| Pluriel | basses |
bass guitar
basse guitare
double bass
basse double
bass player
bassiste
sea bass
bar
bass drum
caisse claire
black bass
black bass
a hooky bass line.
une ligne de basse accrocheuse.
the deep boom of the bass drum.
le grondement profond de la grosse caisse.
blew a loud honk on the bass saxophone.
a soufflé un honk fort sur le saxophone basse.
his rich bass voice.
sa voix de basse riche.
contrabass or double-bass clarinet.
clarinette basse ou clarinette contrebasse.
The bass was to give a concert in the park.
La basse devait donner un concert dans le parc.
The bass clarinet forms a solid bass for the woodwind group.
La clarinette basse forme une basse solide pour le groupe de cuivres.
the bass is consonant with all the upper notes.
la basse est consonante avec toutes les notes supérieures.
found his groove playing bass in a trio.
a trouvé son style en jouant de la basse dans un trio.
the bass and drums are, even on CD, appallingly muzzy.
la basse et la batterie sont, même sur CD, incroyablement floues.
a rock song with a driving bass line.
une chanson de rock avec une ligne de basse entraînante.
the basses are transposed down an octave.
les basses sont transposées d'une octave.
a large shawm; the bass member of the shawm family.
une grande chalumeau ; la basse de la famille des chalumeaux.
Do you sing bass or baritone?
Chantez-vous en basse ou en baryton ?
Bass examined the quality of the furniture critically.
Bass examina attentivement la qualité des meubles.
The church organist may improvise on a ground bass.
L'organiste de l'église peut improviser sur une basse continue.
The Bass Multi-Chorus is designed specifically for bass and lets you morph up to 16 bass chorus voices at the same time to create the lushest bass chorusing ever heard from a bass stompbox.
Le Bass Multi-Chorus est conçu spécifiquement pour la basse et vous permet de transformer jusqu'à 16 voix de basse en chorus en même temps pour créer le chorus de basse le plus luxuriant jamais entendu sur une pédale de basse.
They exist in four sizes: treble, tenor, bass, and double bass (violone).
Ils existent en quatre tailles : soprano, alto, basse et contrebasse (violone).
He answered my question in a surprisingly deep bass.
Il a répondu à ma question avec une basse étonnamment profonde.
Just piano, guitar, trumpet, drums and bass.
Juste piano, guitare, trompette, batterie et basse.
Source: The Simpsons MovieI have a double bass, it makes low sounds too.
J'ai une contrebasse, elle produit aussi des sons graves.
Source: Sarah and the little ducklingYeah, no, honey, this is a bass.
Oui, non, chérie, c'est une basse.
Source: Deadly WomenSo we can imagine a lamb playing the bass.
Alors, on peut imaginer un agneau qui joue de la basse.
Source: Listening DigestOld King Solomon is a bass, he said.
Le roi Salomon était un bassiste, a-t-il dit.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Cucumber infused vodka, cured sea bass.
Vodka à l'infusion de concombre, mulet fumé.
Source: Gourmet BaseThought you were playing your bass.
J'ai cru que tu jouais de ta basse.
Source: Deadly WomenYou'll hear less bass and dynamic range on more compressed grooves.
Vous entendrez moins de basses et de plage dynamique sur des grooves plus compressés.
Source: Vox opinionThey said, Hey, we need a bass player. Do you play bass?
Ils ont dit : Hé, nous avons besoin d'un bassiste. Est-ce que tu joues de la basse ?
Source: American English dialogue" If you add more bass to music, will it cause more dancing? "
" Si vous ajoutez plus de basses à la musique, cela provoquera-t-il plus de danse ?"
Source: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 Collectionbass guitar
basse guitare
double bass
basse double
bass player
bassiste
sea bass
bar
bass drum
caisse claire
black bass
black bass
a hooky bass line.
une ligne de basse accrocheuse.
the deep boom of the bass drum.
le grondement profond de la grosse caisse.
blew a loud honk on the bass saxophone.
a soufflé un honk fort sur le saxophone basse.
his rich bass voice.
sa voix de basse riche.
contrabass or double-bass clarinet.
clarinette basse ou clarinette contrebasse.
The bass was to give a concert in the park.
La basse devait donner un concert dans le parc.
The bass clarinet forms a solid bass for the woodwind group.
La clarinette basse forme une basse solide pour le groupe de cuivres.
the bass is consonant with all the upper notes.
la basse est consonante avec toutes les notes supérieures.
found his groove playing bass in a trio.
a trouvé son style en jouant de la basse dans un trio.
the bass and drums are, even on CD, appallingly muzzy.
la basse et la batterie sont, même sur CD, incroyablement floues.
a rock song with a driving bass line.
une chanson de rock avec une ligne de basse entraînante.
the basses are transposed down an octave.
les basses sont transposées d'une octave.
a large shawm; the bass member of the shawm family.
une grande chalumeau ; la basse de la famille des chalumeaux.
Do you sing bass or baritone?
Chantez-vous en basse ou en baryton ?
Bass examined the quality of the furniture critically.
Bass examina attentivement la qualité des meubles.
The church organist may improvise on a ground bass.
L'organiste de l'église peut improviser sur une basse continue.
The Bass Multi-Chorus is designed specifically for bass and lets you morph up to 16 bass chorus voices at the same time to create the lushest bass chorusing ever heard from a bass stompbox.
Le Bass Multi-Chorus est conçu spécifiquement pour la basse et vous permet de transformer jusqu'à 16 voix de basse en chorus en même temps pour créer le chorus de basse le plus luxuriant jamais entendu sur une pédale de basse.
They exist in four sizes: treble, tenor, bass, and double bass (violone).
Ils existent en quatre tailles : soprano, alto, basse et contrebasse (violone).
He answered my question in a surprisingly deep bass.
Il a répondu à ma question avec une basse étonnamment profonde.
Just piano, guitar, trumpet, drums and bass.
Juste piano, guitare, trompette, batterie et basse.
Source: The Simpsons MovieI have a double bass, it makes low sounds too.
J'ai une contrebasse, elle produit aussi des sons graves.
Source: Sarah and the little ducklingYeah, no, honey, this is a bass.
Oui, non, chérie, c'est une basse.
Source: Deadly WomenSo we can imagine a lamb playing the bass.
Alors, on peut imaginer un agneau qui joue de la basse.
Source: Listening DigestOld King Solomon is a bass, he said.
Le roi Salomon était un bassiste, a-t-il dit.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Cucumber infused vodka, cured sea bass.
Vodka à l'infusion de concombre, mulet fumé.
Source: Gourmet BaseThought you were playing your bass.
J'ai cru que tu jouais de ta basse.
Source: Deadly WomenYou'll hear less bass and dynamic range on more compressed grooves.
Vous entendrez moins de basses et de plage dynamique sur des grooves plus compressés.
Source: Vox opinionThey said, Hey, we need a bass player. Do you play bass?
Ils ont dit : Hé, nous avons besoin d'un bassiste. Est-ce que tu joues de la basse ?
Source: American English dialogue" If you add more bass to music, will it cause more dancing? "
" Si vous ajoutez plus de basses à la musique, cela provoquera-t-il plus de danse ?"
Source: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant