treble

[États-Unis]/'treb(ə)l/
[Royaume-Uni]/'trɛbl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. triple; partie vocale la plus élevée; trois couches
n. triple; partie vocale la plus élevée
vi. devenir trois fois plus
vt. faire trois fois plus
Word Forms
Participe présenttrebling
Passé simpletrebled
Participe passétrebled
Troisième personne du singuliertrebles
Plurieltrebles

Expressions & Collocations

treble clef

clé de sol

treble staff

portée de trois octaves

treble voice

voix aiguë

Phrases d'exemple

The treble clef is used in music notation for high-pitched instruments.

La clé de sol est utilisée dans la notation musicale pour les instruments de haute tonalité.

She trebled her savings in just a year through wise investments.

Elle a triplé ses économies en un an grâce à des investissements judicieux.

The treble of the children's laughter filled the playground.

Les rires des enfants emplissaient la cour de récréation.

The company saw a treble increase in profits after implementing new marketing strategies.

L'entreprise a connu une augmentation triplée des bénéfices après la mise en œuvre de nouvelles stratégies de marketing.

His voice reached a treble pitch as he sang the high notes.

Sa voix a atteint une note aigüe alors qu'il chantait les notes hautes.

The treble settings on the stereo system can be adjusted to enhance the high frequencies.

Les réglages des aigus sur le système stéréo peuvent être ajustés pour améliorer les hautes fréquences.

The treble damages awarded to the plaintiff were meant to compensate for the financial losses.

Les dommages et intérêts triplés accordés au plaignant étaient destinés à compenser les pertes financières.

The treble choir sang beautifully at the concert, hitting all the high notes perfectly.

La chorale des aigus a chanté magnifiquement au concert, atteignant parfaitement toutes les notes aigüës.

The treble hook on the fishing lure helped catch a large bass.

Le hameçon triple sur l'appât de pêche a aidé à attraper un gros poisson-chat.

The treble strings on the guitar produce the highest notes in the musical range.

Les cordes aigües de la guitare produisent les notes les plus hautes de l'étendue musicale.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant