait pu être le bassin à pudding, je m'en fiche.
Source: Rock documentaryOld elm trees filled the basin, making it shady and cool.
De vieux arbres d'orme remplissaient le bassin, le rendant ombragé et frais.
Source: "Christian Science Monitor" Reading SelectionsHe caught sight of himself in the mirror over the basin.
Il aperçut son reflet dans le miroir au-dessus du bassin.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe added that all the basins seemed to reach about the same height.
Il a ajouté que tous les bassins semblaient atteindre à peu près la même hauteur.
Source: VOA Slow English TechnologyAnd I'm the largest and deepest ocean basin on the planet Earth.
Et je suis le plus grand et le plus profond bassin océanique de la planète Terre.
Source: Children's Encyclopedia SongExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant